Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Airbourne

1. Airbourne - When I drink I go crazy

2. Airbourne - It's All For Rock N' Roll

3. Airbourne - Rivalry

4. Airbourne - Breakin' Outta Hell

5. Airbourne - Ready To Rock (2013)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Marina Satti - Zari

2. Stray Kids - Social Path feat. LiSA (Korean Ver.)

3. Mortal - Maze

4. Sarius - Pół na pół feat. Kukon

5. Ewelina Lisowska - Nie jest tak źle

6. The Kid Laroi - Strangers Pt 2 (Interlude)

7. Sofia Carson - I Hope You Know

8. Peter Gabriel - Live And Let Live

9. Kukon - Happy Birthday

10. TXT - Deja Vu

11. Lunaria - 2 Kielichy

12. Krzysztof Sokołowski - Gdzie nigdy nie byłeś

13. Ekaterina Shelehova - Savage Daughter

14. Ostry (Bezimienni) - Mimo wszystko feat. O.S.T.R.

15. Aden Foyer - The Ballet Girl (Adagio)

16. Defis - Ty i ja

17. (G)I-dle - Fate (나는 아픈 건 딱 질색이니까)

18. Pezet - Tamtego lata (radiowy)

19. Kasia Moś - Dziwna okolica feat. Marek Dyjak

20. Taylor Swift - I Look in People's Windows

Zobacz więcej >>

Polecamy

Airbourne - Runnin' Wild

Runnin' Wild

Runnin' Wild

Tekst dodał(a): GreenRaven Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): abuQ30 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Gothmog Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+22)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I've got the wind at my back and my foot to the floor
I ain't comin' back to you no more
I'm sick of your shit and your moaning whine
I'm leaving you for good come rain or shine

You can cry me a river, cry me a river of tears
Yeah, you can cry all you like but it won't change my mind
I gotta get away, get you outta my life

You got me runnin' wild and free
Runnin' wild and free
You got me runnin' wild and free
Runnin' wild and free

Gonna drive all day gonna drive all night
Whatever it takes to get to the light
I'm running on rage I'm outta control
My anger for you is like hot burning coal

So you can cry me a river, cry me a river of tears
Yeah, you can cry all you like but it won't change my mind
I gotta get away, get you outta my life

You got me runnin' wild and free
Runnin' wild and free
You got me runnin' wild and free
Runnin' wild and free

You got me runnin' wild, wild and free
The open road is all I need
Runnin' wild, wild and free
It's never gonna be like it used to be

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

No, I won't turn around, I won't turn back
I've made up my mind and that's a fact
It's over baby, I'm hangin' up this phone
But before you I go, there's just one thing you should know

You can cry me a river, cry me a river of tears
Yeah, you can cry all you like but it won't change my mind
I gotta get away, get you outta my life

You got me runnin' wild and free
Runnin' wild and free
You got me runnin' wild and free
Runnin' wild and free

You got me runnin' wild and free
Runnin' wild and free
You got me runnin' wild and free
Runnin' wild and free

You got me runnin' wild, wild and free
The open road is all I need
Runnin' wild, wild and free
It's never gonna be like it used to be

Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Runnin' wild

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Złapałem wiatr w plecy, dociskam pedał gazu
Nigdy więcej już do ciebie nie wracam
Mam dosyć twoich pierdół, i twojego jęczącego skowytu
Opuszczam cię na dobre, bez względu na wszystko

I możesz wypłakać mi rzekę, wypłakać mi rzekę łez
Tak, możesz płakać do woli ale ja nie zmienię zdania
Muszę stąd spadać, wyrzucić cię z mojego życia...

Przez ciebie uciekam, dziki i wolny
Uciekam, dziki i wolny
Przez ciebie uciekam, dziki i wolny
Uciekam, dziki i wolny

Będę jechał cały dzień, będę jechał całą noc
Zrobię cokolwiek trzeba, aby dotrzeć do światła
Napędza mnie wściekłość, nikt mnie nie kontroluje
Moja złość na ciebie jest jak gorący, rozżarzony węgiel

I możesz wypłakać mi rzekę, wypłakać mi rzekę łez
Tak, możesz płakać do woli ale ja nie zmienię zdania
Muszę stąd spadać, wyrzucić cię z mojego życia...

Przez ciebie uciekam, dziki i wolny
Uciekam, dziki i wolny
Przez ciebie uciekam, dziki i wolny
Uciekam, dziki i wolny

Przez ciebie uciekam dziki, dziki i wolny
Potrzebuję jedynie otwartej drogi
Przez ciebie uciekam dziki, uciekam wolny
Już nigdy nie będzie tak, jak było

Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey

Nie, nie odwrócę się, nie zawrócę z drogi
Jestem zdecydowany, i to jest fakt
To koniec, dziecino, odkładam słuchawkę
Lecz zanim sobie pójdę, jest coś, co powinnaś wiedzieć...

Obyś utonęła w tej twojej rzece, utonęła w twojej rzece łez
Tak, możesz płakać do woli ale ja nie zmienię zdania
Muszę stąd spadać, wyrzucić cię z mojego życia...

Przez ciebie uciekam, dziki i wolny
Uciekam, dziki i wolny
Przez ciebie uciekam, dziki i wolny
Uciekam, dziki i wolny
Tak, przez ciebie uciekam, dziki i wolny
Uciekam, dziki i wolny
Przez ciebie uciekam, dziki i wolny
Uciekam, dziki i wolny

Przez ciebie uciekam dziki, dziki i wolny
Potrzebuję jedynie otwartej drogi
Przez ciebie uciekam dziki, uciekam wolny
Już nigdy nie będzie tak, jak było

Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey
Hey, Hey, Hey

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:	Joel i Ryan O'Keeffe Edytuj metrykę
Rok wydania:	2007
Wykonanie oryginalne:	Airbourne
Płyty:	Runnin' Wild (singel Promo, 2007), Priorités Roadrunner A Suivre Cet Eté (singel Promo), Runnin' Wild (CD, 2007), Runnin' Wild. Special Edition (CD, 2007), Live Video (MP3 / EP Promo/DVD, 2010), Runnin' Wild. No Guts. No Glory (2xCD, 2012), Fonzy. Bande Original du Film (CD, składanka, 2013)
Ścieżka dźwiękowa:	Miś Yogi, Złe mamuśki, Nascar 09, Madden NFL 08, NHL 09, NFL Tour

Głosuj na ten utwór

(+22)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 438 062 tekstów, 31 439 poszukiwanych i 179 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności