Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Martina Stoessel
Popularne teksty
Martina Stoessel - Pa
Pa
Tekst dodał(a): rebellious90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): estrella03
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rebellious90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verso 1]
Hoy tengo un nuevo miedo que antes no tenía
Fue un mes de marzo, dijeron que te perdía
'Taba a tu lado, pero ya falta me hacías
Juro por Dios, decirte adiós no me salía
Y todo el mundo preguntando cómo estaba
Y yo deseando estar en el lugar que estabas
El mundo seguía girando, pero no pa' mí
Pensando en todo lo que aún nos falta por vivir
[Pre-Coro]
Siempre fuiste tú lo mejor de mí
Me enseñaste a amar amándomе a mí
No podía aceptar despedirmе así
Por eso de rodillas pedí
[Coro]
Por un ratito más, porque sigas aquí
Porque entre tanta gente nadie me hace tan feliz
Y si un día te vas, nunca te vas a ir
Porque cada momento que me diste vive en mí
[Post-Coro]
Porque soy parte de ti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Porque soy parte de ti
[Verso 2]
Quería que lo escucharas de mí, no de un tercero
Busqué palabras pa' decirte, pero se escondieron
Yo he escrito cancione' de amor, pero nunca al primero
Y tú desde el 97 sabe' que te quiero
Y entre tus brazos yo aprendí a arriesgarme
En otra vida tú fuiste mi ángel
Y en esta sin ti ya no hay Buenos Aires
Me enseñaste de todo, pero no a soltarte
[Pre-Coro]
Siempre fuiste tú lo mejor de mí
Me enseñaste a amar amándome a mí
No podía aceptar despedirme así
Por eso de rodillas pedí
[Coro]
Por un ratito más, porque sigas aquí
Porque entre tanta gente nadie me hace tan feliz
Y si un día te vas, nunca te vas a ir
Porque cada momento que me diste vive en mí
[Post-Coro]
Porque soy parte de ti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Porque soy parte de ti
Porque soy parte de ti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Porque soy parte de ti
Hoy tengo un nuevo miedo que antes no tenía
Fue un mes de marzo, dijeron que te perdía
'Taba a tu lado, pero ya falta me hacías
Juro por Dios, decirte adiós no me salía
Y todo el mundo preguntando cómo estaba
Y yo deseando estar en el lugar que estabas
El mundo seguía girando, pero no pa' mí
Pensando en todo lo que aún nos falta por vivir
[Pre-Coro]
Siempre fuiste tú lo mejor de mí
Me enseñaste a amar amándomе a mí
No podía aceptar despedirmе así
Por eso de rodillas pedí
[Coro]
Por un ratito más, porque sigas aquí
Porque entre tanta gente nadie me hace tan feliz
Y si un día te vas, nunca te vas a ir
Porque cada momento que me diste vive en mí
[Post-Coro]
Porque soy parte de ti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Porque soy parte de ti
[Verso 2]
Quería que lo escucharas de mí, no de un tercero
Busqué palabras pa' decirte, pero se escondieron
Yo he escrito cancione' de amor, pero nunca al primero
Y tú desde el 97 sabe' que te quiero
Y entre tus brazos yo aprendí a arriesgarme
En otra vida tú fuiste mi ángel
Y en esta sin ti ya no hay Buenos Aires
Me enseñaste de todo, pero no a soltarte
[Pre-Coro]
Siempre fuiste tú lo mejor de mí
Me enseñaste a amar amándome a mí
No podía aceptar despedirme así
Por eso de rodillas pedí
[Coro]
Por un ratito más, porque sigas aquí
Porque entre tanta gente nadie me hace tan feliz
Y si un día te vas, nunca te vas a ir
Porque cada momento que me diste vive en mí
[Post-Coro]
Porque soy parte de ti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Porque soy parte de ti
Porque soy parte de ti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Porque soy parte de ti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś mam nowy strach, którego wcześniej nie miałam
To był miesiąc marzec, mówili, że cię tracę
Byłam przy tobie, ale już mi ciebie brakowało
Przysięgam na Boga, że nie potrafiłam powiedzieć ci "do widzenia"
I cały świat pytał, jak się czuję
A ja pragnęłam być tam, gdzie ty
Świat się kręcił dalej, ale nie dla mnie
Myśląc o wszystkim, co jeszcze mamy przed sobą do przeżycia
Zawsze byłeś ty
Najlepsza część mnie
Nauczyłeś mnie kochać
Kochając mnie
Nie mogłam zaakceptować
Żegnając się tak
Dlatego na kolanach prosiłam
O jeszcze jedną chwilę
Abyś nadal był tu
Bo między tyloma ludźmi nikt nie sprawia, że jestem taka szczęśliwa
A jeśli kiedyś odejdziesz
Nigdy nie odejdziesz na dobre
Bo każdy moment, który mi dałeś, żyje we mnie
Bo jestem częścią ciebie
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Bo jestem częścią ciebie
Chciałam, żebyś usłyszał to ode mnie, nie od kogoś innego
Szukałam słów, żeby ci powiedzieć, ale się schowały
Napisałam wiele miłosnych piosenek, ale nigdy nie pierwszej
A ty wiesz od 97 roku, że cię kocham (1997 to rok urodzin TINI)
W twoich ramionach nauczyłam się ryzykować
W innym życiu byłeś moim aniołem
A w tym bez ciebie już nie ma Buenos Aires
Nauczyłeś mnie wszystkiego, ale nie jak cię zostawić
Zawsze byłeś ty
Najlepsza część mnie
Nauczyłeś mnie kochać
Kochając mnie
Nie mogłam zaakceptować
Żegnając się tak
Dlatego na kolanach prosiłam
O jeszcze jedną chwilę
Abyś nadal był tu
Bo między tyloma ludźmi nikt nie sprawia, że jestem taka szczęśliwa
A jeśli kiedyś odejdziesz
Nigdy nie odejdziesz na dobre
Bo każdy moment, który mi dałeś, żyje we mnie
Bo jestem częścią ciebie
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Bo jestem częścią ciebie
Bo jestem częścią ciebie
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Bo jestem częścią ciebie
To był miesiąc marzec, mówili, że cię tracę
Byłam przy tobie, ale już mi ciebie brakowało
Przysięgam na Boga, że nie potrafiłam powiedzieć ci "do widzenia"
I cały świat pytał, jak się czuję
A ja pragnęłam być tam, gdzie ty
Świat się kręcił dalej, ale nie dla mnie
Myśląc o wszystkim, co jeszcze mamy przed sobą do przeżycia
Zawsze byłeś ty
Najlepsza część mnie
Nauczyłeś mnie kochać
Kochając mnie
Nie mogłam zaakceptować
Żegnając się tak
Dlatego na kolanach prosiłam
O jeszcze jedną chwilę
Abyś nadal był tu
Bo między tyloma ludźmi nikt nie sprawia, że jestem taka szczęśliwa
A jeśli kiedyś odejdziesz
Nigdy nie odejdziesz na dobre
Bo każdy moment, który mi dałeś, żyje we mnie
Bo jestem częścią ciebie
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Bo jestem częścią ciebie
Chciałam, żebyś usłyszał to ode mnie, nie od kogoś innego
Szukałam słów, żeby ci powiedzieć, ale się schowały
Napisałam wiele miłosnych piosenek, ale nigdy nie pierwszej
A ty wiesz od 97 roku, że cię kocham (1997 to rok urodzin TINI)
W twoich ramionach nauczyłam się ryzykować
W innym życiu byłeś moim aniołem
A w tym bez ciebie już nie ma Buenos Aires
Nauczyłeś mnie wszystkiego, ale nie jak cię zostawić
Zawsze byłeś ty
Najlepsza część mnie
Nauczyłeś mnie kochać
Kochając mnie
Nie mogłam zaakceptować
Żegnając się tak
Dlatego na kolanach prosiłam
O jeszcze jedną chwilę
Abyś nadal był tu
Bo między tyloma ludźmi nikt nie sprawia, że jestem taka szczęśliwa
A jeśli kiedyś odejdziesz
Nigdy nie odejdziesz na dobre
Bo każdy moment, który mi dałeś, żyje we mnie
Bo jestem częścią ciebie
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Bo jestem częścią ciebie
Bo jestem częścią ciebie
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Bo jestem częścią ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Un mechón de pello |
Komentarze (0):