Teksty piosenek > A > Ariana Grande > Don't wanna break up again
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 781 oczekujących

Ariana Grande - Don't wanna break up again

Don't wanna break up again

Don't wanna break up again

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mm

I fall asleep cryin'
You turn up the TV
You don't wanna hear me
One more sleepless night
Big day in the morning
So, I take my time to self-soothe

I'm too much for you
So I really gotta do
The thing I don't wanna do
No, I don't, don't, don't, don't

I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again), baby

I made it so easy
Spent so much on therapy
Blamed my own codependency
But you didn't even try
When you finally did, it was at the wrong time
Won't abandon me again for you and I, I

I'm too much for you
So I really gotta do
The thing I don't wanna do
No, I don't, don't, don't, don't

I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart (Breakin' my heart)
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again)

We both know it's time
So we say goodbye
Just one kiss goodbye
With tears in our eyes
Hope you won't, won't regret me
Hope you'll still think fondly of our little life

I don't wanna fuck with your head
It's breakin' my heart (Breakin' my heart)
To keep breakin' yours again (Yours again, yours again, yours again)
This situationship has to end
But I just can't refuse
I don't wanna break up again (Up again, up again, up again), baby

(Hah, hah, hah)
(Hah, hah, hah)
Don't wanna break up again (Breakin' my heart)
I don't wanna, baby
Situationship has to end (Know it has to end)
Just can't refuse
Ooh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mm

Ja zasypiam płacząc
Ty podgłaśniasz TV
Nie chcesz mnie słyszeć
Jeszcze jedna bezsenna noc
Wielki dzień z samego rana
Więc, poświęcam więc czas na samouspokojenie

Ja to dla ciebie zbyt wiele
Więc naprawdę muszę zrobić
Tę rzecz, której nie chcę robić
Nie, nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę

Nie chcę pieprzyć ci w głowie
To łamie mi serce
Że znów łamię twoje (łamię twoje, łamię twoje, łamię twoje)
Ta relacja musi się skończyć
Ale nie mogę odmówić
Nie chcę się znowu rozstawać (znowu, znowu, znowu), kochanie

Uczyniłam to tak łatwym
Wydałam tyle na terapię
Obwiniałam własne współuzależnienie
Ale ty nawet nie spróbowałeś
Gdy w końcu to zrobiłeś, to był zły czas
Nie porzucę znowu siebie dla ciebie i mnie, mnie

Ja to dla ciebie zbyt wiele
Więc naprawdę muszę zrobić
Tę rzecz, której nie chcę robić
Nie, nie chcę, nie chcę, nie chcę, nie chcę

Nie chcę pieprzyć ci w głowie
To łamie mi serce (łamie mi serce)
Że znów łamię twoje (łamię twoje, łamię twoje, łamię twoje)
Ta relacja musi się skończyć
Ale nie mogę odmówić
Nie chcę się znowu rozstawać (znowu, znowu, znowu)

Oboje wiemy, że to czas
Więc żegnamy się
Tylko jeden pożegnalny pocałunek
Ze łzami w naszym oczach
Mam nadzieję, że nie, nie żałujesz mnie
Mam nadzieję, że nadal będziesz miło wspominać nasze małe życie

Nie chcę pieprzyć ci w głowie
To łamie mi serce (łamie mi serce)
Że znów łamię twoje (łamię twoje, łamię twoje, łamię twoje)
Ta relacja musi się skończyć
Ale nie mogę odmówić
Nie chcę się znowu rozstawać (znowu, znowu, znowu), kochanie

(Hah, hah, hah)
(Hah, hah, hah)
Nie chcę się znowu rozstawać (łamie mi serce)
Nie chcę, kochanie
Relacja musi się skończyć (wiem, że musi)
Nie mogę odmówić
Ooh

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ariana Grande, Max Martin, ILYA

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ariana Grande, Max Martin, ILYA

Rok wydania:

08.03.2024

Wykonanie oryginalne:

Ariana Grande

Płyty:

Eternal sunshine

Ciekawostki:

Piosenka jest balladą, w której Ariana wyraża swojemu kochankowi ból, jaki sobie nawzajem zadają. Mimo to pragnie pozostać ze swoim kochankiem pomimo wyzwań, przed którymi stoją.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 781 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności