Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Olivia Rodrigo
Olivia Rodrigo - All-american bitch
All-american bitch
Tekst dodał(a): krismusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am light as a feather and as stiff as a board
I pay attention to things that most people ignore
And I'm alright with the movies that make jokes 'bout senseless cruelty
That's for sure
And I am built like a mother and a total machine
I feel for your every little issue, I know just what you mean
And I make light of the darkness
I've got sun in my motherfuckin' pocket
Best believe, yeah, you know me
I forgive and I forget
I know my age and I act like it
Got what you can't resist
I'm a perfect all-American
I am light as a feather, I'm as fresh as the air
Coca-Cola bottles that I only use to curl my hair
I got class and integrity just like a goddamn Kennedy, I swear
With love to spare
Forgive and I forget
I know my age and I act like it
Got what you can't resist
I'm a perfect all-American bitch
With perfect all-American lips
And perfect all-American hips
I know my place, I know my place and this is it
I don't get angry when I'm pissed, I'm the eternal optimist
I scream inside to deal with it, like, "Ah"
Like, "Ah" (Let's fucking go)
All the time, I'm grateful all the time
I'm sexy and I'm kind, I'm pretty when I cry
Oh, all the time, I'm grateful all the time (All the fucking time)
I'm sexy and I'm kind, I'm pretty when I cry
I pay attention to things that most people ignore
And I'm alright with the movies that make jokes 'bout senseless cruelty
That's for sure
And I am built like a mother and a total machine
I feel for your every little issue, I know just what you mean
And I make light of the darkness
I've got sun in my motherfuckin' pocket
Best believe, yeah, you know me
I forgive and I forget
I know my age and I act like it
Got what you can't resist
I'm a perfect all-American
I am light as a feather, I'm as fresh as the air
Coca-Cola bottles that I only use to curl my hair
I got class and integrity just like a goddamn Kennedy, I swear
With love to spare
Forgive and I forget
I know my age and I act like it
Got what you can't resist
I'm a perfect all-American bitch
With perfect all-American lips
And perfect all-American hips
I know my place, I know my place and this is it
I don't get angry when I'm pissed, I'm the eternal optimist
I scream inside to deal with it, like, "Ah"
Like, "Ah" (Let's fucking go)
All the time, I'm grateful all the time
I'm sexy and I'm kind, I'm pretty when I cry
Oh, all the time, I'm grateful all the time (All the fucking time)
I'm sexy and I'm kind, I'm pretty when I cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem lekka jak piórko i twarda jak tablica
Zwracam uwagę na rzeczy, które większość ludzi ignoruje
I nie mam nic przeciwko filmom, które żartują z bezsensownego okrucieństwa
To na pewno
Jestem zbudowana jak potwór i absolutna maszyna
Czuję każdy twój mały problem, wiem, co masz na myśli
I tworzę światło z ciemności
Mam słońce w swojej pieprzonej kieszeni
Lepiej uwierz, tak, znasz mnie
Wybaczam i zapominam
Znam swój wiek i zachowuję się na niego
Mam coś, czemu nie możesz się oprzeć
Jestem idealną, w stu procentach amerykańską
Jestem lekka jak piórko, jestem świeża jak powietrze
Butelki po coca-coli, których używam do kręcenia włosów
Mam klasę i uczciwość jak cholerny Kennedy, przysięgam
Z oszczędzoną miłością
Wybaczam i zapominam
Znam swój wiek i zachowuję się na niego
Mam coś, czemu nie możesz się oprzeć
Jestem idealną, w stu procentach amerykańską s**ą
Z idealnymi, w stu procentach amerykańskimi ustami
I idealnymi, w stu procentach amerykańskimi udami
Znam swoje miejsce, znam swoje miejsce i oto one
Nie jestem zła gdy jestem wściekła, jestem wieczną optymistką
Krzyczę w środku by sobie z tym poradzić, jak "ach"
Jak "ach" (chodźmy)
Cały czas, jestem wdzięczna cały czas
Jestem seksowna i miła, jestem ładna, gdy płaczę
Och, cały czas, jestem wdzięczna cały czas (cały czas)
Jestem seksowna i miła, jestem ładna, gdy płaczę
Zwracam uwagę na rzeczy, które większość ludzi ignoruje
I nie mam nic przeciwko filmom, które żartują z bezsensownego okrucieństwa
To na pewno
Jestem zbudowana jak potwór i absolutna maszyna
Czuję każdy twój mały problem, wiem, co masz na myśli
I tworzę światło z ciemności
Mam słońce w swojej pieprzonej kieszeni
Lepiej uwierz, tak, znasz mnie
Wybaczam i zapominam
Znam swój wiek i zachowuję się na niego
Mam coś, czemu nie możesz się oprzeć
Jestem idealną, w stu procentach amerykańską
Jestem lekka jak piórko, jestem świeża jak powietrze
Butelki po coca-coli, których używam do kręcenia włosów
Mam klasę i uczciwość jak cholerny Kennedy, przysięgam
Z oszczędzoną miłością
Wybaczam i zapominam
Znam swój wiek i zachowuję się na niego
Mam coś, czemu nie możesz się oprzeć
Jestem idealną, w stu procentach amerykańską s**ą
Z idealnymi, w stu procentach amerykańskimi ustami
I idealnymi, w stu procentach amerykańskimi udami
Znam swoje miejsce, znam swoje miejsce i oto one
Nie jestem zła gdy jestem wściekła, jestem wieczną optymistką
Krzyczę w środku by sobie z tym poradzić, jak "ach"
Jak "ach" (chodźmy)
Cały czas, jestem wdzięczna cały czas
Jestem seksowna i miła, jestem ładna, gdy płaczę
Och, cały czas, jestem wdzięczna cały czas (cały czas)
Jestem seksowna i miła, jestem ładna, gdy płaczę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Olivia Rodrigo / Daniel Nigro Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Olivia Rodrigo / Daniel Nigro |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Olivia Rodrigo |
| Płyty: |
GUTS (2023) |
Komentarze (0):