Teksty piosenek > H > HA:TFELT (Ye Eun) > I Wander (Feat. Gaeko)
2 428 035 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 433 oczekujących

HA:TFELT (Ye Eun) - I Wander (Feat. Gaeko)

I Wander (Feat. Gaeko)

I Wander (Feat. Gaeko)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yeoreum Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

sae sinbareul sasseoyo
eoulligin haedo ajik eosaekhaeyo
giri deureoyagessjyo
geotgido jeone dwikkumchiga geokjeongdwaeyo

eodiro galji eodiro deryeogalji
duryeoum ban seolleim ban

i oreumak daeume naerimagirado
nan gunggeumhan geosppuniya

geotdaga meomchudaga ttwidaga
seo issda bomyeon
eonjengan pyeonhaejil geoya iksukhaejil geoya
geotdaga meomchudaga ttwidaga
seo issda bomyeon
eonjengan pyeonhaejil geoya
oraenmane saero san nae sinbal

eodingaro tteonawasseoyo
gati geotdeon chingudeureun
jigeum nuguwa eodie
cheoncheonhi georeoyagessjyo
eopsdeon gildo giri doege kkeuneul joyeo mukkne

eodiro galji eodiro deryeogalji
I wonder I wander
i naerimak damen oreumagiraseo
sumeul goreun geosppuniya

geotdaga meomchudaga ttwidaga
seo issda bomyeon
eonjengan pyeonhaejil geoya iksukhaejil geoya
geotdaga meomchudaga ttwidaga
seo issda bomyeon
eonjengan pyeonhaejil geoya
oraenmane saero san nae sinbal

bilding sairo saeneun byeoteul ttara
irijeori ttwieossne
jeongsineopsi sara
naui geurimjajocha jichige
oneul haru eolmana
ilhaessnareul gyesanhada
tto jungyohan geol nohchyeo
urin eolmakeumeul swieossna
salmeun houijeogiji
anhasseumeul jeungmyeonghaesseo
naui undonghwaga
talhgo talha kkeokkeo sindeon sinbareun
wae beoriji moshalkka
wiro wiro wiro wiro
i dosieseon wiroran daneon
ojik oreum ape susigeo
naege piryohan geon wiro
daebubun seulpeumen
amu gachido eopsneun deus
haengbogeman jeonbu baetingeul hane
na yeoksi saraminga bwa
jamdeulgi jeone nuntteun chae
sokdoen uidoro gidohane
naeireun jom hwachanghaesseumyeon hae
bicci jom deulge sae sinbari ganeun gose

geotdaga meomchudaga ttwidaga
seo issda bomyeon
eonjengan pyeonhaejil geoya iksukhaejil geoya

geotdaga meomchudaga ttwidaga
seo issda bomyeon
eonjengan pyeonhaejil geoya
oraenmane saero san nae sinbal








Hangul

새 신발을 샀어요
어울리긴 해도 아직 어색해요
길이 들어야겠죠
걷기도 전에 뒤꿈치가 걱정돼요

어디로 갈지 어디로 데려갈지
두려움 반 설레임 반

이 오르막 다음에 내리막이라도
난 궁금한 것뿐이야

걷다가 멈추다가 뛰다가
서 있다 보면
언젠간 편해질 거야 익숙해질 거야
걷다가 멈추다가 뛰다가
서 있다 보면
언젠간 편해질 거야
오랜만에 새로 산 내 신발

어딘가로 떠나왔어요
같이 걷던 친구들은
지금 누구와 어디에
천천히 걸어야겠죠
없던 길도 길이 되게 끈을 조여 묶네

어디로 갈지 어디로 데려갈지
I wonder I wander
이 내리막 담엔 오르막이라서
숨을 고른 것뿐이야

걷다가 멈추다가 뛰다가
서 있다 보면
언젠간 편해질 거야 익숙해질 거야
걷다가 멈추다가 뛰다가
서 있다 보면
언젠간 편해질 거야
오랜만에 새로 산 내 신발

빌딩 사이로 새는 볕을 따라
이리저리 뛰었네
정신없이 살아
나의 그림자조차 지치게
오늘 하루 얼마나
일했나를 계산하다
또 중요한 걸 놓쳐
우린 얼마큼을 쉬었나
삶은 호의적이지
않았음을 증명했어
나의 운동화가
닳고 닳아 꺾어 신던 신발은
왜 버리지 못할까
위로 위로 위로 위로
이 도시에선 위로란 단언
오직 오름 앞에 수식어
내게 필요한 건 위로
대부분 슬픔엔
아무 가치도 없는 듯
행복에만 전부 배팅을 하네
나 역시 사람인가 봐
잠들기 전에 눈뜬 채
속된 의도로 기도하네
내일은 좀 화창했으면 해
빛이 좀 들게 새 신발이 가는 곳에

걷다가 멈추다가 뛰다가
서 있다 보면
언젠간 편해질 거야 익숙해질 거야

걷다가 멈추다가 뛰다가
서 있다 보면
언젠간 편해질 거야
오랜만에 새로 산 내 신발

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[HA:TFELT]
Kupiłam nowe buty
Wyglądają dobrze, ale wciąż są trochę niewygodne
Muszę je rozchodzić
Nawet przed wyjściem boję się o moje obcasy

Gdzie pójdę? Gdzie one mnie poprowadzą?
Trochę strachu, trochę podekscytowania
Nawet jeśli jest to tylko zjazd po drodze w górę
Wciąż jestem zaciekawiona

Pójdę, zatrzymam się, pobiegnę
Stanę tam
Któregoś dnia staną się one wygodne, przyzwyczaję się do nich
Pójdę, zatrzymam się, pobiegnę
Stanę tam
Któregoś dnia staną się one wygodne
Moje nowe buty

Wyszłam i poszłam gdzieś
Moi przyjaciele, którzy ze mną poszli
Chodzą wolno
Obok siebie
Wiąże swoje sznurówki

Gdzie pójdę? Gdzie one mnie poprowadzą?
Zastanawiam się i błąkam
Po tym zjeździe jest droga pod górę
Jestem trochę bez tchu

Pójdę, zatrzymam się, pobiegnę
Stanę tam
Któregoś dnia staną się one wygodne, przyzwyczaję się do nich
Pójdę, zatrzymam się, pobiegnę
Stanę tam
Któregoś dnia staną się one wygodne
Moje nowe buty

[GAEKO]
Ptaki latają między budynkami
podążają za gwiazdami
Żyłem jak szalony
Nawet mój cień jest zmęczony
Przeliczyłem ile czasu dzisiaj pracowałem
I przegapiłem to co było ważne
Jak długo dzisiaj odpoczywaliśmy?
Dowodzi to jak nasze życia są niekorzystne
Moje trampki są rozchodzone i zniszczone
Dlaczego nie mogę ich wyrzucić?
Komfort, komfort, komfort, komfort
Słowo komfort w tym mieście
To tylko słowo dla tych którzy wzrastają
Wszystko czego potrzebuję to komfort
Wszystko ma swoją wartość w smutku
Im zależy tylko na szczęściu
W końcu jestem tylko człowiekiem
Przed snem, z otwartymi oczami
Modlę się za siebie
Mając nadzieję, że jutrzejszy dzień będzie lepszy
Będę mógł zaczerpnąć trochę szczęścia
Gdziekolwiek moje buty mnie zabiorą

[HA:TFELT]
Pójdę, zatrzymam się, pobiegnę
Stanę tam
Któregoś dnia staną się one wygodne, przyzwyczaję się do nich
Pójdę, zatrzymam się, pobiegnę
Stanę tam
Któregoś dnia staną się one wygodne
Moje nowe buty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gaeko

Edytuj metrykę
Muzyka:

Gaeko, Yuth

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

HA:TFELT, Gaeko

Płyty:

MEiNE

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 035 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności