Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Byrne
Popularne teksty
17. KaeN - Underdog
David Byrne - T Shirt
T Shirt
Tekst dodał(a): bppremiera
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bppremiera
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: David Byrne - T Shirt
Verse 1
My beliefs are on this t-shirt
My religion's in my pants
My condition's on this iPhone
Everyone does what they want
I believe in helping others
I will sing my freedom song
I donate to worthy causes
I go along to get along
Chorus
Sing my t-shirt, take it off
Dance these shoes until we drop
Verse 2
In this land of milk and honey
In this future, bright and gay
Though the shirt is old and saggy
And its words will fade away
Simple things, a line or two
Succinct and clear, a kind of truth
No pretension, no deep intent
There's no mistaking what I meant
Chorus
Sing my t-shirt, take it off
Dance these shoes until we drop
Bridge
Look at my shirt, my love
It's the only way that I can talk to you
It's faded and torn
Misshapen and worn
But listen to my shirt
'Cause every single pre-shirt word is true
Chorus
Sing my t-shirt, take it off
Dance these shoes until we drop
Sing my t-shirt, take it off
Dance these shoes until we drop
Sing my t-shirt, take it off
Dance these shoes until we drop
My beliefs are on this t-shirt
My religion's in my pants
My condition's on this iPhone
Everyone does what they want
I believe in helping others
I will sing my freedom song
I donate to worthy causes
I go along to get along
Chorus
Sing my t-shirt, take it off
Dance these shoes until we drop
Verse 2
In this land of milk and honey
In this future, bright and gay
Though the shirt is old and saggy
And its words will fade away
Simple things, a line or two
Succinct and clear, a kind of truth
No pretension, no deep intent
There's no mistaking what I meant
Chorus
Sing my t-shirt, take it off
Dance these shoes until we drop
Bridge
Look at my shirt, my love
It's the only way that I can talk to you
It's faded and torn
Misshapen and worn
But listen to my shirt
'Cause every single pre-shirt word is true
Chorus
Sing my t-shirt, take it off
Dance these shoes until we drop
Sing my t-shirt, take it off
Dance these shoes until we drop
Sing my t-shirt, take it off
Dance these shoes until we drop
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: David Byrne - T Shirt
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1
Na koszulce moje prawdy wypisane,
W spodniach skrywa się mój świat.
Na tym iPhonie cały stan mój odkrywane,
Każdy robi, co mu każe jego czas.
Wierzę w pomoc innym w potrzebie,
Śpiewam pieśni wolności w takt.
Na dobry cel zawsze coś przekażę,
Razem łatwiej iść przez świat.
Refren
Śpiewaj moją koszulkę, zdejmij ją,
Tańcz w tych butach, aż padniemy wproś.
Zwrotka 2
W krainie mlekiem i miodem płynącej,
Świetlana przyszłość nas wita.
Choć koszulka stara, znużona,
Napis na niej nie znika.
Z prostych słów, linijek niewielu,
Wynurzają się prawdy bez maski,
Bez udawania, bez wielkich myśli,
Nie ma wątpliwości, co chcę mówić.
Refren
Śpiewaj moją koszulkę, zdejmij ją,
Tańcz w tych butach, aż padniemy wproś.
Mostek
Spójrz na koszulkę, kochanie,
To jedyny sposób, by mówić do ciebie.
Choć wyblakła, poszarpana,
Otwórz się na to, co mówi.
Bo każde słowo sprzed niej, prawdziwe jest bez końca.
Refren
Śpiewaj moją koszulkę, zdejmij ją,
Tańcz w tych butach, aż padniemy wproś.
Śpiewaj moją koszulkę, zdejmij ją,
Tańcz w tych butach, aż padniemy wproś.
Śpiewaj moją koszulkę, zdejmij ją,
Tańcz w tych butach, aż padniemy wproś.
Na koszulce moje prawdy wypisane,
W spodniach skrywa się mój świat.
Na tym iPhonie cały stan mój odkrywane,
Każdy robi, co mu każe jego czas.
Wierzę w pomoc innym w potrzebie,
Śpiewam pieśni wolności w takt.
Na dobry cel zawsze coś przekażę,
Razem łatwiej iść przez świat.
Refren
Śpiewaj moją koszulkę, zdejmij ją,
Tańcz w tych butach, aż padniemy wproś.
Zwrotka 2
W krainie mlekiem i miodem płynącej,
Świetlana przyszłość nas wita.
Choć koszulka stara, znużona,
Napis na niej nie znika.
Z prostych słów, linijek niewielu,
Wynurzają się prawdy bez maski,
Bez udawania, bez wielkich myśli,
Nie ma wątpliwości, co chcę mówić.
Refren
Śpiewaj moją koszulkę, zdejmij ją,
Tańcz w tych butach, aż padniemy wproś.
Mostek
Spójrz na koszulkę, kochanie,
To jedyny sposób, by mówić do ciebie.
Choć wyblakła, poszarpana,
Otwórz się na to, co mówi.
Bo każde słowo sprzed niej, prawdziwe jest bez końca.
Refren
Śpiewaj moją koszulkę, zdejmij ją,
Tańcz w tych butach, aż padniemy wproś.
Śpiewaj moją koszulkę, zdejmij ją,
Tańcz w tych butach, aż padniemy wproś.
Śpiewaj moją koszulkę, zdejmij ją,
Tańcz w tych butach, aż padniemy wproś.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|