Teksty piosenek > S > Sanah > Na grobie rycerz
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 821 oczekujących

Sanah - Na grobie rycerz

Na grobie rycerz

Na grobie rycerz

Tekst dodał(a): AKfan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JMT Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AKfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na grobie rycerz z dawnych lat
Z wzniesioną głową stoi;
Na czole hełm, na ręku tarcz,
A pierś zamknięta w zbroi.

Wróżbę on kiedyś taką miał
Za dni swych, za żywota,
Że kiedy kośbę skończy śmierć,
Ozwie się trąba złota.

I słucha w dzień, i słucha w noc,
Kamienne czoło wznosi,
A śmierć tuż przy nim chodzi wzdłuż,
I kosi i kosi …kosi…

I czeka rycerz wiek i dwa,
Wśród śmierci stojąc żniwa,
I słucha w dzień, i słucha w noc,
Czy trąba się odzywa.

I rdza mogilna zjadła miecz,
I hełm wyżarły deszcze,
I w tarczę bije wiatr i śnieg,
A rycerz czeka jeszcze…

I słucha w dzień, i słucha w noc,
Kamienne czoło wznosi,
A śmierć tuż przy nim chodzi wzdłuż,
I kosi i kosi …kosi…

I słucha w dzień, i słucha w noc,
Kamienne czoło wznosi,
A śmierć tuż przy nim chodzi wzdłuż,
I kosi i kosi …kosi…

I słońce mu wypiło wzrok,
I mchy wyrosły ze zbroi,
I pierś pęknięta sypie proch,
A rycerz ciągle stoi…

I słońce mu wypiło wzrok,
I mchy wyrosły ze zbroi,
I pierś pęknięta sypie proch,
A rycerz ciągle stoi…

I słońce mu wypiło wzrok
I mchy wyrosły ze zbroi
I pierś pęknięta sypie proch
A rycerz ciągle stoi…

I słońce mu wypiło wzrok
I mchy wyrosły ze zbroi
I pierś pęknięta sypie proch
A rycerz ciągle stoi…

Ciągle stoi…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On a grave a knight from olden days
Stands with a head held high;
On his head, a helm, in his hand a shield,
and chest closed in armour.

A certain prophecy he once had,
From his days, back from his life,
That when death will end it's harvest,
A golden horn shall sound.

And so he listens, day and night,
Rising his forehead of stone,
And death walks along his side,
And reaps and reaps... reaps...

And a century and two, waits the knight,
Standing amongst death's harvest,
And so he listens, day and night,
Should the horn sound.

And graveyard's rust ate the sword,
And rains devoured the helm,
And wind and snow batters the shield,
Yet the knight waits still...

And so he listens, day and night,
Rising his forehead of stone,
And death walks along his side,
And reaps and reaps... reaps...

And so he listens, day and night,
Rising his forehead of stone,
And death walks along his side,
And reaps and reaps... reaps...

And sun burned out his sight,
And moss has grown from the armour,
And crushed chest pours out ash,
Yet the knight stands still...

And sun burned out his sight,
And moss has grown from the armour,
And crushed chest pours out ash,
Yet the knight stands still...

And sun burned out his sight,
And moss has grown from the armour,
And crushed chest pours out ash,
Yet the knight stands still...

And sun burned out his sight,
And moss has grown from the armour,
And crushed chest pours out ash,
Yet the knight stands still...

Stands still...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Maria Konopnicka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

sanah, Marek Dziedzic

Rok wydania:

2023

Ciekawostki:

Piosenka nagrana do filmu "Powstaniec 1863" o Powstaniu Styczniowym.

Ścieżka dźwiękowa:

Powstaniec 1863

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności