Teksty piosenek > D > Dark Tranquillity > 22 Acacia Avenue
2 432 284 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 55 oczekujących

Dark Tranquillity - 22 Acacia Avenue

22 Acacia Avenue

22 Acacia Avenue

Tekst dodał(a): patyq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): volverine1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you're feeling down depressed and lonely
I know a place where we can go
22 Acacia Avenue meet a lady that I know
So if you're looking for a good time
And you're prepared to pay the price
Fifteen quid is all she asks for
Everybody's got their vice

If you're waiting for a long time for the rest to do their piece
You can tell her that you know me and you might even get it free
So any time you're down the East End don't you hesitate to go
You can take my honest word for it she'll teach you more than you can know

Charlotte can't you get out from all of this madness
Can't you see it only brings you sadness
When you entertain your men don't you know the risk of getting disease

Some day when you're reaching the age of forty
I bet you'll regret the days when you were laying
Nobody then will want to know
You won't have any beautiful wares to show any more

22 the avenue that's the place where we all go
You will find it's warm inside the red light's burning bright tonight

Charlotte isn't it time you stopped this mad life
Don't you ever think about the bad times
Why do you have to live this way
Do you enjoy your lay or is it the pay

Sometimes when you're strolling down the avenue
The way you walk it makes men think of having you
When you're walking down the street
Everybody stops and turns to stare at you

22 the avenue that's the place where we all go
You will find it's warm inside the red light's burning bright tonight

Beat her mistreat her do anything that you please
Bite her excite her make her get down on her knees
Abuse her misuse her she can take all that you've got
Caress her molest her she always does what you want

You're running away don't you know what you're doing
Can't you see it'll lead you to ruin
Charlotte you've taken your life and you've thrown it away
You believe that because what you're earning
Your life's good don't you know that you're hurting
All the people that love you don't cast them aside
All the men that are constantly drooling
It's no life for you stop all that screwing
You're packing your bags and you're coming with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli czujesz się samotny i przygnębiony
Znam miejsce do którego możemy pójść
Aleja Akacjowa 22, poznaj moją znajomą damę
Więc jeśli szukasz zabawy
I jesteś gotów za nią zapłacić
Ona chce tylko piętnaście funtów
Każdy ma swe słabości

Jeśli długo już czekasz aż inni skończą
Możesz jej powiedzieć że mnie znasz i może nawet da ci za darmo
Więc gdy kiedyś będziesz w East End nie wahaj się
Masz moje słowo, nauczy cię więcej niż myślisz

Charlotte czy nie możesz wydostać się z tego obłędu?
Nie widzisz że przynosi ci to tylko smutek?
Gdy zabawiasz swych mężczyzn, nie wiesz że ryzykujesz zarażeniem?

Pewnego dnia gdy będziesz dobiegać czterdziestki
Założę się że pożałujesz dni kiedy się łajdaczyłaś
Nikt nie będzie wtedy chciał wiedzieć
Nie będziesz już mieć nic do pokazania

Aleja 22, tam wszyscy idziemy
Znajdziesz ciepło w jasnym czerwonym świetle tej nocy

Charlotte czy to nie czas by porzucić takie życie
Czy nie myślisz o złych czasach
Czemu musisz tak żyć?
Dla przyjemności czy zapłaty?

Czasem gdy kroczysz aleją
Twój sposób poruszania, sprawia że mężczyźni chcieliby cię posiąść
Gdy idziesz ulicą
Każdy staje i odwraca się by na ciebie spojrzeć

Aleja 22, tam wszyscy idziemy
Znajdziesz ciepło w jasnym czerwonym świetle tej nocy

Uciekasz, czyż nie wiesz co robisz
Czy nie widzisz że to cię zrujnuje
Charlotte, odrzuciłaś swoje życie
Myślisz że przez to ile zarabiasz
Twoje życie jest dobre, czyż nie wiesz że ranisz
Ludzi którzy cię kochają, nie odrzucaj ich
Wszyscy którzy ślinią sie na twój widok
To nie jest życie, skończ z tym
Pakujesz się i idziesz ze mną.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1995

Edytuj metrykę
Płyty:

The Gallery

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 284 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 55 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności