Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julia Wieniawa
Popularne teksty
2. Alis - Nân
15. Gorillaz - The Hardest Thing/Orange County ft Tony Allen, Bizarrap, Kara Jackson, Anoushka Shankar
18. Mona - Talk Back
Julia Wieniawa - Omamy
Omamy
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Synchronised
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Julia Wieniawa - Omamy
Refren]
Mam omamy
Chyba się znamy
Ja mam obawy
Czy znów się spotkamy?
Zwrotka 1
Skradasz się wokół mnie jak kot
Omijasz przeszkód tor
Już milion razy nie udało się odważyć
Sprawdzić ile moje słowo waży
Refren
Mam omamy
Chyba się znamy
Ja mam obawy
Czy znów się spotkamy?
Zwrotka 2
Rozwijasz swoją sieć, bo wiesz
Pułapka albo wdzięk
Coś trzeba mieć, by ofiara grała w tą grę
I wtedy w końcu rozdasz swe karty, a ja ogram cię
Refren
Mam omamy
Chyba się znamy
Ja mam obawy
Czy znów się spotkamy?
Mam omamy
Chyba się znamy
Mam omamy
W końcu się mamy, mmm
Przerwa Instrumentalna
Refren
Mam omamy (—Mamy, —mamy, —mamy)
Chyba się znamy (—Mamy, —mamy, —mamy)
Ja mam obawy (—Mamy, —mamy, —mamy)
Czy znów się spotkamy? (—Mamy, —mamy, —mamy)
Mam omamy
Chyba się znamy
Ja mam obawy
Czy znów się spotkamy?
Outro
Mam omamy (—Mamy, —mamy)
Mam omamy (—Mamy, —mamy, —mamy)
Mam omamy (—Mamy, —mamy)
Mam omamy (—Mamy, —mamy
Mam omamy
Chyba się znamy
Ja mam obawy
Czy znów się spotkamy?
Zwrotka 1
Skradasz się wokół mnie jak kot
Omijasz przeszkód tor
Już milion razy nie udało się odważyć
Sprawdzić ile moje słowo waży
Refren
Mam omamy
Chyba się znamy
Ja mam obawy
Czy znów się spotkamy?
Zwrotka 2
Rozwijasz swoją sieć, bo wiesz
Pułapka albo wdzięk
Coś trzeba mieć, by ofiara grała w tą grę
I wtedy w końcu rozdasz swe karty, a ja ogram cię
Refren
Mam omamy
Chyba się znamy
Ja mam obawy
Czy znów się spotkamy?
Mam omamy
Chyba się znamy
Mam omamy
W końcu się mamy, mmm
Przerwa Instrumentalna
Refren
Mam omamy (—Mamy, —mamy, —mamy)
Chyba się znamy (—Mamy, —mamy, —mamy)
Ja mam obawy (—Mamy, —mamy, —mamy)
Czy znów się spotkamy? (—Mamy, —mamy, —mamy)
Mam omamy
Chyba się znamy
Ja mam obawy
Czy znów się spotkamy?
Outro
Mam omamy (—Mamy, —mamy)
Mam omamy (—Mamy, —mamy, —mamy)
Mam omamy (—Mamy, —mamy)
Mam omamy (—Mamy, —mamy
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Julia Wieniawa - Omamy
Pokaż tłumaczenieChorus
I have hallucinations
I think we know each other
I have doubts
Will we meet again?
Verse 1
You sneak around me like a cat
You avoid the obstacles’ path
A million times I already failed to dare
To check how much my word weighs
Chorus
I have hallucinations
I think we know each other
I have doubts
Will we meet again?
Verse 2
You spread your net because you know
A trap or charm
You need something for the victim to play this game
And then finally you will deal your cards, and I will outplay you
Chorus
I have hallucinations
I think we know each other
I have doubts
Will we meet again?
I have hallucinations
I think we know each other
I have hallucinations
Finally we have each other, mmm
Instrumental Break
Chorus
I have hallucinations (—We have, —we have, —we have)
I think we know each other (—We have, —we have, —we have)
I have doubts (—We have, —we have, —we have)
Will we meet again? (—We have, —we have, —we have)
I have hallucinations
I think we know each other
I have doubts
Will we meet again?
Outro
I have hallucinations (—We have, —we have)
I have hallucinations (—We have, —we have, —we have)
I have hallucinations (—We have, —we have)
I have hallucinations (—We have, —we have)
I have hallucinations
I think we know each other
I have doubts
Will we meet again?
Verse 1
You sneak around me like a cat
You avoid the obstacles’ path
A million times I already failed to dare
To check how much my word weighs
Chorus
I have hallucinations
I think we know each other
I have doubts
Will we meet again?
Verse 2
You spread your net because you know
A trap or charm
You need something for the victim to play this game
And then finally you will deal your cards, and I will outplay you
Chorus
I have hallucinations
I think we know each other
I have doubts
Will we meet again?
I have hallucinations
I think we know each other
I have hallucinations
Finally we have each other, mmm
Instrumental Break
Chorus
I have hallucinations (—We have, —we have, —we have)
I think we know each other (—We have, —we have, —we have)
I have doubts (—We have, —we have, —we have)
Will we meet again? (—We have, —we have, —we have)
I have hallucinations
I think we know each other
I have doubts
Will we meet again?
Outro
I have hallucinations (—We have, —we have)
I have hallucinations (—We have, —we have, —we have)
I have hallucinations (—We have, —we have)
I have hallucinations (—We have, —we have)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julia Wieniawa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kasia Lins, Kuba Karaś |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Julia Wieniawa |
| Płyty: |
Omamy |