Teksty piosenek > O > Omega > Morning Lights
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Omega - Morning Lights

Morning Lights

Morning Lights

Tekst dodał(a): Dunczyk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dunczyk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Out again in the rain, the midnight wind cuts you to the bone
Crazy eyes, empty smiles, the crowd is worse than being all alone
Pictures of that short good-bye come preying on your mind
You feel so down, down enough to dive
So take this friendly hand
And you will make a stand, you'll survive

Rise and walk in the morning light
Sing with the sun so bright
And cast away your sorrows
Feel the warm wind dry your eyes
The mist is soon to rise
You'll see the sign to follow

Rise and walk in the morning light
The shadows of the night
Will disappear tomorrow
Rise with the sunlight in your eyes
He loves you in disguise
He'll wipe you clean and white
Your soul is shining bright
In the morning light

Your phone is dumb, the mail won't come
There's no point in waiting for better times
The game is up, you've had enough
You're walking far too close to the light

The honeyed voice that whispers in you ears those honeyed lies
Won't take away the bitter taste of life
So take this friendly hand
And you will make a stand, you'll survive

Rise and walk in the morning light
Sing with the sun so bright
And cast away your sorrows
Feel the warm wind dry your eyes
The mist is soon to rise
You'll see the sign to follow

Rise and walk in the morning light
The shadows of the night
Will disappear tomorrow
Rise with the sunlight in your eyes
He loves you in disguise
He'll wipe you clean and white
Your soul is shining bright
In the morning light

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znowu w deszczu, nocny wiatr tnie cię do kości
Szalone oczy, puste uśmiechy, tłum jest gorszy niż samotność
Obrazy tego krótkiego pożegnania żerują w twoim umyśle
Czujesz się tak przygnębiony, wystarczająco nisko, by zanurkować
Więc weź tę przyjazną dłoń
I dasz radę, przeżyjesz

Wstań i idź w świetle poranka
Śpiewaj z tak jasnym słońcem
I odrzuć swoje smutki
Poczuj jak ciepły wiatr osusza twoje oczy
Mgła wkrótce się podniesie
Zobaczysz znak, za którym należy podążać

Wstań i idź w świetle poranka
Cienie nocy
Zniknie jutro
Powstań ze słońcem w oczach
Kocha cię w przebraniu
On cię wyczyści i wybieli
Twoja dusza świeci jasno
W świetle poranka

Twój telefon jest głuchy, poczta nie przychodzi
Nie ma co czekać na lepsze czasy
Gra się skończyła, masz dość
Idziesz o wiele za blisko światła

Słodki głos, który szepcze ci do ucha te miodowe kłamstwa
Nie zabierze gorzkiego smaku życia
Więc weź tę przyjazną dłoń
I dasz radę, przeżyjesz

Wstań i idź w świetle poranka
Śpiewaj z tak jasnym słońcem
I odrzuć swoje smutki
Poczuj jak ciepły wiatr osusza twoje oczy
Mgła wkrótce się podniesie
Zobaczysz znak, za którym należy podążać

Wstań i idź w świetle poranka
Cienie nocy
Zniknie jutro
Powstań ze słońcem w oczach
Kocha cię w przebraniu
On cię wyczyści i wybieli
Twoja dusza świeci jasno
W świetle poranka

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ambrózy István

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Omega

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Omega

Płyty:

Omega - Babylon Label: Hungaroton – HCD 37097 Utwór występuje tylko na zremasterowanej i poszerzonej wersji z 2004 roku.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności