Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Omega
Popularne teksty
Omega - Egy lány nem ment haza
Egy lány nem ment haza
Tekst dodał(a): cantalo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cantalo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Barna haj, álmos mosoly
Mondd, meddig nem láthatom
Hol van most, nincsen nyoma
Egy lány nem ment haza.
Országút, egy szál maga
Rávillog autók sora
Forró nyár hívja oda
Egy lány nem ment haza.
Kósza hír sem jár
Nem tudni hol jár
A rég eltunt lány
Más barát, más emberek
Neki sír, velük nevet
Én miért mennék oda
Egy lány nem ment haza.
Mondd, meddig nem láthatom
Hol van most, nincsen nyoma
Egy lány nem ment haza.
Országút, egy szál maga
Rávillog autók sora
Forró nyár hívja oda
Egy lány nem ment haza.
Kósza hír sem jár
Nem tudni hol jár
A rég eltunt lány
Más barát, más emberek
Neki sír, velük nevet
Én miért mennék oda
Egy lány nem ment haza.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziewczyna nie przyszła do domu.
Brązowe włosy, uśmiech snem ociężały
Powiedz, jak długo jej nie zobaczę?
Gdzie jest teraz? Ani śladu.
Dziewczyna nie przyszła do domu.
Autostrady, ona sama,
rzędy aut na nią mrugają.
Gorące lato ją tam zwabiło.
Dziewczyna nie przyszła do domu.
Nikogo już nie zajmują nowe plotki,
Nie wiadomo, którędy chodzi,
Dziewczyna, która zniknęła już dawno.
Inny przyjaciel, inni ludzie,
z którymi ona płacze i się śmieje.
Po co ja miałbym tam iść?
Dziewczyna nie przyszła do domu.
Brązowe włosy, uśmiech snem ociężały
Powiedz, jak długo jej nie zobaczę?
Gdzie jest teraz? Ani śladu.
Dziewczyna nie przyszła do domu.
Autostrady, ona sama,
rzędy aut na nią mrugają.
Gorące lato ją tam zwabiło.
Dziewczyna nie przyszła do domu.
Nikogo już nie zajmują nowe plotki,
Nie wiadomo, którędy chodzi,
Dziewczyna, która zniknęła już dawno.
Inny przyjaciel, inni ludzie,
z którymi ona płacze i się śmieje.
Po co ja miałbym tam iść?
Dziewczyna nie przyszła do domu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anna Adamis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gábor Presser |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Omega |
| Płyty: |
Trombitás Frédi és a rettenetes emberek (1968),KONCERt. - Népstadion (1999) |
Komentarze (0):