Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
P!nk
Popularne teksty
P!nk - For Now
For Now
Tekst dodał(a): CCY94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): davech
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Remember that time we we're just kickin'
But nothing had changed, nothing was really different
Then love showed it's teeth like it was something vicious
No, no, no, let me finish
Ain't it something when it all goes tragic
How a spell can get casted onto something magic
What i wouldn't give to get back to where we had it
Oh, it should've busted
Now it's like I lied
When I said I didn't need you
Alright if you'd left I'd never be
Tonight can we just get it right
Somehow, for now
Freeze, frame, pause, rewind, stop
And get back to the old familiar thoughts
Can we just freeze, frame, pause, rewind, stop
And get back to the feelings we think we lost
For now
Oh, I'm so goddamn mean
'Cause I say and I do things that I shouldn't sometimes
My mouth gets me in trouble all the time, but now it's like
Now it's like I lied
When I said I didn't need you
Alright if you'd left I'd never be
Tonight can we just get it right
Somehow, for now
Freeze, frame, pause, rewind, stop
And get back to the old familiar thoughts
Can we just freeze, frame, pause, rewind, stop
And get back to the feelings we think we lost
For now
For now
Remember that time we we're just kickin'
When nothing had changed, nothing was really different
Then love showed it's teeth like it's something vicious
No, no, no, let me finish
For now
Can we just freeze, frame, pause, rewind, stop
And get back to the feelings we think we lost
For now
For now
Can we just rewind, stop, get back to the feelings we think we lost
For now
But nothing had changed, nothing was really different
Then love showed it's teeth like it was something vicious
No, no, no, let me finish
Ain't it something when it all goes tragic
How a spell can get casted onto something magic
What i wouldn't give to get back to where we had it
Oh, it should've busted
Now it's like I lied
When I said I didn't need you
Alright if you'd left I'd never be
Tonight can we just get it right
Somehow, for now
Freeze, frame, pause, rewind, stop
And get back to the old familiar thoughts
Can we just freeze, frame, pause, rewind, stop
And get back to the feelings we think we lost
For now
Oh, I'm so goddamn mean
'Cause I say and I do things that I shouldn't sometimes
My mouth gets me in trouble all the time, but now it's like
Now it's like I lied
When I said I didn't need you
Alright if you'd left I'd never be
Tonight can we just get it right
Somehow, for now
Freeze, frame, pause, rewind, stop
And get back to the old familiar thoughts
Can we just freeze, frame, pause, rewind, stop
And get back to the feelings we think we lost
For now
For now
Remember that time we we're just kickin'
When nothing had changed, nothing was really different
Then love showed it's teeth like it's something vicious
No, no, no, let me finish
For now
Can we just freeze, frame, pause, rewind, stop
And get back to the feelings we think we lost
For now
For now
Can we just rewind, stop, get back to the feelings we think we lost
For now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętasz ten czas gdy szaleliśmy
Ale nic się nie zmieniło, tak naprawdę nic nie jest inne
A potem miłość pokazała zęby jakby była czymś zjadliwym
Nie, pozwól mi dokończyć
Czyż to nie coś, kiedy wszystko się psuje
Jak zaklęcie może być rzucone na inną magię
Czego bym nie oddała aby odzyskać to co mieliśmy
To powinno się rozpadać
Teraz jest tak jakby kłamała
Kiedy powiedziałam, że cię nie potrzebuję
Jeśli byś odszedł nigdy nie byłoby ze mną w porządku
Czy dzisiaj możemy to naprawić?
Jakoś, na teraz
Zamroź, opraw, zatrzymaj, przewiń, zatrzymaj
I powróć do starych, znajomych myśli
Czy możemy po prostu zamrozić, oprawić, zatrzymać, przewinąć, zatrzymać
I wrócić do uczuć, które sądziliśmy, że zgubiliśmy
Na teraz
Jestem tak cholernie wredna
Bo czasami mowię i robię rzeczy których nie powinnam
Moje usta cały czas wpędzają mnie w kłopoty
Teraz jest tak jakby kłamała
Kiedy powiedziałam, że cię nie potrzebuję
Jeśli byś odszedł nigdy nie byłoby ze mną w porządku
Czy dzisiaj możemy to naprawić?
Jakoś, na teraz
Zamroź, opraw, zatrzymaj, przewiń, zatrzymaj
I powróć do starych, znajomych myśli
Czy możemy po prostu zamrozić, oprawić, zatrzymać, przewinąć, zatrzymać
I wrócić do uczuć, które sądziliśmy, że zgubiliśmy
Na teraz
Pamiętasz ten czas gdy szaleliśmy
Ale nic się nie zmieniło, tak naprawdę nic nie jest inne
A potem miłość pokazała zęby jakby była czymś zjadliwym
Nie, pozwól mi dokończyć
Czy możemy po prostu zamrozić, oprawić, zatrzymać, przewinąć, zatrzymać
I wrócić do uczuć, które sądziliśmy, że zgubiliśmy
Na teraz
Czy możemy po prostu zamrozić, oprawić, zatrzymać, przewinąć, zatrzymać
I wrócić do uczuć, które sądziliśmy, że zgubiliśmy
Na teraz
Czy możemy po prostu zamrozić, oprawić, zatrzymać, przewinąć, zatrzymać
I wrócić do uczuć, które sądziliśmy, że zgubiliśmy
Na teraz
Ale nic się nie zmieniło, tak naprawdę nic nie jest inne
A potem miłość pokazała zęby jakby była czymś zjadliwym
Nie, pozwól mi dokończyć
Czyż to nie coś, kiedy wszystko się psuje
Jak zaklęcie może być rzucone na inną magię
Czego bym nie oddała aby odzyskać to co mieliśmy
To powinno się rozpadać
Teraz jest tak jakby kłamała
Kiedy powiedziałam, że cię nie potrzebuję
Jeśli byś odszedł nigdy nie byłoby ze mną w porządku
Czy dzisiaj możemy to naprawić?
Jakoś, na teraz
Zamroź, opraw, zatrzymaj, przewiń, zatrzymaj
I powróć do starych, znajomych myśli
Czy możemy po prostu zamrozić, oprawić, zatrzymać, przewinąć, zatrzymać
I wrócić do uczuć, które sądziliśmy, że zgubiliśmy
Na teraz
Jestem tak cholernie wredna
Bo czasami mowię i robię rzeczy których nie powinnam
Moje usta cały czas wpędzają mnie w kłopoty
Teraz jest tak jakby kłamała
Kiedy powiedziałam, że cię nie potrzebuję
Jeśli byś odszedł nigdy nie byłoby ze mną w porządku
Czy dzisiaj możemy to naprawić?
Jakoś, na teraz
Zamroź, opraw, zatrzymaj, przewiń, zatrzymaj
I powróć do starych, znajomych myśli
Czy możemy po prostu zamrozić, oprawić, zatrzymać, przewinąć, zatrzymać
I wrócić do uczuć, które sądziliśmy, że zgubiliśmy
Na teraz
Pamiętasz ten czas gdy szaleliśmy
Ale nic się nie zmieniło, tak naprawdę nic nie jest inne
A potem miłość pokazała zęby jakby była czymś zjadliwym
Nie, pozwól mi dokończyć
Czy możemy po prostu zamrozić, oprawić, zatrzymać, przewinąć, zatrzymać
I wrócić do uczuć, które sądziliśmy, że zgubiliśmy
Na teraz
Czy możemy po prostu zamrozić, oprawić, zatrzymać, przewinąć, zatrzymać
I wrócić do uczuć, które sądziliśmy, że zgubiliśmy
Na teraz
Czy możemy po prostu zamrozić, oprawić, zatrzymać, przewinąć, zatrzymać
I wrócić do uczuć, które sądziliśmy, że zgubiliśmy
Na teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
P!nk |
| Płyty: |
Beautiful Trauma |
Komentarze (0):