Teksty piosenek > N > Neil Halstead > Full Moon Rising
2 430 455 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 639 oczekujących

Neil Halstead - Full Moon Rising

Full Moon Rising

Full Moon Rising

Tekst dodał(a): bartasb17 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmiciua Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AvaAvaAva Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tell me there's a full moon rising
Big and bright on the horizon
Are you feeling strange
A butterfly falling

Thought that it would be so easy
Paid our debts and now you're leaving
Closing your eyes
Got your mama's eyes

Chorus

It wouldn't tear love apart for this
Standing by the door in your red dress
You're just a little girl hiding in the dark
Tell me how does it feel when the lights go up?

You've always got to go on, boy
And now you've gone and done it all

Driving by the old school building
Always looking for something
What you looking for?
What you looking for?

Tell me has the world gone crazy
Or do we just put it all on hold?
Looking for love
What a big idea

It wouldn't tear love apart for this
Standing by the door in your red dress
You're just a little girl hiding in the dark
Tell me how does it feel when the lights go up?

You've always got to go on, boy
And now you've gone and done it all

You've always got to go on, boy
And now you've gone and done it all

Tell me there's a full moon rising
Big and bright on the horizon
Are you feeling strange
A butterfly falling

I don't know much about nothing
But I know what I believe in
If you've got a plan
I got a reason

If you've got a plan
I got a reason

It wouldn't tear love apart for this
Standing by the door in your red dress
You're just a little girl hiding in the dark
Tell me how does it feel when the lights go up?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wschód księżyca w pełni

powiedz mi że wschodzi pełnia księżyca
dużego i jasnego na horyzoncie
czy czujesz się dziwnie -
motyl który upada?

myślałem że to będzie takie łatwe
spłaciliśmy nasze długi i teraz odchodzisz
zamykając swoje oczy
masz oczy swojej mamy

to nie rozdarłoby miłości na strzępy z tego powodu
stoisz przy drzwiach w swojej czerwonej sukience
jesteś jedynie małą dziewczynką chowającą się w ciemności
powiedz mi jakie to odczucie kiedy światła gasną?

ty zawsze musisz nie ustawać, chłopcze
a teraz zniknąłeś i zrobiłeś to wszystko

jeżdżenie koło budynku starej szkoły
wieczne szukanie czegoś
czego szukasz?
czego szukasz?

powiedz mi czy ten świat już zwariował
czy to my po prostu wstrzymaliśmy to wszystko i odłożyliśmy w czasie?
szukając miłości
co za wielka idea! *

to nie rozdarłoby miłości na strzępy z tego powodu... /itd./

ty zawsze musisz nie ustawać, chłopcze... /itd./

powiedz mi że jest wschód pełni księżyca... /itd./

niewiele wiem o czymkolwiek
ale wiem w co wierzę
jeśli Ty masz plan
to ja mam powód

jeśli Ty masz plan
to ja mam powód

to nie rozdarłoby miłości na strzępy z tego powodu... /itd./


* także: 'główna idea kampanii reklamowej'

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Neil Halstead

Edytuj metrykę
Płyty:

Palindrome Hunches

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 430 455 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 639 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności