Teksty piosenek > I > In Flames > Moonshield
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 672 oczekujących

In Flames - Moonshield

Moonshield

Moonshield

Tekst dodał(a): katarina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Scullyneczka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spatium Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tired of dull ages, I walk the same ground,
collecting the tragedies still
Hollow ambitions in a hollow mind
carried my cross to the hill

And how I lust for the dance and the fire
deep of the nectarine sunset to drink
spill me the wind and its fire
to steal of the colors - I'm the moonshield

Shattered hope became my guide
and grief and pain my friends
a brother pact in blood-ink pen
declared my silent end

Naked and dying under worlds of silent stone
reaching for the moonshield that once upon us shone

Naked and dying under worlds of silent stone
reaching for the moonshield that once upon us shone

And how I lust for the dance and the fire
deep of the nectarine sunset to drink
spill me the wind and its fire
to steal of the colors

I am... I am... I am...
I'm the moonshield...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zmęczony nudnymi wiekami, chodzę po tej samej ziemi
Ciągle kolekcjonując tragedie
Puste ambicje w pustym umyśle
Zaniosły mój krzyż na wzgórze

I jak pragnę tańca i ognia
Głęboko czerwony zachód słońca pić
Rozleje mnie wiatr i ogień
By ukraść kolory - jestem tarczą księżyca

Roztrzaskana wiara stała się moim przewodnikiem
Żal i ból moimi przyjaciółmi
Braterski pakt spisany krwią
Ogłasza mój cichy koniec

Nagi i umierający pod światami cichego kamienia
Sięgam do tarczy księżyca, która dawniej nam świeciła

Nagi i umierający pod światami cichego kamienia
Sięgam do tarczy księżyca, która dawniej nam świeciła

I jak pragnę tańca i ognia
Głęboko czerwony zachód słońca pić
Rozleje mnie wiatr i ogień
By ukraść kolory - jestem tarczą księżyca

Jestem... jestem... jestem...
jestem tarczą księżyca.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Dale 21 grudnia 2012 00:10
(+1)
Jeden z moich ulubionych kawałków In Flames :)

tekstowo.pl
2 436 400 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 672 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności