Teksty piosenek > N > NCT Dream > Ridin'
2 481 275 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 476 oczekujących

NCT Dream - Ridin'

Ridin'

Ridin'

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): roxanne098 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hangul

거리 위 텅 빈 듯한 이 느낌
열기로 가득 채워 Reloading
경계를 Break break out
어디든지 겨눠 봐
이젠 우리가 방아쇨 당겨 잘 봐

We’re back No more brakes
모두 다 Sit back
이젠 마주해 날 향한 Scream
오랜 기다림의 끝에 불을 붙여
시동 거는 순간 It’s game over ya

Talk talk 어딜 가도
talk talk 내 얘기로
다들 떠들썩해
찢어지는 듯한 마찰음 위로 난
선을 넘어서
시간을 자유롭게

더 뜨겁게 이 순간을 달궈
Burn up the road
날 넘어설 그때까지

거리 위 텅 빈 듯한 이 느낌
열기로 가득 채워 Reloading
경계를 Break break out
어디든지 겨눠 봐
이젠 우리가 방아쇨 당겨 잘 봐

Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
지금 우린 Running
Reloading oh yea
새롭게 날 채워 다시

Whip fast 거침없이 핸들 더 꺾어
붕 뜨는 몸은 마치
Like a roller coaster
터질 듯 엑셀을 밟아봐
We outta control ya ya
We won’t stop the racing
till it’s over ya

Talk talk 어떤 말도
talk talk 이 순간 속
우릴 설명 못 해
가장 눈부신 이 속도에 올라타
모두 놀랄 그 장면 속 우릴 향해

몇 번이고 한곌 뛰어넘어
Burn up the road
다시 내일이 올 때까지
심장 속 터질 듯한 Energy
끝까지 나를 던져 Reloading
기록은 Break break out
매번 갈아치워 가
이젠 세상에 우릴 쏴 올려 잘 봐

Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
지금 우린 Running
Reloading oh yea
새롭게 날 채워 다시

눈 앞에 펼쳐진 세상을 봐
꿈꿔왔던 Story 더는 꿈이 아냐
새롭게 뜬 태양을 마주 봐
Flying down the road Let’s roll

도로 위로 가득한
붉은 불빛들은 날
멈춰 있으라지만
Woah woah woah woah
더는 같은 길을 향해
가지 않아 이젠 Switch my lane
나만의 새로운 길을 만들어
벗어나 Rush hour

심장 속 터질 듯한 Energy
끝까지 나를 던져 Reloading
기록은 Break break out
매번 갈아치워 가
이젠 세상에 우릴 쏴 올려 잘 봐

Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
지금 우린 Running
Reloading oh yea
새롭게 날 채워 다시








Romanization

geori wi teong bin deushan i neukkim
yeolgiro gadeuk chaewo Reloading
gyeonggyereul Break break out
eodideunji gyeonwo bwa
ijen uriga bangasoel danggyeo jal bwa

We’re back No more brakes
modu da Sit back
ijen majuhae nal hyanghan Scream
oraen gidarimui kkeute bureul butyeo
sidong geoneun sungan It’s game over ya

Talk talk eodil gado
talk talk nae yaegiro
dadeul tteodeulsseokhae
jjijeojineun deushan machareum wiro nan
seoneul neomeoseo
siganeul jayuropge

deo tteugeopge i sunganeul dalgwo
Burn up the road
nal neomeoseol geuttaekkaji

geori wi teong bin deushan i neukkim
yeolgiro gadeuk chaewo Reloading
gyeonggyereul Break break out
eodideunji gyeonwo bwa
ijen uriga bangasoel danggyeo jal bwa

Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
jigeum urin Running
Reloading oh yea
saeropge nal chaewo dasi

Whip fast geochimeopsi haendeul deo kkeokkeo
bung tteuneun momeun machi
Like a roller coaster
teojil deut eksereul balpabwa
We outta control ya ya
We won’t stop the racing
till it’s over ya

Talk talk eotteon maldo
talk talk i sungan sok
uril seolmyeong mot hae
gajang nunbusin i sokdoe ollata
modu nollal geu jangmyeon sok uril hyanghae

myeot beonigo hangyel ttwieoneomeo
Burn up the road
dasi naeiri ol ttaekkaji
simjang sok teojil deushan Energy
kkeutkkaji nareul deonjyeo Reloading
girogeun Break break out
maebeon garachiwo ga
ijen sesange uril sswa ollyeo jal bwa

Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
jigeum urin Running
Reloading oh yea
saeropge nal chaewo dasi

nun ape pyeolchyeojin sesangeul bwa
kkumkkwowassdeon Story deoneun kkumi anya
saeropge tteun taeyangeul maju bwa
Flying down the road Let’s roll

doro wiro gadeukhan
bulkeun bulbichdeureun nal
meomchwo isseurajiman
Woah woah woah woah
deoneun gateun gireul hyanghae
gaji anha ijen Switch my lane
namanui saeroun gireul mandeureo
beoseona Rush hour

simjang sok teojil deushan Energy
kkeutkkaji nareul deonjyeo Reloading
girogeun Break break out
maebeon garachiwo ga
ijen sesange uril sswa ollyeo jal bwa

Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
Ridin’ & Rollin’ oh baby
Reloading
jigeum urin Running
Reloading oh yea
saeropge nal chaewo dasi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To puste uczucie na ulicy
Wypełnij je swoim ciepłem
Przełam granicę, wyrwij się
Celuj gdziekolwiek
Będziemy teraz pociągać za spust, patrzcie na nas

Wróciliśmy Nie ma już hamulców
Siadajcie wszyscy
Teraz będę musiał zmierzyć się z wrzaskiem w moją stronę
Po dłuższym oczekiwaniu rozpalam ogień
Kiedy uruchomię silnik, to będzie koniec gry

Gadaj, gadaj gdzie chcesz.
Mów, mów o mnie
Wszyscy są zajęci dyskusjami.
W górę, w dźwięk brzęczenia
Przekraczam granicę
I korzystam z czasu bez ograniczeń

Rozgrzeje tę chwilę, by była jeszcze gorętsza
Rozpalamy drogę
Do czasu, aż przewyższę siebie

To puste uczucie na ulicy
Wypełnij je swoim ciepłem
Przełam granicę, wyrwij się
Celuje gdziekolwiek
Będziemy teraz pociągać za spust, patrzcie na nas

Jadę przed siebie oh kochanie
Przeładowywanie
Jadę przed siebie oh kochanie
Przeładowywanie
Gaz do dechy, teraz biegniemy
Przeładowywanie oh yea
Poczuj mnie i ponownie odśwież

Przyśpiesz bez zawahania kręć kierownicą szybciej
Nasze ciała uniosą się
Jak na kolejce górskiej
Naciśnij pedał gazu, tak aby eksplodował
Nie panujemy nad sobą, ya ya
Nie przerwiemy tego wyścigu
dopóki to się nie skończy ya

Mów, mów co chcesz
Gadaj, gadaj w tej chwili
Nie da się nas wytłumaczyć
Dołącz do tej najbardziej olśniewającej prędkości
Zmierzaj ku nam na scenę, gdzie wszyscy będą zdumieni

Tak wiele razy przekraczamy granicę
Rozpalamy drogę
Dopóki jutro nie nadejdzie znów

W moim sercu eksploduje energia
Do samego końca rzucam się w wir pracy.
Bijemy kolejne rekordy
Bijemy wszelkie przeszkody za każdym razem
Teraz podbijamy świat Patrzcie na nas

Jadę przed siebie oh kochanie
Przeładowywanie
Jadę przed siebie oh kochanie
Przeładowywanie
Gaz do dechy, teraz biegniemy
Przeładowywanie oh yea
Poczuj mnie i ponownie odśwież

Spójrz na świat, który jest przed tobą
Historia, o której śniłeś, nie jest już snem
Zmierz się z nowo wschodzącym słońcem
Lećmy wzdłuż drogi Zaczynamy

Czerwone światła
Rozstawione na drodze
Każą mi się zatrzymać
Woah woah woah woah woah
Nie zamierzam więcej jechać tą samą drogą
Teraz zmieniam pas ruchu
Zrobię moją nową drogę
Wychodzę z godziny szczytu

W moim sercu eksploduje energia
Do samego końca rzucam się w wir pracy.
Bijemy kolejne rekordy
Bijemy wszelkie przeszkody za każdym razem
Teraz podbijamy świat Patrzcie na nas

Jadę przed siebie oh kochanie
Przeładowywanie
Jadę przed siebie oh kochanie
Przeładowywanie
Gaz do dechy, teraz biegniemy
Przeładowywanie oh yea
Poczuj mnie i ponownie odśwież

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

장정원(Jam Factory), Rick Bridges

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Moonshine, Julien Maurice Moore, Tay Jasper, Adrian Mckinnon, Darius Martin, Hautboi Rich

Rok wydania:

2020

Płyty:

Reload

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 481 275 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 476 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności