Teksty piosenek > M > Myles Smith > Solo
2 449 872 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 809 oczekujących

Myles Smith - Solo

Solo

Solo

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JuliaJulcia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You promised a lifetime, but left in a moment
I wonder if you even think about me
Throw me a lifeline cause I'm barely floating
Stranded and broken

You know you got me lost in the dark
Is it too late? Is it too late for us?
You know you got me lost in my heart
Is it too late? Is it too late for us?

Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo
Oh, I was wasting my time hoping you'd call
But damn you're so cold
Oh, why'd you make me feel safe
Just to walk away
Just to let me go
Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo

You look like an angel
Thought I was in heaven
But now I'm just falling without you with me
I thought I was able to learn from my lessons
Was trying my best but

You know you got me lost in the dark
Is it too late? Is it too late for us?
You know you got me lost in my heart
Is it too late? Is it too late for us?

Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo
Oh, I was wasting my time hoping you'd call
But damn you're so cold
Oh, why'd you make me feel safe
Just to walk away? Just to let me go?
Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo

Ohh...
I'll never love again, I'll never love again
Ohh...
I'll never love again, I'll never love again

Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo
Oh, I was wasting my time hoping you'd call
But damn you're so cold
Oh, why'd you make me feel safe
Just to walk away? Just to let me go?
Oh, why'd you get me so high
To leave me so low
To leave me solo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obiecałaś całe życie, ale odeszłaś w chwilę
Zastanawiam się, czy w ogóle o mnie myślisz
Rzuć mi linę ratunkową, bo ledwo się unoszę
Opuszczony i rozbity

Wiesz, że zgubiłaś mnie w ciemności
Czy jest za późno? Czy jest już dla nas za późno?
Wiesz, sprawiłaś ze jestem wewnętrznie zagubiony
Czy jest za późno? Czy jest już dla nas za późno?

Och, dlaczego sprawiłaś, że czułem sie tak uniesiony,
Żeby zostawić mnie tak przygnębionym (nisko)
Żeby zostawić mnie samego
Och, traciłem czas mając nadzieję, że zadzwonisz
Ale cholera, jesteś tak zimna
Och, dlaczego sprawiłaś, że poczułem się bezpieczny
tylko po to, żeby mnie zostawić (odejść)
Tylko po to, żeby pozwolić mi odejść
Och, dlaczego mnie tak podniosłaś
Żeby zostawić mnie tak przygnębionym (nisko)
Żeby zostawić mnie samego

Wyglądasz jak anioł
Myślałem, że jestem w niebie
Ale teraz po prostu spadam , nie mając Cię obok siebie
Myślałem, że mogę się czegoś nauczyć z moich lekcji
Starałem się jak mogłem, ale

Wiesz, że zgubiłaś mnie w ciemności
Czy jest za późno? Czy jest już dla nas za późno?
Wiesz, że sprawiłaś, ze jestem wewnętrznie zagubiony
Czy jest za późno? Czy jest już dla nas za późno?

Och, dlaczego sprawiłaś, że czułem sie tak uniesiony
Żeby zostawić mnie tak przygnębionym (nisko)
Żeby zostawić mnie samego
Och, traciłem czas mając nadzieję, że zadzwonisz
Ale cholera, jesteś tak zimna
Och, dlaczego sprawiłaś, że poczułem się bezpieczny
tylko po to, żeby mnie zostawić (odejść)?
Tylko po to, żeby pozwolić mi odejść?
Och, dlaczego sprawiłaś, że czułem sie tak uniesiony
Żeby zostawić mnie tak przygnębionym
Żeby zostawić mnie samego

Och...
Nigdy więcej nie pokocham, nigdy więcej nie pokocham
Och...
Nigdy więcej nie pokocham, nigdy więcej nie pokocham

Och, dlaczego sprawiłaś, że czułem sie tak uniesiony
Żeby zostawić mnie tak przygnębionym
Żeby zostawić mnie samego
Och, traciłam czas mając nadzieję, że zadzwonisz
Ale cholera, jesteś tak zimna
Och, dlaczego sprawiłaś, że poczułem się bezpieczny
tylko po to, żeby mnie zostawić?
Tylko po to, żeby pozwolić mi odejść?
Och, dlaczego sprawiłaś, że czułem sie tak uniesiony
Żeby zostawić mnie tak przygnębionym
Żeby zostawić mnie samego

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

adamslowak 3 kwietnia 2024 15:12
(0)
Ociupinkę dziwne i zbyt poprawne tłumaczenie. Nie oddaje głębi tego co w utworze się kryje. SI chyba robi robotę ????????

tekstowo.pl
2 449 872 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 809 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności