Teksty piosenek > A > Advent Sorrow > Before the Dimming Light
2 436 424 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 873 oczekujących

Advent Sorrow - Before the Dimming Light

Before the Dimming Light

Before the Dimming Light

Tekst dodał(a): Babawanga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Babawanga Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Babawanga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A threatening presence still wanders my mind. Roaming bleak corridoors of horror defined. Nightmarish figure avoiding all sight Strangely enticing in its own right!

Memories of my past murders,leaving me wanting, and writhing in the cold.This prison surrounding, built of old stone and covered with wet mould.

A ghost in the darkness I am,
A ghost, before the light!
A ghost in the darkness I am,
A ghost, before the dimming light!

Awaiting my hanging to come, the punishment to tease me.
The noose to be fastened tight round my neck, will I rot before the gallows drop?

My mind running to the gallows, where the drop awaits. The air is good for nothing

A ghost in the darkness I am,
A ghost, before the light!
A ghost in the darkness I am,
A ghost, before the dimming light!

As the midnight fog enters, I choke, but I am still alive!!!

My mind corrupt, drowning in a fog of depravity and silence.
This long rope tightens tighter round my throat!
My body lies still, yet superstition remains!


Suddenly, one last hatefilled outcry!"Your daughters sobbed and wept!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niepokojąca obecność wciąż błąka się po mym umyśle.
Błądzi po posępnych korytarzach definicji horroru.
Koszmarna postać unikająca wszelkich znaków dziwnie kusząca według własnego prawa.

Wspomnienia mojego dawnego morderstwa, zostawiły mnie wybrakowanego i drżącego w tym chłodzie.
To otaczające więzienie, zbudowane ze starych kamieni i pokryte wilgotnym czarnoziemem.

Widmem w ciemności Jestem,
Widmem poprzedzającym światłość,
Widmem w ciemności Jestem,
Widmem poprzedzającym słabnącą światłość

W oczekiwaniu na moje powieszenie,
Kara która ma mnie dręczyć
Pętla ciasno otaczająca mą szyję,
Czy zgniję zanim pętla się zaciśnie?

Mój umysł wędruje do szubienicy gdzie czeka upadek.
Powietrze do niczego się nie nadaje.

Widmem w ciemności Jestem,
Widmem poprzedzającym światłość,
Widmem w ciemności Jestem,
Widmem poprzedzającym słabnącą światłość

O północy wpływa mgła, dławię się, lecz wciąż żywy jestem

Mój zepsuty umysł, tonie w mgle deprawacji i ciszy.
Ta długa lina zaciska się ciaśniej wokół mego gardła.
Moje ciało nadal leży, jednak przesąd pozostaje.
Nagle ostatnia nienawiść wypełniła wrzask: "Twoje córki szlochały i roniły łzy!"


*e0^nsn*

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Before the Dimming Light (singel CD, 2012)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Gatunek piosenki określany jest jako rock w stylu black metal.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 424 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 873 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności