Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
TK from Ling Tosite Sigure
TK from Ling Tosite Sigure - Katharsis
Katharsis
Tekst dodał(a): StRiN
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loiq111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
tatoeba me ga samete subete wa maboroshi da tte
kisekimeita mousou wo kanaete hoshiin da
Oh boku ga egaita tsumi de
Oh ketsumatsu wo midasanaide
itsuka kimi to miteita kono keshiki wa
dare ni mo watasanai to chikatta no ni Oh
kowashi tsuzuketa boku wa nanika wo sukuu kedo
kawarihateta ima ni kakumei no naifu
sasageta you ni sashite hikari ni michita sayonara wo
I'll miss you I'll miss you
tsumi wa itsuka horobiru
boku wo nosete kodomo no mama datte ikou
kuzureru afureru kanawanai mousou
tatoeba me ga samete subete wa shinjitsu datte
higekiteki na sairen wo narasanaide
Oh sekai no kizuato ni
Oh mirai wo hanashite hoshii no
hodokeru you ni sashite hikari ni michita sayonara wo
I'll miss you I'll miss you
batsu wo boku ni atae yo
atae yo
subete no kokoromi wa boku ga eranda sadame dakara
oikakete oikakete
itsu no ma ni ka torawaretemo
kimi wa mada boku wo kai shite wa kureru no?
boku janakya boku ja dame da
boku janakya Collapse it
tsumi mo batsu mo boku mo kimi mo
horobosezu ni nokosarete sutatta
kizukanai yo fukkaketa shinario
kagayaku mirai wo kimi ni tadayou
koko wo sashita naifu sae mo
itsuka kitto hikari wo sasu kara
kisekimeita mousou wo kanaete hoshiin da
Oh boku ga egaita tsumi de
Oh ketsumatsu wo midasanaide
itsuka kimi to miteita kono keshiki wa
dare ni mo watasanai to chikatta no ni Oh
kowashi tsuzuketa boku wa nanika wo sukuu kedo
kawarihateta ima ni kakumei no naifu
sasageta you ni sashite hikari ni michita sayonara wo
I'll miss you I'll miss you
tsumi wa itsuka horobiru
boku wo nosete kodomo no mama datte ikou
kuzureru afureru kanawanai mousou
tatoeba me ga samete subete wa shinjitsu datte
higekiteki na sairen wo narasanaide
Oh sekai no kizuato ni
Oh mirai wo hanashite hoshii no
hodokeru you ni sashite hikari ni michita sayonara wo
I'll miss you I'll miss you
batsu wo boku ni atae yo
atae yo
subete no kokoromi wa boku ga eranda sadame dakara
oikakete oikakete
itsu no ma ni ka torawaretemo
kimi wa mada boku wo kai shite wa kureru no?
boku janakya boku ja dame da
boku janakya Collapse it
tsumi mo batsu mo boku mo kimi mo
horobosezu ni nokosarete sutatta
kizukanai yo fukkaketa shinario
kagayaku mirai wo kimi ni tadayou
koko wo sashita naifu sae mo
itsuka kitto hikari wo sasu kara
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym otworzył oczy i usłyszał: "To wszystko iluzja"
Chcę, byś to cudowne złudzenie urzeczywistniła.
Proszę, nie oceniaj mnie przez grzechy które popełniłem.
Mimo, że przyrzekłem, że nigdy nie pozwolę nikomu innemu mieć widoku, który widziałem raz z tobą.
Cały ten czas spędziłem na niszczeniu rzeczy. Czy mogłem coś ocalić?
Teraz jestem całkiem inny, trzymam w ręku nóż rewolucji.
Dźgnij mnie jakby to był pożegnalny szept pełen światła.
Będę tęsknić...
Będę tęsknić...
Czy wreszcie moje występki ujrzą koniec?
Wszystko co zniszczyłem, pojawia się tu.
Przepełniłem. To złudzenie już się nie wydarzy.
Gdybym otworzył oczy i usłyszał: "To wszystko prawda".
Proszę, nie włączaj syren ogłaszających tragedie.
Chcę byś spowodowała, że przyszłość skapnie na blizny świata.
Dźgnij mnie jakbyś rozwikłała metodę na pożegnanie wypełnione światłem.
Będę tęsknić...
Będę tęsknić...
Obdarz mnie mą karą!
Wszystkie te rozdarcia wydają się być losem który wybrałem.
Nawet jeśli pochwycą mnie nieświadomego, przez nieustaną pogoń.
Czy wciąż będziesz mnie kochać?
"To muszę być ja!", "To nie mogę być ja!","To muszę być ja!". Przerwij to błędne koło
Grzechy, Kary, ty i ja.
Zostaliśmy porzuceni nim zaznaliśmy ich końca.
Moje blizny bolą w tym nierozwikłanym scenariuszu.
Moja błyszcząca przyszłość - Po prostu chcę cię spotkać!
Nawet nóż, którym zostałem dźgnięty
Któregoś dnia zalśni słupem światła.
Chcę, byś to cudowne złudzenie urzeczywistniła.
Proszę, nie oceniaj mnie przez grzechy które popełniłem.
Mimo, że przyrzekłem, że nigdy nie pozwolę nikomu innemu mieć widoku, który widziałem raz z tobą.
Cały ten czas spędziłem na niszczeniu rzeczy. Czy mogłem coś ocalić?
Teraz jestem całkiem inny, trzymam w ręku nóż rewolucji.
Dźgnij mnie jakby to był pożegnalny szept pełen światła.
Będę tęsknić...
Będę tęsknić...
Czy wreszcie moje występki ujrzą koniec?
Wszystko co zniszczyłem, pojawia się tu.
Przepełniłem. To złudzenie już się nie wydarzy.
Gdybym otworzył oczy i usłyszał: "To wszystko prawda".
Proszę, nie włączaj syren ogłaszających tragedie.
Chcę byś spowodowała, że przyszłość skapnie na blizny świata.
Dźgnij mnie jakbyś rozwikłała metodę na pożegnanie wypełnione światłem.
Będę tęsknić...
Będę tęsknić...
Obdarz mnie mą karą!
Wszystkie te rozdarcia wydają się być losem który wybrałem.
Nawet jeśli pochwycą mnie nieświadomego, przez nieustaną pogoń.
Czy wciąż będziesz mnie kochać?
"To muszę być ja!", "To nie mogę być ja!","To muszę być ja!". Przerwij to błędne koło
Grzechy, Kary, ty i ja.
Zostaliśmy porzuceni nim zaznaliśmy ich końca.
Moje blizny bolą w tym nierozwikłanym scenariuszu.
Moja błyszcząca przyszłość - Po prostu chcę cię spotkać!
Nawet nóż, którym zostałem dźgnięty
Któregoś dnia zalśni słupem światła.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tk from Ling Tosite Sigure Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tk from Ling Tosite Sigure |
| Rok wydania: |
2018 |
| Ciekawostki: |
Jest to opening pochodzący z Tokyo Ghoul: Re 2 |
Komentarze (1):