Teksty piosenek > G > Groove Coverage > 21st Century Digital Girl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 493 oczekujących

Groove Coverage - 21st Century Digital Girl

21st Century Digital Girl

21st Century Digital Girl

Tekst dodał(a): Gustav Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Voytash Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 2x]
I got breast implants,
payed by my boyfriends.
I got a botox injection under my skin,
I only play with sex, but I don't let them in!

I got fake nails, don't answer e-mails.
I am a silicon valley walking on two legs,
What's the price of the world? I can write a check!

[Chorus:]
And I´m a 21st Century digital Girl,
I don't know how to love, but I live in this world.
My daddy is a workaholic millionaire, my mom is on drugs,
but I don't really care!

Yeah yeah yeah yeah YEAH!

I got a pussy cat,
Right in my Gucci bag,
I´ve got a first-class ticket, everything's permitted,
Cause I can have it all!

[Chorus x2]
And I´m a 21st Century digital Girl,
I don't know how to love, but I live in this world.
My daddy is a workaholic millionaire, my mom is on drugs,
but I don't really care!

21st Century Digital Girl,
21st Century Digital Girl,
21st Century Digital Girl,
21st Century
DIGITAL GIRL!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam implanty piersi,
Opłacone przez moich chłopaków.
Dostałam zastrzyk z botoxu pod skórę,
Płacę jedynie seksem, ale nie jestem do wynajęcia.

Mam sztuczne paznokcie, nie odpisuję na maile.
Jestem Krzemową Doliną chodzącą na dwóch nogach.
Ile wart jest ten świat? Mogę wypisać czek!

Jestem cyfrową dziewczyną dwudziestego pierwszego wieku,
Nie wiem jak kochać, ale żyje na tym świecie.
Mój tatuś jest pracoholikiem-milionerem, moja mama jest naćpana,
ale nie wiele mnie to obchodzi!

Tak, tak, tak, tak, TAK!

Mam swoją kicię,
w mojej torbie od Gucci'ego,
Mam bilet pierwszej klasy, pozwolenie na wszystko,
Bo mogę mieć to wszystko!

Jestem cyfrową dziewczyną dwudziestego pierwszego wieku,
Nie wiem jak kochać, ale żyje na tym świecie.
Mój tatuś jest pracoholikiem-milionerem, moja mama jest naćpana,
ale nie wiele mnie to obchodzi!

Tak, tak, tak, tak, TAK!

Cyfrowa dziewczyna dwudziestego pierwszego wieku,
Cyfrowa dziewczyna dwudziestego pierwszego wieku,
Cyfrowa dziewczyna dwudziestego pierwszego wieku,
Cyfrowa dziewczyna dwudziestego pierwszego wieku!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Dancestacja (CD, składanka, 2006)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

23Donia03 22 marca 2012 14:48
(0)
Fajna piosenka :)

spink@525 3 czerwca 2010 21:07
(0)
źle źle napisałaś tekst naucz się pisać

robbertuss 9 sierpnia 2009 20:11
(0)
dużo dużych błędów...

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności