Teksty piosenek > S > Siouxsie and the Banshees > Take Me Back
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 1 133 oczekujących

Siouxsie and the Banshees - Take Me Back

Take Me Back

Take Me Back

Tekst dodał(a): Terapya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Deep in the heart
Of a seething beast
Think of bright lights
A splendid feast
But something's missing
She's feeling low
Something's missing
She's going home

[Chorus]
Take me back, I'm feeling low
Take me back, I'm going home
Take me back, I'm so alone
Take me back, I'm travelling home

[Verse 2]
Suspicious stranger
There's something wrong
She is changed
Ah, but this is not
She is back
But she's not home
She is back
But she's still alone

[Verse 3]
She came back
She came back
She came back
After all this time
She came back
To warning signs
All is black
When the lights are on
Nothing rhymes
It's been so long
It's been so long
So long

[Verse 4]
Deep in the heart
Of a seething beast
Think of bright lights
A splendid feast
Where you arrive
Can be home
Where you come from
Isn't always home
Isn't always home

[Chorus]
Take me back, I'm coming home
Take me back where I belong
Take me back, I'm leaving home
Take me back, I'm coming home

[Outro]
Take me back
Take me back
Back where I belong
Back home
Home, home
I'm coming home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
w głębi serca
kipiącej bestii
pomyśl o jasnych światłach
wspaniałej uczty

lecz czegoś brakuje
ona jest w dołku
czegoś brakuje
ona idzie do domu

zabierz mnie z powrotem -- kiepsko się czuję
zabierz mnie z powrotem -- idę do domu
zabierz mnie z powrotem -- jestem taka samotna
zabierz mnie z powrotem jadę do domu

podejrzliwy nieznajomy
coś tu nie gra
ona jest odmieniona
ach ale to nie to

ona wróci
lecz jej nie ma w domu
ona wróci
ale nadal jest sama
wróciła przecież po tym całym czasie
wróciła do znaków ostrzegawczych
wszystko jest czarne gdy światła są włączone
nic nie pasuje to trwało tak długo

w głębi serca
kipiącej bestii
pomyśl o jasnych światłach
wspaniałej uczty
gdzie nie przybędziesz
może być jak w domu
tam skąd pochodzisz
nie zawsze jest dom

zabierz mnie z powrotem -- udaję się do domu
zabierz mnie z powrotem -- gdzie miejsce moje
zabierz mnie z powrotem wychodzę do domu
zabierz mnie z powrotem jadę do domu

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Siouxsie and the Banshees

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Siouxsie and the Banshees

Płyty:

Hyæna

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 845 tekstów, 31 380 poszukiwanych i 1 133 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności