Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Lor - Płuca
Płuca
Tekst dodał(a): bppremiera
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Lor - Płuca
Zwrotka 1
Chcę się pobawić w dom, podłączę wodę i prąd
Jeżeli też chcesz, zrobię Ci miejsce
To niedaleko stąd, skręcę kuchenny stół
Przekroję siebie na pół
Lepszą połowę zostawię przy Tobie, a drugą, schowam tu
Refren
Ostatnio zwróciłam się, do siebie Twoim imieniem
To okrutne i smutne, że nie wiem co u mnie dopóki
Nie ma Cię, i choć wolałabym nie
Częściowo składam się z Ciebie
Jeśli zapytasz mnie dzisiaj, jak się oddycha
Wskażę na Twoje płuca
Jeśli zapytasz mnie dzisiaj, jak się oddycha
Wskażę, że dokładnie tutaj
Zwrotka 2
Pachnę dziś tak jak ty, jak papierosowy dym
Kupiłam paczkę, palę i kaszlę
To nie pasuje mi, cokolwiek powiesz ty
Rozdrapiesz mnie aż do krwi
Nie patrz mi w oczy, nie patrz mi w oczy
O Boże, tak mi wstyd
Refren
Ostatnio zwróciłam się, do siebie Twoim imieniem
To okrutne i smutne, że nie wiem co u mnie dopóki
Nie ma cię, i choć wolałabym nie
Częściowo składam się z Ciebie
Jeśli zapytasz mnie dzisiaj, jak się oddycha
Wskażę na Twoje płuca
Jeśli zapytasz mnie dzisiaj, jak się oddycha
Wskażę, że dokładnie tutaj
Outro
Znów nad ranem zrywasz dach (i szarpiesz mnie)
I szarpiesz mnie za pamięć, gdy próbuję spać
Gdy nic nie stracę, łatwiej nie wymagać nic (gdy nic nie stracę)
Gdy nic nie znaczę, łatwiej nie zostawać kimś
Chcę się pobawić w dom, podłączę wodę i prąd
Jeżeli też chcesz, zrobię Ci miejsce
To niedaleko stąd, skręcę kuchenny stół
Przekroję siebie na pół
Lepszą połowę zostawię przy Tobie, a drugą, schowam tu
Refren
Ostatnio zwróciłam się, do siebie Twoim imieniem
To okrutne i smutne, że nie wiem co u mnie dopóki
Nie ma Cię, i choć wolałabym nie
Częściowo składam się z Ciebie
Jeśli zapytasz mnie dzisiaj, jak się oddycha
Wskażę na Twoje płuca
Jeśli zapytasz mnie dzisiaj, jak się oddycha
Wskażę, że dokładnie tutaj
Zwrotka 2
Pachnę dziś tak jak ty, jak papierosowy dym
Kupiłam paczkę, palę i kaszlę
To nie pasuje mi, cokolwiek powiesz ty
Rozdrapiesz mnie aż do krwi
Nie patrz mi w oczy, nie patrz mi w oczy
O Boże, tak mi wstyd
Refren
Ostatnio zwróciłam się, do siebie Twoim imieniem
To okrutne i smutne, że nie wiem co u mnie dopóki
Nie ma cię, i choć wolałabym nie
Częściowo składam się z Ciebie
Jeśli zapytasz mnie dzisiaj, jak się oddycha
Wskażę na Twoje płuca
Jeśli zapytasz mnie dzisiaj, jak się oddycha
Wskażę, że dokładnie tutaj
Outro
Znów nad ranem zrywasz dach (i szarpiesz mnie)
I szarpiesz mnie za pamięć, gdy próbuję spać
Gdy nic nie stracę, łatwiej nie wymagać nic (gdy nic nie stracę)
Gdy nic nie znaczę, łatwiej nie zostawać kimś
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Lor - Płuca
Pokaż tłumaczenieVerse 1
I want to play house, I'll connect the water and electricity
If you want too, I'll make space for you
It's not far from here, I'll assemble a kitchen table
I'll cut myself in half
Leave the better half with you, and hide the other here
Chorus
Lately, I've referred to myself by your name
It's cruel and sad that I don't know how I'm doing until
You're gone, and even though I'd rather not
I'm partly made up of you
If you ask me today how to breathe
I'll point to your lungs
If you ask me today how to breathe
I'll point, right here
Verse 2
I smell like you today, like cigarette smoke
I bought a pack, I smoke and cough
It doesn't suit me, whatever you say
You'll scratch me until I bleed
Don't look me in the eyes, don't look me in the eyes
Oh God, I'm so ashamed
Chorus
Lately, I've referred to myself by your name
It's cruel and sad that I don't know how I'm doing until
You're gone, and even though I'd rather not
I'm partly made up of you
If you ask me today how to breathe
I'll point to your lungs
If you ask me today how to breathe
I'll point, right here
Outro
Again, at dawn, you tear off the roof (and pull at me)
And you pull at my memory when I try to sleep
When I lose nothing, it's easier not to demand anything (when I lose nothing)
When I'm nothing, it's easier not to become someone
I want to play house, I'll connect the water and electricity
If you want too, I'll make space for you
It's not far from here, I'll assemble a kitchen table
I'll cut myself in half
Leave the better half with you, and hide the other here
Chorus
Lately, I've referred to myself by your name
It's cruel and sad that I don't know how I'm doing until
You're gone, and even though I'd rather not
I'm partly made up of you
If you ask me today how to breathe
I'll point to your lungs
If you ask me today how to breathe
I'll point, right here
Verse 2
I smell like you today, like cigarette smoke
I bought a pack, I smoke and cough
It doesn't suit me, whatever you say
You'll scratch me until I bleed
Don't look me in the eyes, don't look me in the eyes
Oh God, I'm so ashamed
Chorus
Lately, I've referred to myself by your name
It's cruel and sad that I don't know how I'm doing until
You're gone, and even though I'd rather not
I'm partly made up of you
If you ask me today how to breathe
I'll point to your lungs
If you ask me today how to breathe
I'll point, right here
Outro
Again, at dawn, you tear off the roof (and pull at me)
And you pull at my memory when I try to sleep
When I lose nothing, it's easier not to demand anything (when I lose nothing)
When I'm nothing, it's easier not to become someone
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|