Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Rihanna - Word love
Word love
Tekst dodał(a): riviva
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nanita15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Maggie01
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just when I thought I'd never fall in love again
You'd knock me off my feet
Make my heart drop a beat, I ain't never had,
Make me feel it's spring again and the last romance seemed like a fling
I ain't never had, never had
A love like this and understanding space and time
I'm so glad you're mine, glad you're mine
Sometimes the word love
Just ain't good enough
To describe this I feel for you
Sometimes the word love
Just ain't good enough
To describe this I feel for you
Just when I thought I'd never get that chance again
You swept me from my feet
And kissed me oh so sweet, like I never had,
Like the way you treat me like a lady
Even when I'm acting crazy, sure it's love enough, love enough
Thank you for understanding, space and time
I'm so glad you're mine, glad you're mine
Chorus
You'd knock me off my feet
Make my heart drop a beat, I ain't never had,
Make me feel it's spring again and the last romance seemed like a fling
I ain't never had, never had
A love like this and understanding space and time
I'm so glad you're mine, glad you're mine
Sometimes the word love
Just ain't good enough
To describe this I feel for you
Sometimes the word love
Just ain't good enough
To describe this I feel for you
Just when I thought I'd never get that chance again
You swept me from my feet
And kissed me oh so sweet, like I never had,
Like the way you treat me like a lady
Even when I'm acting crazy, sure it's love enough, love enough
Thank you for understanding, space and time
I'm so glad you're mine, glad you're mine
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWłaśnie wtedy kiedy myślę, że nigdy nie upadne w miłości
Spadam przez ciebie z nóg
Sprawiasz, że biecie mojego serca maleje, nigdy tak nie miałam
Sprawiasz, że znów czuję skok i ostatni romans wydawał się jak rzut
Nigdy tak nie miałam, nie miałam
Miłość jest jak to - zrozumienie przestrzeni i czasu
Jestem taka szczęśliwa, że jesteś mój, szczęśliwa że jesteś mój
Czasami słowo miłość
Po prostu nie jest wystarczająco dobre
Żeby opisać to co do ciebie czuję
Czasami słowo miłość
Po prostu nie jest wystarczająco dobre
Żeby opisać to co do ciebie czuję
Właśnie wtedy kiedy myślę, że nigdy nie dostanę drugiej szansy
Zmiatasz mnie z nóg
A całowałeś mnie och tak słodko, jak nigdy nik
[http://tlumaczenianany.blog4u.pl]
W sposób w jaki mnie traktujesz, jak panią
Nawet kiedy udaję szaloną, z pewnością to wszystko przez miłość, przez miłość
Dziękuję ci za zrozumienie, przestrzeni I czasu
Jestem taka szczęśliwa, że jesteś mój, szczęśliwa że jesteś mój
Czasami słowo miłość
Po prostu nie jest wystarczająco dobre
Żeby opisać to co do ciebie czuję
Czasami słowo miłość
Po prostu nie jest wystarczająco dobre
Żeby opisać to co do ciebie czuję
[by nanita]
Spadam przez ciebie z nóg
Sprawiasz, że biecie mojego serca maleje, nigdy tak nie miałam
Sprawiasz, że znów czuję skok i ostatni romans wydawał się jak rzut
Nigdy tak nie miałam, nie miałam
Miłość jest jak to - zrozumienie przestrzeni i czasu
Jestem taka szczęśliwa, że jesteś mój, szczęśliwa że jesteś mój
Czasami słowo miłość
Po prostu nie jest wystarczająco dobre
Żeby opisać to co do ciebie czuję
Czasami słowo miłość
Po prostu nie jest wystarczająco dobre
Żeby opisać to co do ciebie czuję
Właśnie wtedy kiedy myślę, że nigdy nie dostanę drugiej szansy
Zmiatasz mnie z nóg
A całowałeś mnie och tak słodko, jak nigdy nik
[http://tlumaczenianany.blog4u.pl]
W sposób w jaki mnie traktujesz, jak panią
Nawet kiedy udaję szaloną, z pewnością to wszystko przez miłość, przez miłość
Dziękuję ci za zrozumienie, przestrzeni I czasu
Jestem taka szczęśliwa, że jesteś mój, szczęśliwa że jesteś mój
Czasami słowo miłość
Po prostu nie jest wystarczająco dobre
Żeby opisać to co do ciebie czuję
Czasami słowo miłość
Po prostu nie jest wystarczająco dobre
Żeby opisać to co do ciebie czuję
[by nanita]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):