Teksty piosenek > T > The Killers > Leave The Bourbon On The Shelf
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 882 oczekujących

The Killers - Leave The Bourbon On The Shelf

Leave The Bourbon On The Shelf

Leave The Bourbon On The Shelf

Tekst dodał(a): mrs.witwicky Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): megi_ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Shakin' like the Devil when she lets me go
Got a new place, and how it's so much better
Falling over myself, the televisions' on,
I turn it off and smile
Oh, Jennifer, you know I always tried
Before you say goodbye

Leave the bourbon on the shelf
And I'll drink it by myself
And I love you endlessly,
Darling don't you see I'm not satisfied
Until I hold you tight
Give me one more chance tonight
And I swear I'll make it right
But you ain't got time for this
And that wreckin' bell is ringin'
And I'm not satisfied
Until I hold you

Jennifer, tell me where I stand
And who's that boy holdin' your hand?
Oh, Jennifer, you know I always tried
Before you say goodbye

Leave the bourbon on the shelf
And I'll drink it by myself
And I never liked your hair or those people that you lie with
But I'm not satisfied
Until I hold you tight
And I love you endlessly,
Darling don't you see I can't be satisfied
Until I hold you tight

Leave the bourbon on the shelf
And I'll drink it by myself
And I love you endlessly,
Darling don't you see
I'm not satisfied

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzęsę się jak diabeł, kiedy ona każe mi odejść
Ma nowe miejsce, znacznie lepsze
Spieszę się, telewizja włączona,
Wyłączam ją i uśmiecham się
Och, Jennifer, wiesz, że zawsze próbowałem
Zanim powiedziałaś “żegnaj”

Zostaw burbon na półce
Samemu go wypiję
Kocham cię nieskończenie,
Kochanie, czy nie widzisz, że nie będę usatysfakcjonowany,
Dopóki nie będę trzymać cię mocno
Daj mi jeszcze jedną szansę dzisiejszej nocy
Obiecuję, że zrobię to dobrze
Chociaż ty nie masz na to czasu.
A ten zniszczony dzwonek dzwoni..
Nie będę usatysfakcjonowany,
Dopóki nie będę trzymać cię mocno.

Jennifer, powiedz mi, gdzie stoję
A co to za facet, który trzymał cię za rękę?
Och, Jennifer, wiesz, że zawsze próbowałem
Dopóki nie powiedziałaś “żegnaj”

Zostaw burbon na półce,
Samemu go wypiję
Nigdy nie lubiłem twoich włosów lub czy ludzi, z którymi kłamałaś
Nie będę usatysfakcjonowany
Dopóki nie będę trzymać cię mocno.
Kocham cię nieskończenie,
Kochanie, czy nie widzisz, że nie będę usatysfakcjonowany,
Dopóki nie będę trzymać cię mocno.

Zostaw burbon na półce
Samemu go wypiję
Kocham cię nieskończenie.
Kochanie, nie widzisz,
Że nie jestem usatysfakcjonowany?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

skowi 21 czerwca 2011 12:16
(0)
ta piosenka... eh..

tekstowo.pl
2 428 843 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 882 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności