Teksty piosenek > S > Slechtvalk > Cries Of The Haunted
2 436 447 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 1 020 oczekujących

Slechtvalk - Cries Of The Haunted

Cries Of The Haunted

Cries Of The Haunted

Tekst dodał(a): pawelecki96 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sdfghjkl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pawelecki96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why hast thou forsaken me?
Why hast thou turned away thy face
From me thy servant in distress
Oh Lord bent me thine ear!

All night long I drown in my tears
My bones are vexed, my heart is sore and vexed
Water rises to my lips
My throat is sore, I cannot speak

Lord I beg thee to free me of this grief
Which still haunts my soul, and makes my heart grow cold

I am merely all skin over bone
My flesh is too weak to resist the temptations
Which the evil layeth upon my path
I fear I yield to this heavy burden

"What has become of the son, who loved me
for so many years and now calls me into doubt
He who has worshipped me for so long
Now lives under the spell of the wicked
That brings his soul only further in Darkness
Away from love and closer to hatred
Don't you know that I'll always love you?
Return to me and I'll take care of you
I'll bring peace in your mind and rest in your troubled heart
I will treat you as my son
I'll make you a warrior of the Light"

Nightly creatures still haunt my soul
Crawling against the walls of my broken heart
screaming inhuman blasphemous words
Exalting the hordes of demon lords

Where are you God?!?!
"Here, waiting for you my son."

I will always love you Lord
Even in times of terrible Darkness
Nothing can stop me from worshipping you
Even if it means the end of my earthly life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego mnie opuściłeś?
Dlaczego odwróciłeś ode mnie Swoją twarz?
Ode mnie - Twojego sługi w niedoli.
Oh, Boże skieruj na mnie Twe ucho!

Całą noc tonąłem we łzach
Moje kości są poruszone, moje serce jest niepocieszone i rozdrażnione
Woda spływa do moich ust
Moje gardło jest obolałe, nie mogę mówić.

Boże, błagam Cię, uwolnij mnie od tego żalu,
który ciągle nawiedza moją duszę i sprawia, że moje serce staje się zimne.

Jestem jedynie skórą na kościach
Moje ciało jest za słabe aby przeciwstawić się pokusom,
które zło rozłożyło na mojej ścieżce.
Boję się, że nie podołam tak dużemu obciążeniu.

"Co się stało z synem, który kochał mnie
tak wiele lat i teraz woła mnie w niepewności?
On, który wielbił mnie tak długo
Teraz żyje pod czarem niegodziwego,
który zabiera jego duszę coraz dalej w ciemność
Daleko od miłości i bliżej do nienawiści.
Nie wiesz, że zawsze będę cię kochać?
Wróć do mnie, a ja zaopiekuję się tobą
Przywrócę spokój w twoim umyśle i reszcie twojego niespokojnego serca
Będę cię traktował jak mojego syna
Uczynię cię wojownikiem Światła."

Nocne potwory ciągle nawiedzają moją duszę
Wczołgują się na ściany mojego złamanego serca
krzycząc nieludzkie, bluźniercze słowa,
wywyższają hordy demonów panów.

Gdzie jesteś Boże?!?
"Tutaj, czekam na ciebie mój synu"

Zawsze będę Cię kochać, Boże
Nawet w czasie przerażającej ciemności
Nic mnie nie powstrzyma przed wielbieniem Ciebie
Nawet jeśli miałoby to oznaczać koniec mojego ziemskiego życia.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2000

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Slechtvalk

Płyty:

"Falconry"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 447 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 1 020 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności