Teksty piosenek > B > Bibi (비비) > Bam Yang Gang (밤양갱)
2 453 503 tekstów, 31 551 poszukiwanych i 359 oczekujących

Bibi (비비) - Bam Yang Gang (밤양갱)

Bam Yang Gang (밤양갱)

Bam Yang Gang (밤양갱)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

떠나는 길에 니가 내게 말했지
‘너는 바라는 게 너무나 많아
잠깐이라도 널 안 바라보면
머리에 불이 나버린다니까'
나는 흐르려는 눈물을 참고
하려던 얘길 어렵게 누르고
‘그래 미안해'라는 한 마디로
너랑 나눈 날들 마무리했었지

달디달고 달디달고 달디단 밤양갱 밤양갱
내가 먹고 싶었던 건 달디단 밤양갱 밤양갱이야

떠나는 길에 니가 내게 말했지
‘너는 바라는 게 너무나 많아'
아냐 내가 늘 바란 건 하나야
한 개뿐이야 달디단 밤양갱

달디달고 달디달고 달디단 밤양갱 밤양갱
내가 먹고 싶었던 건 달디단 밤양갱 밤양갱이야

상다리가 부러지고
둘이서 먹다 하나가 쓰러져버려도
나라는 사람을 몰랐던 넌

떠나가다가 돌아서서 말했지
‘너는 바라는 게 너무나 많아'
아냐 내가 늘 바란 건 하나야
한 개뿐이야 달디단 밤양갱








[Romanizacja]

tteonaneun gire niga naege malhaessji
‘neoneun baraneun ge neomuna manha
jamkkanirado neol an barabomyeon
meorie buri nabeorindanikka'
naneun heureuryeoneun nunmureul chamgo
haryeodeon yaegil eoryeopge nureugo
‘geurae mianhae'raneun han madiro
neorang nanun naldeul mamurihaesseossji

daldidalgo daldidalgo daldidan bamyanggaeng bamyanggaeng
naega meokgo sipeossdeon geon daldidan bamyanggaeng bamyanggaengiya

tteonaneun gire niga naege malhaessji
‘neoneun baraneun ge neomuna manha'
anya naega neul baran geon hanaya
han gaeppuniya daldidan bamyanggaeng

daldidalgo daldidalgo daldidan bamyanggaeng bamyanggaeng
naega meokgo sipeossdeon geon daldidan bamyanggaeng bamyanggaengiya

sangdariga bureojigo
duriseo meokda hanaga sseureojyeobeoryeodo
naraneun sarameul mollassdeon neon

tteonagadaga doraseoseo malhaessji
‘neoneun baraneun ge neomuna manha'
anya naega neul baran geon hanaya
han gaeppuniya daldidan bamyanggaeng

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Na drodze odchodzenia powiedziałaś do mnie
„Masz zbyt wiele pragnień
Chociaż na chwilę nie patrzę na ciebie
Oznacza to, że ogień zapala się w mojej głowie”
Powstrzymując napływające łzy
Trudno było mi zatrzymać słowa
Z jednym zdaniem „przepraszam”
Zakończyłem dni spędzone z tobą

Słodki, słodki, słodki deser bamyanggaeng
To, czego pragnąłem zjeść, to słodki deser bamyanggaeng

Na drodze odchodzenia powiedziałaś do mnie
„Masz zbyt wiele pragnień”
Nie, zawsze chciałem tylko jedno
Tylko jedno słodkie danie bamyanggaeng

Słodki, słodki, słodki deser bamyanggaeng
To, czego pragnąłem zjeść, to słodki deser bamyanggaeng

Noga się złamała
Chociaż jedno z nas upada podczas jedzenia we dwoje
Ty nie wiedziałaś, kim jestem

Odchodząc, odwróciłaś się i powiedziałaś
„Masz zbyt wiele pragnień”
Nie, zawsze chciałem tylko jedno
Tylko jedno słodkie danie bamyanggaeng
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

장기하

Edytuj metrykę
Muzyka:

장기하

Rok wydania:

2024

Płyty:

장기하

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 453 503 tekstów, 31 551 poszukiwanych i 359 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności