Teksty piosenek > K > Kasia Wilk > Milczę (tu i teraz)
2 424 612 tekstów, 31 321 poszukiwanych i 651 oczekujących

Kasia Wilk - Milczę (tu i teraz)

Milczę (tu i teraz)

Milczę (tu i teraz)

Tekst dodał(a): Ensababnur Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ensababnur Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nie pytam gdzie poszedłeś, z kim byłeś
Wspólne lata wiele mnie nauczyły
Wolę kiedy mówisz sam.
Nie przyznam przed Tobą teraz,
Że wolność czasem doskwiera mi.
Nie przyznam się, że czuję strach
I tego, że byś miał nie wrócić więcej
Że już opadł kurz po tym zakręcie.

Milczę o tym a głos mnie rozpiera
O tym by w całość to pozbierać
Tu i teraz, tu i teraz...
Milczę o tym, że na wskroś rozdziera
O tym by w całość nas posklejać
Tu i teraz, tu i teraz...

Nie powiem kiedy byłam naprawdę szczera
A teraz kiedy jest za późno pojęłam
Jak naiwna jestem bo...
Bo nie trzeba mówić sobie wszystkiego
Ale można by się nie bać o niego.
I można widzieć nic a wiedzieć więcej
Gdy już opadł kurz po tym zakręcie.

Milczę o tym a głos mnie rozpiera
O tym by w całość to pozbierać
Tu i teraz, tu i teraz...
Milczę o tym, że na wskroś rozdziera
O tym by w całość nas posklejać
Tu i teraz, tu i teraz...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
I don't ask where you went, who you were with
Many years together have taught me a lot
I prefer when you speak alone
I won't admit to you now
That freedom sometimes hurts me
I won't admit that I feel fear
And the fear that you won't come back anymore
That the dust has settled after that turn

I keep silent about it, but my voice is bursting
About putting it all together
Here and now, here and now...
I keep silent about how it tears me apart
About putting us together as a whole
Here and now, here and now...

I won't say when I was really honest
And now that it's too late, I realize
How naive I am, because...
Because we don't need to tell each other everything
But we may not be afraid of each other
And we can see nothing and know more
When the dust has settled after that turn

I keep silent about it, but my voice is bursting
About putting it all together
Here and now, here and now...
I keep silent about how it tears me apart
About putting us together as a whole
Here and now, here and now...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Kasia Wilk

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Katarzyna Wilk, Marek Dziedzic, Adam Korzeniewski

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Kasia Wilk

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 612 tekstów, 31 321 poszukiwanych i 651 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności