Teksty piosenek > H > Hazbin Hotel > Happy Day In Hell
2 483 040 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 287 oczekujących

Hazbin Hotel - Happy Day In Hell

Happy Day In Hell

Happy Day In Hell

Tekst dodał(a): PsychoFanGirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EnderSpulka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PsychoFanGirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[CHARLIE]
I can do this! Somehow, I know it!
I'll get Heaven behind my plans!

[VAGGIE]
Charlie, hold on...

[CHARLIE]
There's just no way I could blow it
Not this once-in-a-lifetime chance!

[VAGGIE]
It's just a meeting.

[CHARLIE]
To change their minds
And touch their hearts
Or... whatever angels have!

[VAGGIE]
This could be bad...

[CHARLIE]
Cheer up, Vaggie!
This could be swell!
Something tells me that today will be a happy day in Hell!

[VAGGIE]
Okay, but just don't... sing to them.

[ANGEL DUST]
That bitch is halfway down the street!

[VAGGIE]
Is she—?

[ANGEL DUST]
Oh, she's dancin'!

[VAGGIE]
Ugh, no...

[CHARLIE]
There's a warm, fuzzy feeling
That wafts through the air
Every street so revealing
It's hard not to stare!
It's a realm so appealing it beats anywhеre
If you don't mind the smell...
It's a happy day in Hell!

Hi, mister!

[DEMON]
Go fuck yourself!

[DEMON #1]
There's an endless trash fire that's burning my soul

[CHARLIE]
Hello!

[IMP]
And a ton of barbed wire to shove in his hole!

[CHARLIE]
Ah, excuse me!

[DEMON #2]
Doing what is required, we all have our role

[DEMON #3]
I'm not doin' well!

[DEMONS]
Another shitty day in Hell!

[CHARLIE]
If I can show them the dream I've dreamed
That any soul can change!

[VAGGIE]
Those angels' minds are hard to change

[CHARLIE]
Then they will know everyone can be redeemed
From the evil to the strange!

[VAGGIE]
They're bloodthirsty and deranged!

[CHARLIE]
I can hear all their stories
The lost and displaced
And I know that they're more of an acquired taste
But if I open the door and I give them a place
At my Hazbin Hotel
It'll be a happy day in Hell!

From the porn studio
Where the cinephiles go
To watch award-winning demon bukkake shows!
To the Cannibal Town
Where they don't wear a frown 'cause
Holy shit! Ew, my gosh! WHY?!

And I don't give a crow that
His brain's got in my eye!
Cause I know I can spare them
From Heaven's genocide!

I can do this, I just know it!

[DEMON #1]
There's an endless trash fire that's burning my soul

[CHARLIE]
I'll get Heaven behind my plans!
There's just no way I could blow it

[IMP]
I kinda like the barbed wire that's shoved in my hole

[CHARLIE]
Not this once-in-a-lifetime chance!
To change their minds

[TRENCHCOAT DEMON]
And touch my parts!

[CHARLIE]
Uh... No thank you. I'm just gonna...
Fulfill my destiny!

[TRENCHCOAT DEMON]
Your loss, bitch!

[CHARLIE]
I can already tell!
Today is gonna bе a fuckin' happy day in Hell!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[CHARLIE]
Mogę to zrobić! Ja to wiem!
Sprawię, że Niebo stanie za mym planem!

[VAGGIE]
Charlie, czekaj...

[CHARLIE]
Nie ma mowy, żebym to zepsuła
Nie tej jednej w życiu szansy!

[VAGGIE]
To tylko spotkanie.

[CHARLIE]
By zmienić ich zdanie
I dotknąć ich serc
Albo... cokolwiek mają anioły!

[VAGGIE]
To może się źle skończyć...

[CHARLIE]
Rozchmurz się, Vaggie!
Może być wspaniale!
Coś mi mówi, że dziś będzie Szczęśliwy dzień w piekle!

[VAGGIE]
Dobra, tylko nie... śpiewaj im.

[ANGEL DUST]
Ta suka jest na środku ulicy!

[VAGGIE]
Czy ona-?

[ANGEL DUST]
Tańczy

[VAGGIE]
Ugh, nie...

[CHARLIE]
Jest takie ciepłe, rozmyte uczucie
Które unosi się w powietrzu
Każda ulica jest tak piękna
Trudno nie wpatrywać si!
Ten świat jest tak atrakcyjny, że bije wszystko na głowę.
Jeśli nie przeszkadza ci zapach...
To szczęśliwy dzień w piekle!

Dzień dobry panu!

[DEMON]
Pierdol się!

[DEMON #1]
To niekończący się ogień który pali duszę mą

[CHARLIE]
Cześć!

[IMP]
I tonę kolczatki do wsadzenia w jego dziurę!

[CHARLIE]
Ah, przepraszam!

[DEMON #2]
Robimy co trzeba, wszyscy mamy rolę swą

[DEMON #3]
Słabo mi to idzie!

[DEMONY]
Kolejny chujowy dzień w piekle!

[CHARLIE]
Jeśli pokażę im sen, który mi się przyśnił
Że każda dusza może zmienić się!

[VAGGIE]
Umysły aniołów trudno zmienić

[CHARLIE]
Wtedy będą wiedzieć, że każdy może być odkupiony
Od złego do dziwnego!

[VAGGIE]
Są krwiożercze i obłąkane!

[CHARLIE]
Słyszę ich wszystkie historie
Utracone i wypędzone
I wiem, że są bardziej nabytym gustem.
Ale jeśli otworzę drzwi i dam im miejsce
W moim Hazbin Hotelu
To będzie szczęśliwy dzień w piekle!

Ze studia porno
Gdzie chodzą kinofile
By oglądać nagradzane pokazy demonicznego bzykanka się!
Do miasteczka kanibali
Gdzie nie marszczą brwi, bo
Jasna cholera! O rany! Dlaczego?!

I nie obchodzi mnie, że
Jego mózg jest w moim oku!
Bo wiem, że mogę ich oszczędzić
Od ludobójstwa Nieba!

Mogę to zrobić, po prostu to wiem!

[DEMON #1]
To niekończący się ogień, który pali duszę mą

[CHARLIE]
Sprawię, że Niebo poprze moje plany!
Nie ma mowy, żebym to spieprzyła

[IMP]
Lubię kolczatkę, która jest wsadzona w moją dziurę.

[CHARLIE]
Nie tę jedyną w życiu szansę!
By zmienić ich zdanie

[DEMON Z KURTKĄ]
I zmacać mnie!

[CHARLIE]
Uh... Nie dzięki. Po prostu zamierzam...
Wypełnić przeznaczenie swe!

[DEMON W PŁASZCZU]
Twoja strata, suko!

[CHARLIE]
Już to widzę!
Dziś będzie zajebiście szczęśliwy dzień w piekle!

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka (producent):

Sam Haft, Andrew Underberg

Edytuj metrykę
Rok wydania:

14 października 2023

Wykonanie oryginalne:

Erika Henningsen, Stephanie Beatriz, Mick Lauer, Keith David, Blake Roman

Płyty:

Hazbin Hotel Original Soundtrack

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 483 040 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 287 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności