1 974 415 tekstów, 18 136 poszukiwanych i 446 oczekujących

Dalida - J'ai ta main

Tekst dodał(a): Fanula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fanula Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nous sommes allongés sur l'herbe de l'été
Il est tard
On entend chanter
Des amoureux et des oiseaux

On entend chuchoter
Le vent de la campagne
On entend chanter la montagne

J'ai ta main dans ma main
Je joue avec tes doigts
J'ai mes yeux dans tes yeux
Et partout l'on ne voit

Que la nuit, belle nuit, que le ciel merveilleux
Qui fleurit tour à tour tendre et mystérieux

Viens plus près, près mon amour
Ton cœur contre mon cœur
Et dis-moi qu'il n'est pas de plus charmant bonheur
Que ces yeux dans le ciel, que le ciel dans tes yeux
Que ta main qui joue avec ma main

Je ne te connais pas
Tu ne sais rien de moi
Nous ne sommes
Que deux vagabonds
Fille des bois, mauvais garçon

Ma robe est déchirée
Je n'ai plus de maison
Je n'ai plus que la belle saison

Et ta main dans ma main
Qui joue avec mes doigts
J'ai mes yeux dans tes yeux
Et partout l'on ne voit

Que la nuit, belle nuit, que le ciel merveilleux
Qui fleurit tour à tour tendre et mystérieux

Viens plus près près mon amour
Ton cœur contre mon cœur
Et dis-moi qu'il n'est pas de plus charmant bonheur
On oublie l'aventure et la route et demain
Mais qu'importe puisque j'ai ta main
Mais qu'importe puisque j'ai ta main
Mais qu'importe puisque j'ai ta main.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

C.Trenet/R.Breton

Edytuj metrykę
Kompozytor:

C.Trenet/R.Breton

Rok wydania:

1964

Wykonanie oryginalne:

Charles Trenet - "J'ai ta main" (1938).

Płyty:

10 x CD: Dalida ‎– Dalida ‎– Les Années Barclay Vol. 1-10 1991 (Barclay, 7 31451 - Francja);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 974 415 tekstów, 18 136 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności