Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ariana Grande
Popularne teksty
Ariana Grande - Ordinary Things
Ordinary Things
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xoKAROLINAox
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hmm
We could go pop all the champagne in California
We could have omakase in Tokyo if you wanna
Hypothetically, we (We) could do (Do)
Anything that we'd like
We could hit up all the slopes in matching snowsuits
We could hang out at the Louvre all night if you want to
We could spend every dime
But I don't want (Want) anything ('Thing)
But more time
No matter what we do
There's never gonna be an ordinary thing
No ordinary things with you
It's funny, but it's true
There's never gonna be an ordinary thing
As long as I'm with you
You hit just like the first sip of wine after a long day
You hit like my biggеst fan when I hear what the critiquеs say
You hit just like a green light when I'm stuck runnin' real late
I don't need no diamonds, just your time
No matter what we do
There's never gonna be an ordinary thing
No ordinary things with you
It's funny, but it's true
There's never gonna be an ordinary thing
As long as I'm with you
Ordinary thing, ordinary things with you
Ordinary thing, as long as I'm with you
And when he'd come home and I'd see him, when he first gets off that train
It was like God almighty arrived
It was like seein' daylight
I mean, I could've packed up and left a million times
You know? It's not that we never fought
You can overcome that
You know? It-it's very easy
And as I told her, never go to bed without kissin' goodnight
That's the worst thing to do, don't ever, ever do that
And if you can't, and if you don't feel comfortable doing it
You're in the wrong place, get out
We could go pop all the champagne in California
We could have omakase in Tokyo if you wanna
Hypothetically, we (We) could do (Do)
Anything that we'd like
We could hit up all the slopes in matching snowsuits
We could hang out at the Louvre all night if you want to
We could spend every dime
But I don't want (Want) anything ('Thing)
But more time
No matter what we do
There's never gonna be an ordinary thing
No ordinary things with you
It's funny, but it's true
There's never gonna be an ordinary thing
As long as I'm with you
You hit just like the first sip of wine after a long day
You hit like my biggеst fan when I hear what the critiquеs say
You hit just like a green light when I'm stuck runnin' real late
I don't need no diamonds, just your time
No matter what we do
There's never gonna be an ordinary thing
No ordinary things with you
It's funny, but it's true
There's never gonna be an ordinary thing
As long as I'm with you
Ordinary thing, ordinary things with you
Ordinary thing, as long as I'm with you
And when he'd come home and I'd see him, when he first gets off that train
It was like God almighty arrived
It was like seein' daylight
I mean, I could've packed up and left a million times
You know? It's not that we never fought
You can overcome that
You know? It-it's very easy
And as I told her, never go to bed without kissin' goodnight
That's the worst thing to do, don't ever, ever do that
And if you can't, and if you don't feel comfortable doing it
You're in the wrong place, get out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHmm
Moglibyśmy wypić całego szampana w Kalifornii
Moglibyśmy zjeść omakase w Tokio, jeśli chcesz
Hipotetycznie my (my) moglibyśmy robić (robić)
Cokolwiek byśmy chcieli
Moglibyśmy odwiedzić wszystkie stoki w pasujących kombinezonach narciarskich
Moglibyśmy spędzić całą noc w Luwrze, jeśli chcesz
Moglibyśmy wydać każdy grosz
Ale ja nie chcę (chcę) niczego (niczego)
Poza więcej czasu
Niezależnie od tego, co zrobimy
Nigdy nie będzie zwyczajnych rzeczy
Nie ma zwyczajnych rzeczy z tobą
To śmieszne, ale prawdziwe
Nigdy nie będzie zwyczajnych rzeczy
O ile jestem z tobą
Jesteś jak pierwszy łyk wina po długim dniu
Jesteś jak mój największy fan gdy słyszę, co mówią recenzenci
Jesteś jak zielone światło gdy utknę naprawdę spóźniona
Nie potrzebuję diamentów, tylko twojego czasu
Niezależnie od tego, co zrobimy
Nigdy nie będzie zwyczajnych rzeczy
Nie ma zwyczajnych rzeczy z tobą
To śmieszne, ale prawdziwe
Nigdy nie będzie zwyczajnych rzeczy
O ile jestem z tobą
Zwykła rzecz, zwykłe rzeczy z tobą
Zwykła rzecz, o ile jestem z tobą
I kiedy wracał do domu, a ja go widziałam, kiedy po raz pierwszy wysiadał z pociągu
To było jak gdyby sam Bóg przybył
To było jak zobaczyć światło
Serio, mogłam spakować się i odejść milion razy
Wiesz? Nie chodzi o to, że się nigdy nie kłóciliśmy
Można to przezwyciężyć
Wiesz? To bardzo proste
I jak jej mówiłam, nigdy nie idź spać bez wieczornego pocałunku
To najgorsza rzecz do zrobienia, nigdy, nigdy tego nie rób
A jeśli nie możesz, i jeśli nie czujesz się komfortowo robiąc to
Jesteś w złym miejscu, odejdź
Moglibyśmy wypić całego szampana w Kalifornii
Moglibyśmy zjeść omakase w Tokio, jeśli chcesz
Hipotetycznie my (my) moglibyśmy robić (robić)
Cokolwiek byśmy chcieli
Moglibyśmy odwiedzić wszystkie stoki w pasujących kombinezonach narciarskich
Moglibyśmy spędzić całą noc w Luwrze, jeśli chcesz
Moglibyśmy wydać każdy grosz
Ale ja nie chcę (chcę) niczego (niczego)
Poza więcej czasu
Niezależnie od tego, co zrobimy
Nigdy nie będzie zwyczajnych rzeczy
Nie ma zwyczajnych rzeczy z tobą
To śmieszne, ale prawdziwe
Nigdy nie będzie zwyczajnych rzeczy
O ile jestem z tobą
Jesteś jak pierwszy łyk wina po długim dniu
Jesteś jak mój największy fan gdy słyszę, co mówią recenzenci
Jesteś jak zielone światło gdy utknę naprawdę spóźniona
Nie potrzebuję diamentów, tylko twojego czasu
Niezależnie od tego, co zrobimy
Nigdy nie będzie zwyczajnych rzeczy
Nie ma zwyczajnych rzeczy z tobą
To śmieszne, ale prawdziwe
Nigdy nie będzie zwyczajnych rzeczy
O ile jestem z tobą
Zwykła rzecz, zwykłe rzeczy z tobą
Zwykła rzecz, o ile jestem z tobą
I kiedy wracał do domu, a ja go widziałam, kiedy po raz pierwszy wysiadał z pociągu
To było jak gdyby sam Bóg przybył
To było jak zobaczyć światło
Serio, mogłam spakować się i odejść milion razy
Wiesz? Nie chodzi o to, że się nigdy nie kłóciliśmy
Można to przezwyciężyć
Wiesz? To bardzo proste
I jak jej mówiłam, nigdy nie idź spać bez wieczornego pocałunku
To najgorsza rzecz do zrobienia, nigdy, nigdy tego nie rób
A jeśli nie możesz, i jeśli nie czujesz się komfortowo robiąc to
Jesteś w złym miejscu, odejdź
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ariana Grande, Luka Kloser, Nick Lee, Nonna, Max Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Nick Lee, Ariana Grande, Max Martin, Luka Kloser |
| Rok wydania: |
08.03.2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ariana Grande |
| Płyty: |
Eternal sunshine |
| Ciekawostki: |
Utwór "Ordinary Things" autorstwa Ariany Grande z udziałem jej babci Marjorie Grande eksploruje ideę znajdowania niezwykłych chwil w prostych, codziennych doświadczeniach dzielonych z ukochaną osobą. Tekst piosenki koncentruje się na pielęgnowaniu przyziemnych, ale znaczących chwil w związku i znajdowaniu piękna w zwyczajności. |
Komentarze (0):