Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Popularne teksty
Rihanna - Lift Me Up
Lift Me Up
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rrapzy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm
[Chorus]
Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound
[Verse 1]
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me in the warmth of your love
When you depart, keep me safe
Safe and sound
[Chorus]
Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound
[Verse 2]
Drowning in an endless sea
Take some time and stay with me
Keep me in the strength of your arms
Keep me safe
Safe and sound
[Chorus]
Lift me up
Hold me down
Keep me safe
Safe and sound
[Bridge]
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me safe
We need light, we need love
[Chorus]
(Lift me up) Lift me up, in your arms
(Hold me down) I need love, I need love, I need love
(Keep me close) Hold me, hold me
(Safe and sound) Hold me, hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
(Lift me up) Hold me, hold me, hold me
(Hold me down) Hold me
(Keep me safe)
We need light, we need love
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm
[Chorus]
Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound
[Verse 1]
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me in the warmth of your love
When you depart, keep me safe
Safe and sound
[Chorus]
Lift me up
Hold me down
Keep me close
Safe and sound
[Verse 2]
Drowning in an endless sea
Take some time and stay with me
Keep me in the strength of your arms
Keep me safe
Safe and sound
[Chorus]
Lift me up
Hold me down
Keep me safe
Safe and sound
[Bridge]
Burning in a hopeless dream
Hold me when you go to sleep
Keep me safe
We need light, we need love
[Chorus]
(Lift me up) Lift me up, in your arms
(Hold me down) I need love, I need love, I need love
(Keep me close) Hold me, hold me
(Safe and sound) Hold me, hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
(Lift me up) Hold me, hold me, hold me
(Hold me down) Hold me
(Keep me safe)
We need light, we need love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm
[Refren]
Podnieś mnie
Przytrzymaj mnie
Trzymaj mnie blisko
Całą i zdrową
[Zwrotka 1]
Płonąc w beznadziejnym śnie
Trzymaj mnie w objęciach, gdy zasypiasz
Trzymaj mnie w cieple swej miłości
Kiedy odchodzisz, spraw bym była bezpieczna
Cała i zdrowa
[Refren]
Podnieś mnie
Przytrzymaj mnie
Trzymaj mnie blisko
Całą i zdrową
[Zwrotka 2]
Tonąc w nieskończonym morzu
Poświęć trochę czasu i zostań ze mną
Trzymaj mnie w swych silnych ramionach
Spraw bym była bezpieczna
Cała i zdrowa
[Refren]
Podnieś mnie
Przytrzymaj mnie
Trzymaj mnie blisko
Całą i zdrową
[Mostek]
Płonąc w beznadziejnym śnie
Trzymaj mnie w objęciach, gdy zasypiasz
Spraw bym była bezpieczna
Potrzebujemy światła, potrzebujemy miłości
[Refren]
(Podnieś mnie) Podnieś mnie w swych ramionach
(Przytrzymaj mnie) Potrzebuję miłości, potrzebuję miłości, potrzebuję miłości
(Trzymaj mnie blisko) Trzymaj mnie, trzymaj mnie
(Całą i zdrową) Trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie
(Podnieś mnie) Trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie
(Przytrzymaj mnie przy sobie) Trzymaj mnie
(Spraw bym była bezpieczna)
Potrzebujemy światła, potrzebujemy miłości
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm
Hmm-mm, mm-hmm
Mm-hmm-mm
[Refren]
Podnieś mnie
Przytrzymaj mnie
Trzymaj mnie blisko
Całą i zdrową
[Zwrotka 1]
Płonąc w beznadziejnym śnie
Trzymaj mnie w objęciach, gdy zasypiasz
Trzymaj mnie w cieple swej miłości
Kiedy odchodzisz, spraw bym była bezpieczna
Cała i zdrowa
[Refren]
Podnieś mnie
Przytrzymaj mnie
Trzymaj mnie blisko
Całą i zdrową
[Zwrotka 2]
Tonąc w nieskończonym morzu
Poświęć trochę czasu i zostań ze mną
Trzymaj mnie w swych silnych ramionach
Spraw bym była bezpieczna
Cała i zdrowa
[Refren]
Podnieś mnie
Przytrzymaj mnie
Trzymaj mnie blisko
Całą i zdrową
[Mostek]
Płonąc w beznadziejnym śnie
Trzymaj mnie w objęciach, gdy zasypiasz
Spraw bym była bezpieczna
Potrzebujemy światła, potrzebujemy miłości
[Refren]
(Podnieś mnie) Podnieś mnie w swych ramionach
(Przytrzymaj mnie) Potrzebuję miłości, potrzebuję miłości, potrzebuję miłości
(Trzymaj mnie blisko) Trzymaj mnie, trzymaj mnie
(Całą i zdrową) Trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie
(Podnieś mnie) Trzymaj mnie, trzymaj mnie, trzymaj mnie
(Przytrzymaj mnie przy sobie) Trzymaj mnie
(Spraw bym była bezpieczna)
Potrzebujemy światła, potrzebujemy miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rihanna, Tems, Ludwig Göransson, Ryan Coogler & Priscilla Renea Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ludwig Göransson |
| Rok wydania: |
2022 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):