Teksty piosenek > W > With Confidence > Dinner Bell
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 861 oczekujących

With Confidence - Dinner Bell

Dinner Bell

Dinner Bell

Tekst dodał(a): messix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sarastyless Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PyrkaRebelka1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stop reading into things
You're twisting off my fingers
You're what the winter brings
Your scent will never linger
You're drowning me in smooth caramel
It's sweet but I can't breathe
You ring me like a dinner bell
You'll stay but you won't leave

But I don't want you to know
I don't want you to know
That I don't know where to go
I don't know where to go

Am I bleeding on your sheets?
Am I painting this all red?
Is it not my heart that beats?
Are you the voice inside my head?

But I don't want you to know
I don't want you to know
That I don't want you to go
I don't want you to go

I guess I'll just sink back down into the ground
And I'll burn for the sins that you have found
In the corner of my room where anger sits
With clouded minds
Yeah, souls will split
Down the middle of my life where I just stare
At the wall of contempt that stands so bare
Amongst the stars we are just the specks of dust blown in by the wind and turned to rust
There are eighteen steps till I walk by
And the cosmic colours will make you cry
And every tear you shed will feed my thoughts
And our hands will touch and turn into knots

I guess I'll sink back down into the ground

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przestań czytać między wierszami
Wykręcasz moje palce
Jesteś tym co przynosi zima*
Twój zapach nigdy się nie utrzyma
Topisz mnie w płynnym karmelu
Jest słodki, ale nie mogę oddychać
Sprawiasz, że dzwonię jak dzwonek na obiad
Zostaniesz, ale nie odejdziesz.

Ale nie chce żebyś wiedział
Ja nie chce żebyś wiedział
Że nie wiem dokąd pójść
Ja nie wiem dokąd pójść

Czy wykrwawiam się na pościel?
Czy maluję wszystko w czerwonych barwach?
Czy to nie moje serce które bije?
Czy to ty jesteś głosem w mojej głowie?

Ale nie chce żebyś wiedział
Ja nie chce żebyś wiedział
Że nie chce żebyś odszedł
Ja nie chcę żebyś odszedł

Zgaduję, że po prostu zatopię się z powrotem pod ziemię
I spalę wszystkie grzechy które znalazłeś
W rogu pokoju, gdzie siedzi złość
Z zachmurzonymi umysłami
Tak, dusze się rozdzielą
W samym środku mojego życia, gdzie tylko się gapię
Na ściany z pogarną wszystkiego co jest tak puste
pomiędzy gwiazdami, jesteśmy tylko pyłkami kurzu przenoszonymi przez
wiatr i zamienionymi w rdze
Jest osiemnaście kroków aż przejdę obok
I kosmiczne kolory sprawią, że zapłaczesz
I każda łza jaką uronisz nakarmi moje myśli
I nasze ręce dotkną się i zamienią w węzły

Zgaduję, że po prostu zatopię się z powrotem pod ziemię

* Podmiot ma problem z seasonal affective disorder I jego depresja się wzmaga gdy przychodzi zima

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 861 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności