Teksty piosenek > R > Rap Monster > Do You
2 444 316 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 538 oczekujących

Rap Monster - Do You

Do You

Do You

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMANIZACJA:
nan sesang-eseo jagigyebalseoga jeil silh-eo
ileohge jeoleohge halan gaesolideul
da jusdaen eobsgo nammal-eun jal mid-eo
geuleonikka geu gaesolideul-i beseuteuselleo
gyaenedeul-i neoe daehae mueos-eul alji
neoui kkum neoui chwimi, ihaeleul hani?
nunchiman deol bwado bakkwineun geon cham manhji
ju-in-eulo taeeona wae noyega doelyeo hani
'apeunikka cheongchun-ida'
geuttan wiheomhan jeong-uiga jeil munjeya
salm-eseo jangleuneun deoch, machi eum-agcheoleom
geogi eolgmaeineun sungan babo doenikka
Fuck that. You the only one ever
wanbyeoghajin anh-ado hanjeongpan lego
chapi nugungan neol tamnaege dwaeiss-eo
geunikka, neon geunyang neoleul haejwo

Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
What the fuck you want?


I'm not pop, I'm not rock, I'm not funk, I'm not R&B or hiphop
ajigdo mwonjido moleuneun aedeul jeonbu da pala gwisbab
'chima-e seukinijin? hibhab-i anya!'
geuleom A$APeun hibhab-i anya?
niga A$AP, Kanyeboda deo hibhab-iya?
kkondae seonbisaekkideul-eun jeo dwilo gala
naega malhagil fashion-eun god passion
hangugmallo sseumyeon ttoggat-a paesyeon
hongdae gamyeon gwaenhi baji naelineun geosdeul daesin
niga ibgo sip-eun daelo ib-eo that's swag. that's it
(Whoa!) yuhaeng ttalagado good
(Whoa!) jolla namdallado good
gyang ni jachega hood, wonlae modu cheoeumbuteo
majgo teullin geon eobs-eoss-eo gagjaga jom daleul ppun
Haters gon hate and players gon play
Mufuckas keep mufuckin all day
Follow my shit, my friend and I'll pay
naega neo daesin chim baet-eojulge
twe

Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
What the fuck you want?

hagosip-eun daelo halaessdeoni nai seoleun cheomeoggodo
ttong-ojumjocha mos galineun eoleun-i manhji
ji ib-eulo liseupeg-eul oechyeodaeneun ideul
jideuldo sasil geu mal-ui chamtteus-eul moleujin anhji
jayuwa bangjong, bunmyeong daleun geos
ttaewa jangson al-aya haneun beob
ttoggat-i bekkyeo gajda sseugo anin cheog pojanghaneun suckers
gyaene eum-agbodan nae ge nasdan geos
nuga nuguboda laeb-eul jal hae
nuga nuguboda ige nasne
Fuck that. I am just doin my thang
geuleonikka neodo geunyang ni kkeol hae bitch

I'm doin me juss doin me
neon yeotae nuguyeossni
geulae ulin chinguyeossji
Nothin's everything, everything's nothin x4


Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
What the fuck you want?













HANGUL:


난 세상에서 자기계발서가 제일 싫어
이렇게 저렇게 하란 개소리들
다 줏댄 없고 남말은 잘 믿어
그러니까 그 개소리들이 베스트셀러
걔네들이 너에 대해 무엇을 알지
너의 꿈 너의 취미, 이해를 하니?
눈치만 덜 봐도 바뀌는 건 참 많지
주인으로 태어나 왜 노예가 되려 하니
'아프니까 청춘이다'
그딴 위험한 정의가 제일 문제야
삶에서 장르는 덫, 마치 음악처럼
거기 얽매이는 순간 바보 되니까
Fuck that. You the only one ever
완벽하진 않아도 한정판 레고
차피 누군간 널 탐내게 돼있어
그니까, 넌 그냥 너를 해줘

Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
What the fuck you want?


I'm not pop, I'm not rock, I'm not funk, I'm not R&B or hiphop
아직도 뭔지도 모르는 애들 전부 다 파라 귓밥
'치마에 스키니진? 힙합이 아냐!'
그럼 A$AP은 힙합이 아냐?
니가 A$AP, Kanye보다 더 힙합이야?
꼰대 선비새끼들은 저 뒤로 가라
내가 말하길 fashion은 곧 passion
한국말로 쓰면 똑같아 패션
홍대 가면 괜히 바지 내리는 것들 대신
니가 입고 싶은 대로 입어 that's swag. that's it
(Whoa!) 유행 따라가도 good
(Whoa!) 졸라 남달라도 good
걍 니 자체가 hood, 원래 모두 처음부터
맞고 틀린 건 없었어 각자가 좀 다를 뿐
Haters gon hate and players gon play
Mufuckas keep mufuckin all day
Follow my shit, my friend and I'll pay
내가 너 대신 침 뱉어줄게


Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
What the fuck you want?

하고싶은 대로 하랬더니 나이 서른 처먹고도
똥오줌조차 못 가리는 어른이 많지
지 입으로 리스펙을 외쳐대는 이들
지들도 사실 그 말의 참뜻을 모르진 않지
자유와 방종, 분명 다른 것
때와 장손 알아야 하는 법
똑같이 베껴 갖다 쓰고 아닌 척 포장하는 suckers
걔네 음악보단 내 게 낫단 것
누가 누구보다 랩을 잘 해
누가 누구보다 이게 낫네
Fuck that. I am just doin my thang
그러니까 너도 그냥 니 껄 해 bitch

I'm doin me juss doin me
넌 여태 누구였니
그래 우린 친구였지
Nothin's everything, everything's nothin x4


Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
(Do the fuck you want)
Do you do you do you do you
What the fuck you want?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Najbardziej w świecie nienawidzę poradników
Gówno mówiące nam, żeby zrobić to czy tamto
Nie mają charakteru i wierzą w słowa innych
Dlatego to gówno jest bestsellerem
Co ci kolesie wiedzą o tobie
Twoich marzeniach, zainteresowaniach, czy mogą to zrozumieć?
Gdy trochę mniej spojrzysz na rozsądek, jest wiele rzeczy które się zmieniają
Urodziłeś się bohaterem, więc czemu próbujesz stać się niewolnikiem?
"Ponieważ to boli, to młodość"
Ten rodzaj definicji to największy problem
W życiu gatunek to pułapka, zupełnie jak muzyka
Ponieważ stajesz się idiotą jak tylko przywiązujesz się do jednego z nich
Pieprzyć to, jesteś jeden jedyny
Nawet jeśli nie jesteś idealny jesteś limitowaną edycją, leggo
W każdym razie ktoś chce ciebie
Więc bądź sobą

Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
(Rób kurwa co tylko chcesz)
Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
(Rób kurwa co tylko chcesz)
Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
(Rób kurwa co tylko chcesz)
Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
Czego ty kurwa chcesz?

Nie jestem popem, rockiem, funkiem, R&B ani hip hopem
Wszystkie dzieciaki, które jeszcze nie wiedzą kim są niech się schowają
"Spódnica i obcisłe jeansy? To nie hip-hop!"
Więc czy A$AP to nie hip-hop?
Czy jesteś bardziej hip-hopowy niż A$AP i Kanye?
Ci klasyczni staruszkowie mogą kiedyś się za mną schować
Jak powiedziałem, niedługo moda będzie pasją
Jeśli napiszesz to po koreańsku brzmi to tak samo, passion*
Jeśli pójdziesz do Hongdae zamiast spuszczać swoje spodnie bez powodu
Po prostu ubierz się w to co chcesz, jak chcesz, to swag, otóż to
(Whoa!) Jeśli podążasz za trendami to dobrze
(Whoa!) Jeśli jesteś zupełnie inny to dobrze
Tylko ty, ty cały jesteś sobą, wszystko oryginalnie od samego początku
Nie było złych czy dobrych rzeczy, po prostu niektóre są inne
Hejterzy będą hejtować, a gracze grać
Skurwysyni będą skurwysynami cały dzień
Podążaj za moim gównem, przyjacielu, zapłacę
Splunę zamiast ciebie
Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
(Rób kurwa co tylko chcesz)
Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
(Rób kurwa co tylko chcesz)
Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
(Rób kurwa co tylko chcesz)
Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
Czego ty kurwa chcesz?

Z racji że robiłeś to co chciałeś robić, nawet jeśli masz już trzydziestkę
Nadal jest wielu dorosłych, którzy nie potrafią nie wtrącać się w nie swoje sprawy
Ci ludzie którzy wymagają szacunku, mówiąc to własnymi ustami
Mimo że nie wiedzą, że źle używają tych słów
Wolność i brak umiaru to dwie różne rzeczy
Metoda znania miejsca i czasu
Kopiują wszystko z dokładnością i udają że tego nie robią, frajerzy nie mogą pogodzić się z tym
Że to co robię ja jest lepsze od ich muzyki
Kto rapuje lepiej niż ktokolwiek
Kto robi to lepiej niż ktokolwiek inny
Pieprzyć to, ja po prostu robię swoje
Więc ty też rób swoje, suko

Jestem sobą, po prostu sobą
Kim byłeś do tej pory
Zgadza się, byliśmy przyjaciółmi
Nic jest wszystkim, wszystko jest niczym
Nic jest wszystkim, wszystko jest niczym
Nic jest wszystkim, wszystko jest niczym
Nic jest wszystkim, wszystko jest niczym

Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
(Rób kurwa co tylko chcesz)
Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
(Rób kurwa co tylko chcesz)
Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
(Rób kurwa co tylko chcesz)
Bądź sobą, bądź sobą, bądź sobą
Czego ty kurwa chcesz?












*po koreańsku słowa fashion (moda) i passion (pasja) zapisuje się w ten sam sposób, ponieważ w koreańskim nie istnieje głoska [f], a wymowa [p] różni się od naszej, dlatego Koreańczycy zapisują je za pomocą tego samego znaku oraz mają problem z ich wymową

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rap Monster

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rap Monster

Komentarze (2):

fae 10 lutego 2018 14:36
(0)
@irene: Podzielam! ^

Pokaż powiązany komentarz ↓

irene 4 czerwca 2016 21:37
(0)
Mocne i dobre ^^

tekstowo.pl
2 444 316 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności