Teksty piosenek > B > Becky G > Por El Contrario ft. Leonardo Aguilar & Ángela Aguilar
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Becky G - Por El Contrario ft. Leonardo Aguilar & Ángela Aguilar

Por El Contrario ft. Leonardo Aguilar & Ángela Aguilar

Por El Contrario ft. Leonardo Aguilar & Ángela Aguilar

Tekst dodał(a): marcin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Becky G]
Si se supone que ya te olvide
Que lo de nosotros ya descansa en paz
Dime que hago aqui en mi soledad
Pensando en como estas

[Leonardo Aguilar]
Dime si hay otra boca que te besa
Si todavía sigo en tu cabeza
Quiero saber si con otro tattoo
Te tapastes mi nombre
Con otro nombre

[Becky G]
Yo por el contrario casi perdió el alma
Pa no sentir tu adiós que me desarma
Trate de negociarlo con el karma
Y me dijo todo se paga
Todo se paga

[Ángela Aguilar]
Yo por el contrario casi vendo el alma
A cambio de vivir sin sentir nada
Y se que se me nota en la mirada
Que tus recuerdos maltratan
Pero aun no me mata

[Becky G]
Quise hablar con el karma y pedirle que me dejara
Olvidar su cara
Que me perdonará
Porque siento que apuntas pero no disparas
Le grito a dios por qué me desamparas

[Ángela Aguilar]
Aveces miento
Pa ver si siento
Que puedo respirar sin ti

[Leonardo Aguilar]
Pero tu sabes que no es así
Tu si estas bien sin mi

[Ángela Aguilar]
Yo por el contrario casi pierdo el alma
Por no sentir tu adiós que me desarma
Trate de negociarlo con el karma
Me dijo todo se paga
Todo se paga

[Becky G]
Yo por el contrario casi vendo el alma
A cambio de vivir sin sentir nada
Y se que se me nota en la mirada
Que tu recuerdos maltratan
Pero aun no me mata

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Becky G]
Przypuśćmy, że już o tobie zapomniałam
Że to co nasze już spoczywa w spokoju
Powiedz mi, co robię tutaj w mojej samotności
Myśląc o tym, jak się masz

[Leonardo Aguilar]
Powiedz, czy są inne usta, które cię całują
Czy nadal jestem w twojej głowie
Chcę wiedzieć, czy innym tatuażem
Przykryłeś moje imię
Innym imieniem

[Becky G]
Ja natomiast prawie straciłam duszę
Żeby nie czuć twojego pożegnania, które mnie rozbraja
Próbowałam wynegocjować to z karmą
A ona mi powiedziała, że za wszystko się płaci
Za wszystko się płaci

[Ángela Aguilar]
Ja natomiast prawie sprzedałam duszę
W zamian za życie bez odczuwania niczego
I wiem, że widać to w moim spojrzeniu
.Że twoje wspomnienia mnie maltretują
Ale jeszcze mnie nie zabijają

[Becky G]
Chciałam porozmawiać z karmą i poprosić, żeby mi pozwoliła
Zapomnieć jego twarz
Żeby mi wybaczył
Bo czuję, że celujesz, ale nie strzelasz
Krzyczę do Boga, dlaczego mnie opuściłeś

[Ángela Aguilar]
Czasami kłamię
Żeby sprawdzić, czy czuję
Że mogę oddychać bez ciebie

[Leonardo Aguilar]
Ale wiesz, że tak nie jest
Radzisz sobie beze mnie

[Ángela Aguilar]
Ja natomiast prawie straciłam duszę
By nie czuć twojego pożegnania, które mnie rozbraja
Próbowałam wynegocjować to z karmą
A ona mi powiedziała, że za wszystko się płaci
Za wszystko się płaci

[Becky G]
Ja natomiast prawie sprzedałam duszę
W zamian za życie bez odczuwania niczego
I wiem, że widać to w moim spojrzeniu
Że twoje wspomnienia mnie maltretują
Ale jeszcze mnie nie zabijają
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności