Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Nemo - The Code
The Code
Tekst dodał(a): DoniaLaStrega
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piocki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Franciszek1200
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Welcome to the show, let everybody know
I'm done playing the game, I'll break out of the chains
You better buckle up, I'll pour another cup
This is my boheme, so drink it up, my friend
This story is my truth
I, I went to hell and back
To find myself on track
I broke the code, woah ohh
Like ammonites,
I just gave it some time
Now I found paradise
I broke the code, woah ohh
Yeah
Let me tell you a tale about life
'Bout the good and the bad, better hold on tight
Who decides what's wrong, what's right
Everything is balance, everything's light
I got so much on my mind
And I been awake all night
I'm so pumped, I'm so psyched
It's bigger than me, I'm getting so hyped, like
Let me taste the lows and highs
Let me feel that burning fright
This story is my truth
I, I went to hell and back
To find myself on track
I broke the code, woah ohh
Like ammonites,
I just gave it some time
Now I found paradise
I broke the code, woah ohh
Somewhere between the 0's and 1's
That's where I found my kingdom come
My heart beats like a…
Somewhere between the 0's and 1's
That's where I found my kingdom come
My heart beats like a drum
I, I went to hell and back
To find myself on track
I broke the code, woah ohh
Like ammonites,
I just gave it some time
Now I found paradiѕe
I broke the code, woah ohh, woаh ohh
I'm done playing the game, I'll break out of the chains
You better buckle up, I'll pour another cup
This is my boheme, so drink it up, my friend
This story is my truth
I, I went to hell and back
To find myself on track
I broke the code, woah ohh
Like ammonites,
I just gave it some time
Now I found paradise
I broke the code, woah ohh
Yeah
Let me tell you a tale about life
'Bout the good and the bad, better hold on tight
Who decides what's wrong, what's right
Everything is balance, everything's light
I got so much on my mind
And I been awake all night
I'm so pumped, I'm so psyched
It's bigger than me, I'm getting so hyped, like
Let me taste the lows and highs
Let me feel that burning fright
This story is my truth
I, I went to hell and back
To find myself on track
I broke the code, woah ohh
Like ammonites,
I just gave it some time
Now I found paradise
I broke the code, woah ohh
Somewhere between the 0's and 1's
That's where I found my kingdom come
My heart beats like a…
Somewhere between the 0's and 1's
That's where I found my kingdom come
My heart beats like a drum
I, I went to hell and back
To find myself on track
I broke the code, woah ohh
Like ammonites,
I just gave it some time
Now I found paradiѕe
I broke the code, woah ohh, woаh ohh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWitaj na przedstawieniu, niech wszyscy wiedzą że
Skończyłem grać w tę grę, zrywam łańcuchy
Lepiej zapnij pasy, naleję ci kolejny kieliszek
To moja bohème*, więc wypij to, przyjacielu
Ta historia jest moją prawdą
Ja, ja poszedłem do piekła i z powrotem
Aby wrócić na właściwą drogę
Złamałem kod, woah
Jak amonity,
Po prostu dałem temu trochę czasu
Teraz odnalazłem swój raj
Złamałem kod, woah
Tak
Pozwól, że opowiem Ci historię o życiu, o dobru i złu,
lepiej trzymaj się mocno
Kto decyduje co jest złe, co jest słuszne
Wszystko jest zrównoważone, wszystko jest jasne
Mam tak dużo na głowie
I nie spałem całą noc
Jestem tak napompowany, jestem tak podekscytowany
To jest większe ode mnie, tak się ekscytuję
Pozwól mi posmakować wzlotów i upadków
Pozwól mi poczuć ten palący strach
Ta historia jest moją prawdą
Ja, ja poszedłem do piekła i z powrotem
Aby wrócić na właściwą drogę
Złamałem kod, woah
Jak amonity,
Po prostu dałem temu trochę czasu
Teraz odnalazłem swój raj
Złamałem kod, woah
Gdzieś pomiędzy zerami a jedynkami**
Tam właśnie odnalazłem swoje królestwo
Moje serce bije jak...
Gdzieś pomiędzy zerami a jedynkami**
Tam właśnie odnalazłem swoje królestwo
Moje serce bije jak bęben
Ja, ja poszedłem do piekła i z powrotem
Aby znaleźć swoją drogę
Złamałem kod, woah
Jak amonity,
Po prostu dałem temu trochę czasu
Teraz odnalazłem swój raj
Złamałem kod, woah, woah
*bohème - środowisko artystyczne, którego członkowie spędzają czas na wspólnych zabawach i tworzeniu, demonstrując pogardę dla konwenansów, norm społecznych i materializmu.
**pomiędzy zerami a jedynkami - chodzi o standard kodowania binarnego posługujący się ciągiem zer i jedynek. Podmiot liryczny opowiada o łamaniu kodu binarnego.
Skończyłem grać w tę grę, zrywam łańcuchy
Lepiej zapnij pasy, naleję ci kolejny kieliszek
To moja bohème*, więc wypij to, przyjacielu
Ta historia jest moją prawdą
Ja, ja poszedłem do piekła i z powrotem
Aby wrócić na właściwą drogę
Złamałem kod, woah
Jak amonity,
Po prostu dałem temu trochę czasu
Teraz odnalazłem swój raj
Złamałem kod, woah
Tak
Pozwól, że opowiem Ci historię o życiu, o dobru i złu,
lepiej trzymaj się mocno
Kto decyduje co jest złe, co jest słuszne
Wszystko jest zrównoważone, wszystko jest jasne
Mam tak dużo na głowie
I nie spałem całą noc
Jestem tak napompowany, jestem tak podekscytowany
To jest większe ode mnie, tak się ekscytuję
Pozwól mi posmakować wzlotów i upadków
Pozwól mi poczuć ten palący strach
Ta historia jest moją prawdą
Ja, ja poszedłem do piekła i z powrotem
Aby wrócić na właściwą drogę
Złamałem kod, woah
Jak amonity,
Po prostu dałem temu trochę czasu
Teraz odnalazłem swój raj
Złamałem kod, woah
Gdzieś pomiędzy zerami a jedynkami**
Tam właśnie odnalazłem swoje królestwo
Moje serce bije jak...
Gdzieś pomiędzy zerami a jedynkami**
Tam właśnie odnalazłem swoje królestwo
Moje serce bije jak bęben
Ja, ja poszedłem do piekła i z powrotem
Aby znaleźć swoją drogę
Złamałem kod, woah
Jak amonity,
Po prostu dałem temu trochę czasu
Teraz odnalazłem swój raj
Złamałem kod, woah, woah
*bohème - środowisko artystyczne, którego członkowie spędzają czas na wspólnych zabawach i tworzeniu, demonstrując pogardę dla konwenansów, norm społecznych i materializmu.
**pomiędzy zerami a jedynkami - chodzi o standard kodowania binarnego posługujący się ciągiem zer i jedynek. Podmiot liryczny opowiada o łamaniu kodu binarnego.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Benjamin Alasu, Lasse Midtsian Nymann, Linda Dale, Nemo Mettler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Benjamin Alasu, Lasse Midtsian Nymann, Linda Dale, Nemo Mettler |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nemo |
| Ciekawostki: |
Utwór reprezentujący Szwajcarię w 68. Konkursie Piosenki Eurowizji 2024 w Malmö. W finale widowiska zdobył 591 punktów i zajął 1 miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Konkurs Piosenki Eurowizji 2024, Zwycięzcy Konkursu Piosenki Eurowizji |
Komentarze (19):
ma niesamowity głos
i niech się o********ą hejterzy bo ten strój był WSPANIAŁY!!!!
pozdrawiam :3
fr
Jakby... Na Eurovisi nie śpiewają tylko o polityce!
Są piosenki o miłości, solidarności itd.
a ta była akurat o tym jak ono czyje się będąc niebinarne w świecie show biznesu i prywatnym
Więc to nie ma nic do polityki xD
Pokaż powiązany komentarz ↓
ta...
i to takim małym
ja mam 12 lat i rozumiem o co kaman XD
Pokaż powiązany komentarz ↓
samemu wybiera się zaimki
ono wybrało takie
a to jak wygląda to jeno interes D:<
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż komentarz