Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Anita Kerr Singers
Popularne teksty
The Anita Kerr Singers - Hit the Road Jack
Hit the Road Jack
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
Woah, Woman, oh woman, don't treat me so mean
You're the meanest old woman that I've ever seen
I guess if you said so
I'd have to pack my things and go
(That's right)
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
Now baby, listen, baby, don't ya treat me this-a way
Cause I'll be back on my feet some day
Don't care if you do 'cause it's understood
You ain't got no money you just ain't no good
Well, I guess if you say so
I'd have to pack my things and go
(That's right)
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
And don't you come back no more
And don't you come back no more...
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
Woah, Woman, oh woman, don't treat me so mean
You're the meanest old woman that I've ever seen
I guess if you said so
I'd have to pack my things and go
(That's right)
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
Now baby, listen, baby, don't ya treat me this-a way
Cause I'll be back on my feet some day
Don't care if you do 'cause it's understood
You ain't got no money you just ain't no good
Well, I guess if you say so
I'd have to pack my things and go
(That's right)
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don't you come back no more
And don't you come back no more
And don't you come back no more...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRuszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej.
Łał,kobieto, och kobieto, nie traktuj mnie tak podle,
Jesteś najpodlejszą starą babą jaką widziałem,
Cóż, jeśli tak mówisz,
To muszę spakować swoje rzeczy i odejść
(Zgadza się).
Ruszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej.
Otóż kochanie, posłuchaj, kochanie, nie traktuj mnie tak,
Bo któregoś dnia znów stanę na nogi.
Nie dbam czy tak zrobisz, bo to się rozumie,
Nie masz ani grosza i kiepsko z tobą,
Cóż, jeśli tak mówisz,
To muszę spakować swoje rzeczy i odejść
(Zgadza się).
Ruszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej
I nie wracaj nigdy więcej
I nie wracaj nigdy więcej...
copyright © basiabijou
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej.
Łał,kobieto, och kobieto, nie traktuj mnie tak podle,
Jesteś najpodlejszą starą babą jaką widziałem,
Cóż, jeśli tak mówisz,
To muszę spakować swoje rzeczy i odejść
(Zgadza się).
Ruszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej.
Otóż kochanie, posłuchaj, kochanie, nie traktuj mnie tak,
Bo któregoś dnia znów stanę na nogi.
Nie dbam czy tak zrobisz, bo to się rozumie,
Nie masz ani grosza i kiepsko z tobą,
Cóż, jeśli tak mówisz,
To muszę spakować swoje rzeczy i odejść
(Zgadza się).
Ruszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack i nie wracaj,
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.
Ruszaj w drogę, Jack
I nie wracaj nigdy więcej
I nie wracaj nigdy więcej
I nie wracaj nigdy więcej...
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Percy Mayfield Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Percy Mayfield |
| Rok wydania: |
1960 |
| Wykonanie oryginalne: |
Percy Mayfield* |
| Covery: |
Ray Charles, Paul Rich, The Anita Kerr Singers, Jerry Lee Lewis, The Animals, Helen Reddy, Suzi Quatro, Shirley Horn, Peggy Sue, Chantal Chamberland, The Puppini Sisters i in. |
| Płyty: |
"The Genius" in Harmony Album July 1962 |
| Ciekawostki: |
* Percy Mayfield nagrał demo tej piosenki (a'cappella) w 1960 roku, ale płyta z tym nagraniem ukazała się dopiero w 1992 r. Piosenka stała się przebojem po nagraniu jej przez Ray'a Charlesa. Płyta z nagraniem R. Charlesa ukazała się na rynku jako pierwsza w sierpniu 1962 roku. |
Komentarze (0):