Teksty piosenek > S > Sofia Carson > I Hope You Know
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Sofia Carson - I Hope You Know

I Hope You Know

I Hope You Know

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Wakin' up with you on my side of the bed
When you get this close, you know how quiet I get
It's not that I have nothin' to say
It's only 'cause it's too much say when I'm thinkin' about you
Darling, forgive the disconnect 'tween my mouth, my heart, and my head

[Chorus]
I hope you know you're
Beautiful in the sunlight
Beautiful in the moonlight
Beautiful in the dark
I hope you know I
Never looked for another
'Cause when we look at each other
Heaven feels like it's right here in this car

[Verse 2]
I hope you read my mind through that stupid look on my face
If you can see insidе, my heart's marked with your name
And I know that I can makе a mess of things
But I swear to God, you're the best thing and I'm thinkin' about you
Darling, forgive me when I can't find the words I'm tryin' to say

[Chorus]
I hope you know you're
Beautiful in the sunlight
Beautiful in the moonlight
Beautiful in the dark
I hope you know I
Never looked for another
'Cause when we look at each other
Heaven feels like it's right here in this car

[Bridge]
I hope you know (Oh)
Oh, I hope you know, oh (Oh)
I hope you know
It's not that I've got nothin' to say
It's only 'cause it's too much say when I'm lookin' at you

[Chorus]
I hope you know you're
Beautiful in the sunlight
Beautiful in the moonlight
Beautiful in the dark
I hope you know I
Never looked for another
'Cause when we look at each other
Heaven feels like it's right here in this car

[Outro]
I hope you know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Budzę się z tobą po mojej stronie łóżka
Kiedy podejdziesz tak blisko, wiesz, jaka bywam cicha
To nie tak, że nie mam nic do powiedzenia
To tylko dlatego, że mam zbyt wiele do powiedzenia, kiedy myślę o tobie
Kochanie, wybacz rozdźwięk pomiędzy moimi ustami, moim sercem i moją głową

[Refren]
Mam nadzieję, że wiesz, że jesteś
Piękny w świetle słońca
Piękny w świetle księżyca
Piękny w ciemności
Mam nadzieję, że wiesz, że ja
Nigdy nie szukałam nikogo innego
Bo kiedy na siebie patrzymy
Mam wrażenie, że niebo jest tutaj, w tym samochodzie

[Zwrotka 2]
Mam nadzieję, że czytasz w moich myślach poprzez ten głupi wyraz mojej twarzy
Jeśli potrafisz zajrzeć do środka, moje serce jest naznaczone twoim imieniem
I wiem, że mogę narobić bałaganu
Ale przysięgam na Boga, jesteś najlepszą rzeczą i myślę o tobie
Kochanie, wybacz mi, gdy nie mogę znaleźć słów, które próbuję powiedzieć

[Refren]
Mam nadzieję, że wiesz, że jesteś
Piękny w świetle słońca
Piękny w świetle księżyca
Piękny w ciemności
Mam nadzieję, że wiesz, że ja
Nigdy nie szukałam nikogo innego
Bo kiedy na siebie patrzymy
Mam wrażenie, że niebo jest tutaj, w tym samochodzie

[Bridge]
Mam nadzieję, że wiesz (Oh)
Oh, mam nadzieję, że wiesz, oh (Oh)
Mam nadzieję, że wiesz
To nie tak, że nie mam nic do powiedzenia
To tylko dlatego, że gdy na ciebie patrzę, to mam za dużo do powiedzenia

[Refren]
Mam nadzieję, że wiesz, że jesteś
Piękny w świetle słońca
Piękny w świetle księżyca
Piękny w ciemności
Mam nadzieję, że wiesz, że ja
Nigdy nie szukałam nikogo innego
Bo kiedy na siebie patrzymy
Mam wrażenie, że niebo jest tutaj, w tym samochodzie

[Outro]
Mam nadzieję, że wiesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Stuart Crichton, Wrabel & Steph Jones

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2024

Płyty:

Act 1: The Fall

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności