Teksty piosenek > S > Stone Sour > Threadbare
2 451 741 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 1 029 oczekujących

Stone Sour - Threadbare

Threadbare

Threadbare

Tekst dodał(a): monika95 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): greenman77 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): violla92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hold your breath and say goodbye - you never say a word
When you feel like your heart's gone wrong
When you feel like you've stayed too long... it's over
Letting go has let you down - just let me show you why
Every life is a chance to try
We can live like we both can't die

Oh in all this time
I never wanted to destroy a dream come true
And in all this time
I never wanted to destroy someone like you
I want you to stay
So give me a sign - give me your hand - I'll take you home

In the dark, we're all the same - we only seem alone
There's a place where we all must hide
There's a place that we lock from the inside... when it's over
Everything we ever were and everything we are
We will heal as the days roll by
Cuz in the end... it's you and I

Oh in all this time
I never wanted to destroy a dream come true
And in all this time
I never wanted to destroy someone like you
I want you to stay
So give me a sign - give me your hand - I'll take you home

We are sewn inside the fabric that is holding us together
We can only pray that something so tragic will save us all
Will save us all - We are on our own again
We are on our own again

Oh in all this time
I never wanted to destroy a dream come true
And in all this time
I never wanted to destroy someone like you
And in all this time
I never wanted to destroy
A dream come true
And in all this time
I never wanted to destroy
Someone like you

I want you to stay
So give me a sign -
Give me your hand -
I'll take you home

We are on our own again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wstrzymaj swój oddech i pożegnaj się - już nigdy nic nie powiesz.
Kiedy czujesz, że twoje serce odchodzi.
Kiedy czujesz się jakbyś była tu zbyt długo - to koniec.
Pozwalając Ci upasc - po prostu pozwól mi pokazac Ci dlaczego.
Każde życie jest szansą by próbowac.
Możemy życ tak jakbyśmy nie mogli umrzec.

Oh, przez cały ten czas.
Nie chciałem zniszczyc żadnych marzen.
Przez cały ten czas.
Nie chciałem zniszczyc kogos takiego jak ty.
Chce zebys zostala.
Wiec daj mi znak, daj mi ręke - zabiorę Cie do domu!.

W ciemnościach, jesteśmy tacy sami - tylko wydajemy się byc samotni.
Jest takie miejsce gdzie nie musimy się ukrywac.
Jest takie miejsce gdzie zamkniemy sie od srodka... kiedy to się skończy.
Wszystkim czym kiedyś byliśmy i wszystkim jesteśmy.
Będziemy sie leczyc, tak jak mijają dni.
Ponieważ w końcu to ty i ja.

Oh, przez cały ten czas.
Nie chciałem zniszczyc żadnych marzeń.
Przez cały ten czas.
Nie chciałem zniszczyc kogos takiego jak ty.
Chce zebys zostala.
Wiec daj mi znak, daj mi ręke - zabiorę Cie do domu!.

Jesteśmy wszyci wewnatrz materiału, który nas trzyma razem.
Możemy sie tylko modlic, ze cos tragicznego nas uratuje.
Uratuje nas wszystkich- jesteśmy ponownie na własnym.
Jesteśmy ponownie na własnym.

Oh, przez cały ten czas.
Nie chciałem zniszczyc żadnych marzen.
Przez cały ten czas.
Nie chciałem zniszczyc kogos takiego jak ty.
Przez cały ten czas.
Nie chciałem zniszczyc.
Marzenia się spełniają.
Przez cały ten czas.
Nie chciałem zniszczyc kogos takiego jak ty.

Chcę żebyś została.
Więc daj mi znak.
Podaj mi rękę.
Zabiorę Cie do domu.!

Jesteśmy ponownie na swoim.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Corey Taylor

Edytuj metrykę
Muzyka:

Stone Sour

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Stone Sour

Płyty:

Audio Secrecy

Komentarze (1):

QuirinUndRaven 28 sierpnia 2013 16:28
(+1)
Uwielbiam go - zwłaszcza napięcie na końcu i ostatnie krzyki *.*

tekstowo.pl
2 451 741 tekstów, 31 557 poszukiwanych i 1 029 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności