Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dawid Kwiatkowski
Popularne teksty
20. TEENZ - Cocolini
Dawid Kwiatkowski - W twoich oczach
W twoich oczach
Tekst dodał(a): Andrzejn353
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Andrzejn353
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Andrzejn353
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Chciałem chciałem być
Być jak przystanek
W ciężkie dni
Zapytać nawet
Czy mam iść
Kiedy wciąż nie mówisz nic
Miałem miałem być
Dla Ciebie planem
Dobrym kimś
Miałem być latem
Kiedy liść
Ten ostatni zwleka
Choć upaść musi dziś
W Twoich oczach już nie ma mnie
Z Twoich oczu nie tego chcę
I tak niechętnie
Widzą mnie ostatni raz
W Twoich oczach już nie ma mnie
Z Twoich oczu nie tego chcę
I tak już będzie
Widzą mnie ostatni raz
Dałem dałem Ci
Ostatni palec pełen sił
Czy coś zostawię
Chyba nic
Tylko nie patrz na mnie tak
Gdy się okaże w najlepszym razie że
Ja tu zostaję Ty płyniesz dalej
Powrotu nie będzie
Nasza noc ucieka
Nie mieszka tutaj nikt
W Twoich oczach już nie ma mnie
Z Twoich oczu nie tego chcę
I tak niechętnie
Widzą mnie ostatni raz
W Twoich oczach już nie ma mnie
Z Twoich oczu nie tego chcę
I tak już będzie
Widzą mnie ostatni raz
Dalej dalej powiedz mi że to tylko moje sny
Dalej dalej powiedz mi
Ostatni
Dalej dalej powiedz mi, że to tylko moje sny
Dalej dalej powiedz mi
Ostatni
Być jak przystanek
W ciężkie dni
Zapytać nawet
Czy mam iść
Kiedy wciąż nie mówisz nic
Miałem miałem być
Dla Ciebie planem
Dobrym kimś
Miałem być latem
Kiedy liść
Ten ostatni zwleka
Choć upaść musi dziś
W Twoich oczach już nie ma mnie
Z Twoich oczu nie tego chcę
I tak niechętnie
Widzą mnie ostatni raz
W Twoich oczach już nie ma mnie
Z Twoich oczu nie tego chcę
I tak już będzie
Widzą mnie ostatni raz
Dałem dałem Ci
Ostatni palec pełen sił
Czy coś zostawię
Chyba nic
Tylko nie patrz na mnie tak
Gdy się okaże w najlepszym razie że
Ja tu zostaję Ty płyniesz dalej
Powrotu nie będzie
Nasza noc ucieka
Nie mieszka tutaj nikt
W Twoich oczach już nie ma mnie
Z Twoich oczu nie tego chcę
I tak niechętnie
Widzą mnie ostatni raz
W Twoich oczach już nie ma mnie
Z Twoich oczu nie tego chcę
I tak już będzie
Widzą mnie ostatni raz
Dalej dalej powiedz mi że to tylko moje sny
Dalej dalej powiedz mi
Ostatni
Dalej dalej powiedz mi, że to tylko moje sny
Dalej dalej powiedz mi
Ostatni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI wanted, wanted to be
To be like a stop
On rough days
To even ask you
If I should leave
When you're still so silent
I was, I was to be
A plan for you
Somebody good
I was to be the summer
When that last leaf
Is still lingering
Although it's to fall today
In your eyes I'm already gone
From your eyes it's not what I want
And so reluctantly
They see me for the last time
In your eyes I'm already gone
From your eyes it's not what I want
And that's how it's going to be
They see me for the last time
I gave, I gave you
The last finger full of strength
Will I leave something?
I guess I won't
Just don't look at me this way
When it turns out, at best, that
I'm staying here, you keep sailing away
There will be no return
Our night's slipping away
There's nobody living here
In your eyes I'm already gone
From your eyes it's not what I want
And so reluctantly
They see me for the last time
In your eyes I'm already gone
From your eyes it's not what I want
And that's how it's going to be
They see me for the last time
Come on, come on, tell me that those are just my dreams
Come on, come on, tell me
The last time
Come on, come on, tell me that those are just my dreams
Come on, come on, tell me
The last time
To be like a stop
On rough days
To even ask you
If I should leave
When you're still so silent
I was, I was to be
A plan for you
Somebody good
I was to be the summer
When that last leaf
Is still lingering
Although it's to fall today
In your eyes I'm already gone
From your eyes it's not what I want
And so reluctantly
They see me for the last time
In your eyes I'm already gone
From your eyes it's not what I want
And that's how it's going to be
They see me for the last time
I gave, I gave you
The last finger full of strength
Will I leave something?
I guess I won't
Just don't look at me this way
When it turns out, at best, that
I'm staying here, you keep sailing away
There will be no return
Our night's slipping away
There's nobody living here
In your eyes I'm already gone
From your eyes it's not what I want
And so reluctantly
They see me for the last time
In your eyes I'm already gone
From your eyes it's not what I want
And that's how it's going to be
They see me for the last time
Come on, come on, tell me that those are just my dreams
Come on, come on, tell me
The last time
Come on, come on, tell me that those are just my dreams
Come on, come on, tell me
The last time
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dawid Kwiatkowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dawid Kwiatkowski |
| Płyty: |
Pop Romantyk |
Komentarze (0):