Kenshi Yonezu - Poppin' Apathy

Nie pamiętam nawet najprostszych rzeczy
Popełniłem teraz tyle błędów, czy one mają jakieś znaczenie?
I moja głowa została wypełniona po brzegi, przepełniona farbą ...

Jeśli nie mogę przekazać najprostszej rzeczy
Wtedy moje uczucia nie mają żadnego znaczenia
Teraz jestem zagubiony, nie jestem w stanie określić, co mnie czeka, ani gdzie jestem ...

Och, czy możesz mi teraz powiedzieć, o tym, co zostało niedopowiedziane?
Gdzie zniknęły słowa, które połknąłem?
Pewnego dnia pewnie wpłyną do moich żył wraz z krwią
I staną się jednością z moim ciałem

Zawsze zasłaniałem oczy
Zawsze robiłem tylko idiotyczne rzeczy, teraz jestem zdesperowany
W końcu zdałem sobie sprawę
Tak jak podejrzewałem, prawidłowej odpowiedzi w ogóle nigdzie nie ma

Nie potrafię dostrzec nawet najbardziej oczywistych rzeczy
W gąszczu plugawych mętów potykam się o sens
A moja głowa jest pomazana w kolorach tak żywych, że powodują ból ...

Takie rzeczy i tak nie mają znaczenia
Nie wiem, czy jest teraz coś, czego chcę
Jest tylko rozlana farba

Och, czy możesz mi teraz powiedzieć, o tym, co zostało niedopowiedziane?
Gdzie te ścieżki, które minąłem i zostawiłem za sobą, prowadzą?
Czy mógłbym kiedyś zostać kimś lepszym niż jestem?
Może ktoś lepiej skończy niż ja ...?

Zasłaniam moje oczy
Odgrywanie głupich, niewyraźnych głupstw, jest takie kłopotliwe
W tym rodzaju smutku
Nawet jeśli sam staram się robić rzeczy, nawet jeśli płaczę, to bezużyteczne, więc co powinienem zrobić?

Ale z szeroko otwartymi oczami; przynajmniej widzę
Że te kolory zapisane farbą mogą oznaczać wystarczająco dużo, choćby tylko dla mnie

Zawsze zasłaniałem oczy
Zawsze robiłem tylko idiotyczne rzeczy, teraz jestem zdesperowany
W końcu zdałem sobie sprawę
Tak jak podejrzewałem, prawidłowej odpowiedzi w ogóle nigdzie nie ma
Nie ma właściwej odpowiedzi

I to jest jedyna słuszna odpowiedź.