Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Rihanna
Popularne teksty
Rihanna - Whipping My Hair Down
Whipping My Hair Down
Tekst dodał(a): zuzapaula
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): srutututu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LittleBlackStar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I just met infactuation, its something in his smile
my obsession .... you and I
something takes over, pulls me up onto my feet
before i know it i got you pushing up on me
on the floor
under the burning lights,
screaming look behind,
hands on this waist of mine
and I don't know where this will lead
but i'm hoping you tell me
out here whipping my hair all crazy, baby
Doin' it like im at work
im making that thang jump
im making that thang twirk (so get up on it baby)
I'm doin what I do
I make it move
Got me out here whipping my hair awww
Baby, i just might have what you need
sprinkling you with pieces of me
now lets make it a sight to see, baby
On the floor
under the burning lights
screaming look behind
hands on this waist of mine.
And I don't know where this will lead
But I'm hoping you tell me
out her whipping my hair all crazy, baby
Doin it like I'm at work
I'm making that thang jump
I'm making that thang twirk (so get up on it baby)
I'm doin what I do
I make it move
Got me whipping my hair, awww
We flashing pictures, kodak moment memory
Look at the flickers, sparks on my camera screen
The buried treasure, come with me and we will find
Create a perfect world just for you and I
On the floor
...burning lights
screaming look behind
hands on this waist of mine.
And I don't know where this will lead
But I'm hoping you tell me
out her whipping my hair all crazy, baby
Doin it like I'm at work
I'm making that thang jump
I'm making that thang twirk (so get up on it baby)
I'm doin what I do
I make it move
Got me whipping my hair, awww
Baby, i just might have what you need
sprinkling you with pieces of me
now lets make it a sight to see, baby
All them girls in the club (get down tonight)
All them girls grab a boy (doin it right)
All them girls in the club (get down tonight)
All them girls grab a boy (doin it right)
my obsession .... you and I
something takes over, pulls me up onto my feet
before i know it i got you pushing up on me
on the floor
under the burning lights,
screaming look behind,
hands on this waist of mine
and I don't know where this will lead
but i'm hoping you tell me
out here whipping my hair all crazy, baby
Doin' it like im at work
im making that thang jump
im making that thang twirk (so get up on it baby)
I'm doin what I do
I make it move
Got me out here whipping my hair awww
Baby, i just might have what you need
sprinkling you with pieces of me
now lets make it a sight to see, baby
On the floor
under the burning lights
screaming look behind
hands on this waist of mine.
And I don't know where this will lead
But I'm hoping you tell me
out her whipping my hair all crazy, baby
Doin it like I'm at work
I'm making that thang jump
I'm making that thang twirk (so get up on it baby)
I'm doin what I do
I make it move
Got me whipping my hair, awww
We flashing pictures, kodak moment memory
Look at the flickers, sparks on my camera screen
The buried treasure, come with me and we will find
Create a perfect world just for you and I
On the floor
...burning lights
screaming look behind
hands on this waist of mine.
And I don't know where this will lead
But I'm hoping you tell me
out her whipping my hair all crazy, baby
Doin it like I'm at work
I'm making that thang jump
I'm making that thang twirk (so get up on it baby)
I'm doin what I do
I make it move
Got me whipping my hair, awww
Baby, i just might have what you need
sprinkling you with pieces of me
now lets make it a sight to see, baby
All them girls in the club (get down tonight)
All them girls grab a boy (doin it right)
All them girls in the club (get down tonight)
All them girls grab a boy (doin it right)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChyba właśnie spotkałam pożądanie, to coś w jego uśmiechu
jesteś moją obsesją , nie mogę znieść myśli o tobie i o mnie.
Coś mną kieruje, stawia mnie na stopach.
Zanim się orientuję, sprawiłam że jesteś na mnie
Na parkiecie
Pod palącymi się światłami
Krzycząc popatrz za siebie
Nieznajomy skrada się z tyłu
Ręce na mojej talii
I nie wiem do czego to doprowadzi
Ale mam nadzieje że mi powiesz
Tutaj targam szalenie włosami kochanie.
Robię to jakbym była w pracy
Sprawiam że to skacze
Sprawiam że to się trzęsie (więc wskakuj na to kochanie)
Robię to co robię
Sprawiam że to się rusza
Sprawiłeś że jestem tam i targam włosami, aww
Kochanie, mogę mieć to czego potrzebujesz
Posypując cię kawałkami mnie
Zróbmy z tego widowisko, kochanie.
Na parkiecie
Pod palącymi się światłami
Krzycząc popatrz za siebie
Ręce na mojej talii
I nie wiem do czego to doprowadzi
Ale mam nadzieje że mi powiesz
Tutaj targam szalenie włosami kochanie.
Robię to jakbym była w pracy
Sprawiam że to skacze
Sprawiam że to się trzęsie (więc wskakuj na to kochanie)
Robię to co robię
Sprawiam że to się rusza
Sprawiłeś że jestem tam i targam włosami, aww
Robimy zdjęcia, na pamięci kodak
Spójrz na te flasze, migotanie na moim aparacie
Zakopany skarb, chodź ze mną i go znajdziemy
Stworzymy idealny świat , tylko dla ciebie i dla mnie
Na parkiecie
Pod palącymi się światłami
Krzycząc popatrz za siebie
Ręce na mojej talii
I nie wiem do czego to doprowadzi
Ale mam nadzieje że mi powiesz
Tutaj targam szalenie włosami kochanie.
Robię to jakbym była w pracy
Sprawiam że to skacze
Sprawiam że to się trzęsie (więc wskakuj na to kochanie)
Robię to co robię
Sprawiam że to się rusza
Sprawiłeś że jestem tam i targam włosami, aww
Kochanie, mogę mieć to czego potrzebujesz
Posypując cię kawałkami mnie
Zróbmy z tego widowisko, kochanie.
Wszystkie te dziewczyny w klubie
Wszystkie te dziewczyny złapcie chłopaka
Wszystkie te dziewczyny w klubie
Wszystkie te dziewczyny złapcie chłopaka
jesteś moją obsesją , nie mogę znieść myśli o tobie i o mnie.
Coś mną kieruje, stawia mnie na stopach.
Zanim się orientuję, sprawiłam że jesteś na mnie
Na parkiecie
Pod palącymi się światłami
Krzycząc popatrz za siebie
Nieznajomy skrada się z tyłu
Ręce na mojej talii
I nie wiem do czego to doprowadzi
Ale mam nadzieje że mi powiesz
Tutaj targam szalenie włosami kochanie.
Robię to jakbym była w pracy
Sprawiam że to skacze
Sprawiam że to się trzęsie (więc wskakuj na to kochanie)
Robię to co robię
Sprawiam że to się rusza
Sprawiłeś że jestem tam i targam włosami, aww
Kochanie, mogę mieć to czego potrzebujesz
Posypując cię kawałkami mnie
Zróbmy z tego widowisko, kochanie.
Na parkiecie
Pod palącymi się światłami
Krzycząc popatrz za siebie
Ręce na mojej talii
I nie wiem do czego to doprowadzi
Ale mam nadzieje że mi powiesz
Tutaj targam szalenie włosami kochanie.
Robię to jakbym była w pracy
Sprawiam że to skacze
Sprawiam że to się trzęsie (więc wskakuj na to kochanie)
Robię to co robię
Sprawiam że to się rusza
Sprawiłeś że jestem tam i targam włosami, aww
Robimy zdjęcia, na pamięci kodak
Spójrz na te flasze, migotanie na moim aparacie
Zakopany skarb, chodź ze mną i go znajdziemy
Stworzymy idealny świat , tylko dla ciebie i dla mnie
Na parkiecie
Pod palącymi się światłami
Krzycząc popatrz za siebie
Ręce na mojej talii
I nie wiem do czego to doprowadzi
Ale mam nadzieje że mi powiesz
Tutaj targam szalenie włosami kochanie.
Robię to jakbym była w pracy
Sprawiam że to skacze
Sprawiam że to się trzęsie (więc wskakuj na to kochanie)
Robię to co robię
Sprawiam że to się rusza
Sprawiłeś że jestem tam i targam włosami, aww
Kochanie, mogę mieć to czego potrzebujesz
Posypując cię kawałkami mnie
Zróbmy z tego widowisko, kochanie.
Wszystkie te dziewczyny w klubie
Wszystkie te dziewczyny złapcie chłopaka
Wszystkie te dziewczyny w klubie
Wszystkie te dziewczyny złapcie chłopaka
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):