Teksty piosenek > V > Velesar > Zew Arkony
2 460 707 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 478 oczekujących

Velesar - Zew Arkony

Zew Arkony

Zew Arkony

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KacSzu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nadeszli nocą, by spalić święty chram
Krwi żądni jak dzikie psy
Na duńskich tarczach płonął króla znak,
A w oczach fanatyzm lśnił

Nim pierwszy grot pomknął wśród gwiazd
Obrońcy zwietrzyli wroga
Lecz na nic to - gdy dzień zbudził świat
Wokół szalała pożoga

Choć mężnym wojom nie brakowało sił,
Choć strzegły ich zęby skał,
Królewski biskup sprowadził ludzi moc,
A każdy do boju rwał

I upadł gród, a czas zmienił bieg,
Wróg sługi bogów wykrwawił,
Zrabował skarb i swój sztandar wzniósł,
Starą świątynię splugawił

Lecz my wciąż żyjemy i pamięć w nas
Nie zginie w nicości tamten czas
Choć świat się obraca, nas ciągle gna
To jedno wezwanie: Arkona!

Nadeszli nocą, by spalić święty chram
Krwi żądni jak dzikie psy
Na duńskich tarczach płonął króla znak
A w oczach fanatyzm lśnił

Choć blakną już wspomnienia tych dni
I czas pogrzebał ruiny,
Staniemy znów jak jeden mąż
Pośrodku nowej świątyni

Bo my wciąż żyjemy i pamięć w nas
Nie zginie w nicości tamten czas
Choć świat się obraca, nas ciągle gna
To jedno wezwanie: Arkona!
Arkona! Arkona!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Arkonas Call

They came at night to burn down the holy shrine,
Blood thirsty like wild dogs,
A sign was burning on the Danish shields,
And fanaticism shone in the eyes.

Before the first arrowhead flashed among the stars,
The defenders scent the enemy,
But it was for nothing - when the day awakened the world,
There was a fire all around.

Although the brave warriors did not lack strength,
Though the teeth of the rock* guarded them,
The royal bishop brought power to the people,
And everyone was eager to fight.

And the city fell, and time changed its course,
The enemy of the servant of the gods bled,
He robbed the treasure and raised his banner,
He has defiled the old temple.

But we are still alive and the memory is in us,
That time will not perish in nothingness,
Even though the world turns, it keeps rushing us,
This is one summon: Arkona!

They came at night to burn down the holy shrine
Blood thirsty like wild dogs
The king's mark was burning on Danish shields
And fanaticism shone in the eyes

Although the memories of those days are fading away,
And time has buried the ruins,
We will stand as one again,
In the center of the new temple.

Because we are still alive and the memory is in us,
That time will not perish in nothingness,
Even though the world turns, it keeps rushing us,
This is one summon: Arkona!
Arkona! Arkona!


Arkona - one of european biggets port cities, and hub for plunder voyages, raised by wester-pomerian slavic tribe of Rans, destroyed by swedish forces

teetch of rocks - stone walls

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Velesar

Płyty:

Dziwadła

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 460 707 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności