Teksty piosenek > Pozostali > 2 Unlimited > Face to face
2 441 835 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 378 oczekujących

2 Unlimited - Face to face

Face to face

Face to face

Tekst dodał(a): Ela19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ravebase Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

{ANITA:} Face to face and eye to eye
Face to face and eye to eye
Face to face and eye to eye
Face to face and eye to eye

{RAY:} Leaves from the tree, fall down on the floor
Life comes and goes, you can't ignore
Touch your soul when you finally realize
You've heard it all before all the lies
You're on a mission, no time for wishing
It can be magic, like a magician
Face to face and eye to eye
This is your last and final try

{ANITA:} Face to face and eye to eye
We look the world right in the eye
Face to face and eye to eye
You've one last chance and baby, so will I

{RAY:} Will we all succeed or is it over soon?
Nobody around just stars and the moon
A race against the clock, is there some time?
Just wait for the light, wait for the sign
You made the same mistakes that you made in the past
Didn't help you out, didn't make you last
Face to face and eye to eye
This was your last and final try

{ANITA:} Face to face and eye to eye
We look the world right in the eye
Face to face and eye to eye
You've one last chance and baby, so have I

{RAY:} Face to face and eye to eye
This is you last and final try

{ANITA:} Face to face and eye to eye
We look the world right in the eye
Face to face and eye to eye
You've one last chance and baby, so will I

{ANITA:} Face to face and eye to eye
We look the world right in the eye
Face to face and eye to eye
You've one last chance and baby, so have I

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
{A} Twarz koło twarzy i oko w oko
Twarz koło twarzy i oko w oko
Twarz koło twarzy i oko w oko
Twarz koło twarzy i oko w oko

{R} Liście z drzewa spadają na ziemię
Życie przychodzi i odchodzi, nie możesz tego ignorować
Dotknij swej duszy kiedy nagle zdasz sobie sprawę
Że to wszystko słyszałeś przed innymi kłamstwami
Masz misją, nie ma czasu do stracenia
Może być magiczna jak magik
Twarz koło twarzy i oko w oko
To twoja ostatnia i końcowa próba

{A} Twarz koło twarzy i oko w oko
Zaglądamy światu prosto w oko
Twarz koło twarzy i oko w oko
Masz ostatnią szansę i kochanie ja też

{R} Czy nam się powiedzie czy to już koniec niedługo?
Nikogo dookoła, tylko gwiazdy i księżyc
Wyścig z czasem, czy starczy nam go?
Po prostu czekaj na światło, czekaj na znak
Robisz te same błędy co robiłeś w przeszłości
Nie pomogło ci to, nie wystarczyło ci to
Twarz koło twarzy i oko w oko
To twoja ostatnia i końcowa próba

{A} Twarz koło twarzy i oko w oko
Zaglądamy światu prosto w oko
Twarz koło twarzy i oko w oko
Masz ostatnią szansę i kochanie ja też

{R} Twarz koło twarzy i oko w oko
To twoja ostatnia i końcowa próba

{A} Twarz koło twarzy i oko w oko
Zaglądamy światu prosto w oko
Twarz koło twarzy i oko w oko
Masz ostatnią szansę i kochanie ja też

{A} Twarz koło twarzy i oko w oko
Zaglądamy światu prosto w oko
Twarz koło twarzy i oko w oko
Masz ostatnią szansę i kochanie ja też

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ray Slijngaard

Edytuj metrykę
Muzyka:

Phil Wilde/Jean-Paul De Coster

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

2 Unlimited (1994)

Płyty:

1/ LP-CD: 2 Unlimited ‎- Real Things, 1994 (Byte Records, BYTE 103-9 - BENELUX); 2/ LP-CD: 2 Unlimited - Step, 1998 (Power Music, 1415-2 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 441 835 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 378 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności