Teksty piosenek > Pozostali > Ария > Герой асфальта
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 472 oczekujących

Ария - Герой асфальта

Герой асфальта

Герой асфальта

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Твой дом стал для тебя тюрьмой
Для тех, кто в доме, ты - чужой
Ты был наивен и ждал перемен
Ты ждал, что друг тебя поймет
Поймет и скажет: "Жми вперед!"
Но друг блуждал среди собственных стен...

Горел асфальт
От солнца и от звезд
Горел асфальт
Под шум колес
Горел асфальт
Ты чувствовал тепло
Горел асфальт
Снегам назло

Ты сам решил пойти на риск
Никто не крикнул: "Берегись!"
И ты покрасил свой шлем в черный цвет
Как зверь мотор в ночи ревет
Пустырь, разъезд и разворот...
Ты мстил за груз нелюбви прошлых лет

Запел асфальт
Ты слышал каждый звук
Запел асфальт
Как сердца стук
Запел асфальт
Ты был его герой
Так пел асфальт
Пел за спиной!

Был миг - ты верил в знак удач
Ведь ты был молод и горяч
Но твой двойник мчал навстречу тебе
Он был свободен как и ты
Никто не крикнул: "Тормози!"
Такой приказ неизвестен судьбе

Горел асфальт
От сбитых с неба звезд
Горел асфальт
Под шум колес
Кричал асфальт
Ты был его герой
Кричал асфальт
Кричала боль

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bohater asfaltu

Twój dom stał się dla ciebie więzieniem
Dla domowników jesteś obcy
Byłeś naiwny i czekałeś na przemiany
Czekałeś, aż przyjaciel ciebie zrozumie
Zrozumie i powie "Idź do przodu"
Ale przyjaciel bluzgał we własnych ścianach

Palił się asfalt
Od słońca i od gwiazd
Palił się asfalt
Pod hałasem kół
Palił się asfalt
Czułeś ciepło
Palił się asfalt
Pomimo śniegu

Ty sam postanowiłeś podjąć ryzyko
Nikt nie krzyknął 'Strzeż się'
Pomalowałeś swój kask na czarny kolor
Jak zwierz motor w nocy rwie
Nieużytek, rozjazd i obrót
Mściłeś się za niechęć poprzednich lat

Zaśpiewał asfalt
Słyszałeś jego głos
Zapiewał asfalt
Jak serca bicie
Zaśpiewał asfalt
Byłeś jego bohaterem
Tak śpiewał asfalt
Śpiewał za plecami

Był moment - wierzyłeś w sukces
Przecież byłeś mlody i gorący
Ale twój bliźniak mknął na przeciw ciebie
On był wolny tak jak ty
Nikt nie krzyknął 'Hamulce'
Ten rozkaz nie jest znany losowi

Palił się asfalt
Od spadających z nieba gwiazd
Palił się asfalt
Pod szumem kół
Krzyczał asfalt
Byłeś jego bohaterem
Krzyczał asfalt
Krzyczał ból


Tłumaczenie dodał(a): Tygrysica123

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1987

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ария

Covery:

Кипелов, Terror Inside;

Płyty:

Герой асфальта

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 495 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności