Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Monsta X
Monsta X - Beautiful Liar
Beautiful Liar
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wixxxa00
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
차가운 그 눈빛 날 갖고 놀듯이
묘한 듯 끌리지, 거부할 수 없는 beautiful lie
피처럼 붉게 핀 너의 그 혀끝엔
가시가 돋쳤지, 기꺼이 입 맞춰 I love your lie
탐색하듯 맴돌아 위태롭고 위험해
미칠 듯이 이끌려, 너와 나
Toxic, but I like It
절대 찾지 못해 너를 지울 이유 (why oh why)
새까맣게 번져 내 혈관 속 가득 찬 너의 거짓은
(but I want it more, yeah)
차가운 그 눈빛 날 갖고 놀듯이
묘한 듯 끌리지, 거부할 수 없는 beautiful lie
피처럼 붉게 핀 너의 그 혀끝엔
가시가 돋쳤지, 기꺼이 입 맞춰 I love your lie
Love me love me love me &
Tell me tell me tell me
내가 너를 갈구하듯 do you want me?
I like when I'm in danger
love me harder 그 외는 shut it shut it
I feel like I don't like basic,
Is this what you call lovesick?
이 거짓된 사랑이라도 기꺼이 삼켜 목 깊숙이
깊숙이 새겨진 타투 (hoo)
고통과 희열의 다툼 (hoo)
까맣게 물들여진 내 심장에다 doo doo doo doo
우린 part 2
이건 전쟁의 연장전
네 입술은 달콤한 함정
이 반전에 반전 야릇한 감정
어서 처참히 날 끌고가줘
Toxic, so addictive
나를 미치게 한 단 한 가지 이유 (why oh why)
걷잡을 수 없이 나를 뼛속까지 망친 네 거짓은
(but I want it more, yeah)
난 폐인 다시 또 pain 아직도
아물지 않아 실패인 감동
니가 보여준 사랑의 방식 모두 trap trap trap
이기적인 사고
Woo woo woo
고통스런 아픔도 네 앞엔 fine art
Tell me you love me 거짓도 좋으니
Or I might die right now
위태롭고 위험해
짙어지는 danger sign
멈출 수가 없어 널, til I die
고요한 그 눈빛 모두 삼킬 듯이
이끌려 지독히 벗어날 수 없게 beautiful lie
피처럼 붉게 핀 우리 얘기 끝에
이성을 잃은 듯 벗어 날 수 없는 I love your lie
위태롭고 위험해 그래서 더 좋은데
(거부할 수 없는 beautiful lie)
나조차 날 잊은 채 like I'm blind
(기꺼이 입 맞춰 I love your lie)
묘한 듯 끌리지, 거부할 수 없는 beautiful lie
피처럼 붉게 핀 너의 그 혀끝엔
가시가 돋쳤지, 기꺼이 입 맞춰 I love your lie
탐색하듯 맴돌아 위태롭고 위험해
미칠 듯이 이끌려, 너와 나
Toxic, but I like It
절대 찾지 못해 너를 지울 이유 (why oh why)
새까맣게 번져 내 혈관 속 가득 찬 너의 거짓은
(but I want it more, yeah)
차가운 그 눈빛 날 갖고 놀듯이
묘한 듯 끌리지, 거부할 수 없는 beautiful lie
피처럼 붉게 핀 너의 그 혀끝엔
가시가 돋쳤지, 기꺼이 입 맞춰 I love your lie
Love me love me love me &
Tell me tell me tell me
내가 너를 갈구하듯 do you want me?
I like when I'm in danger
love me harder 그 외는 shut it shut it
I feel like I don't like basic,
Is this what you call lovesick?
이 거짓된 사랑이라도 기꺼이 삼켜 목 깊숙이
깊숙이 새겨진 타투 (hoo)
고통과 희열의 다툼 (hoo)
까맣게 물들여진 내 심장에다 doo doo doo doo
우린 part 2
이건 전쟁의 연장전
네 입술은 달콤한 함정
이 반전에 반전 야릇한 감정
어서 처참히 날 끌고가줘
Toxic, so addictive
나를 미치게 한 단 한 가지 이유 (why oh why)
걷잡을 수 없이 나를 뼛속까지 망친 네 거짓은
(but I want it more, yeah)
난 폐인 다시 또 pain 아직도
아물지 않아 실패인 감동
니가 보여준 사랑의 방식 모두 trap trap trap
이기적인 사고
Woo woo woo
고통스런 아픔도 네 앞엔 fine art
Tell me you love me 거짓도 좋으니
Or I might die right now
위태롭고 위험해
짙어지는 danger sign
멈출 수가 없어 널, til I die
고요한 그 눈빛 모두 삼킬 듯이
이끌려 지독히 벗어날 수 없게 beautiful lie
피처럼 붉게 핀 우리 얘기 끝에
이성을 잃은 듯 벗어 날 수 없는 I love your lie
위태롭고 위험해 그래서 더 좋은데
(거부할 수 없는 beautiful lie)
나조차 날 잊은 채 like I'm blind
(기꺼이 입 맞춰 I love your lie)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak jak zimne oczy, którymi na mnie patrzysz,
Jestem przyciągany do tego nieodpartego, pięknego kłamstwa
Na końcu twojego czerwonego języka, jak kolor krwi
Masz rany, które będę całował, bo kocham twoje kłamstwo
Chodzimy wokół siebie, to jest dość niebezpieczne
Przyciągamy się do siebie
Toksyczny, ale to mi się podoba
Nie mogę znaleźć powodu, by cię skreślić (Dlaczego?)
Moje naczynia krwionośne pełne twoich kłamstw stają się czarne (Ale chcę tego bardziej)
Tak jak te zimne oczy, którymi na mnie patrzysz
Jestem przyciągany do tego nieodpartego, pięknego kłamstwa
Na końcu twojego czerwonego języka, jak kolor krwi
Masz rany, które będę całował, bo kocham twoje kłamstwo
Kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Tak jak ja chcę ciebie, czy ty chcesz mnie?
Lubię, gdy jestem w niebezpieczeństwie
Kochaj mnie mocniej, albo skończ to, skończy to
Czuję, że nie interesują mnie zwykłe rzeczy
Czy to jest to, co nazywasz chorobą miłosną?
Połykam nawet to fałszywe uczucie w moim gardle
Głęboko wryty tatuaż
Walka między bólem a szczęściem
W moim czarnym sercu
Jesteśmy w części drugiej
To jest przedłużenie wojny
Twoje wargi są słodkim uwodzicielem
Zaskakująca zmiana emocji, proszę aresztuj mnie
Toksyczny, tak uzależniający
Jedyny powód, dla którego jestem szalona (Dlaczego?)
Twoje kłamstwo, które mnie całkowicie zniszczyło (Ale chcę tego bardziej)
Cierpię, nadal cierpię
Nie jest lepiej, to jest porażka uczucia
Wszystkie twoje metody miłości to pułapki, pułapki, pułapki
Egoistyczna myśl
Woo woo woo
Bolesna choroba jest dla ciebie dziełem sztuki
Powiedz mi, że mnie kochasz, nawet jeśli to kłamstwo
Inaczej umrę teraz
To niebezpieczne (Niebezpieczne)
Ciemniejący, znak ostrzegawczy (Znak ostrzegawczy)
Nie mogę cię zatrzymać, aż do śmierci
Zaraz połknę wszystkie twoje ciche łzy
Jestem do ciebie przyciągany, tak bardzo, że nie mogę uciec przed twoim pięknym kłamstwem
Na końcu naszej czerwonej historii, jak krew
Nie mogę uciec przed tobą, kocham twoje kłamstwo
To niebezpieczne, więc podoba mi się to nawet bardziej
Nieodparte piękne kłamstwo
Zapomniałem nawet o sobie, jakbym był ślepy
Całuję cię, kocham twoje kłamstwo
Jestem przyciągany do tego nieodpartego, pięknego kłamstwa
Na końcu twojego czerwonego języka, jak kolor krwi
Masz rany, które będę całował, bo kocham twoje kłamstwo
Chodzimy wokół siebie, to jest dość niebezpieczne
Przyciągamy się do siebie
Toksyczny, ale to mi się podoba
Nie mogę znaleźć powodu, by cię skreślić (Dlaczego?)
Moje naczynia krwionośne pełne twoich kłamstw stają się czarne (Ale chcę tego bardziej)
Tak jak te zimne oczy, którymi na mnie patrzysz
Jestem przyciągany do tego nieodpartego, pięknego kłamstwa
Na końcu twojego czerwonego języka, jak kolor krwi
Masz rany, które będę całował, bo kocham twoje kłamstwo
Kochaj mnie, kochaj mnie, kochaj mnie
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Tak jak ja chcę ciebie, czy ty chcesz mnie?
Lubię, gdy jestem w niebezpieczeństwie
Kochaj mnie mocniej, albo skończ to, skończy to
Czuję, że nie interesują mnie zwykłe rzeczy
Czy to jest to, co nazywasz chorobą miłosną?
Połykam nawet to fałszywe uczucie w moim gardle
Głęboko wryty tatuaż
Walka między bólem a szczęściem
W moim czarnym sercu
Jesteśmy w części drugiej
To jest przedłużenie wojny
Twoje wargi są słodkim uwodzicielem
Zaskakująca zmiana emocji, proszę aresztuj mnie
Toksyczny, tak uzależniający
Jedyny powód, dla którego jestem szalona (Dlaczego?)
Twoje kłamstwo, które mnie całkowicie zniszczyło (Ale chcę tego bardziej)
Cierpię, nadal cierpię
Nie jest lepiej, to jest porażka uczucia
Wszystkie twoje metody miłości to pułapki, pułapki, pułapki
Egoistyczna myśl
Woo woo woo
Bolesna choroba jest dla ciebie dziełem sztuki
Powiedz mi, że mnie kochasz, nawet jeśli to kłamstwo
Inaczej umrę teraz
To niebezpieczne (Niebezpieczne)
Ciemniejący, znak ostrzegawczy (Znak ostrzegawczy)
Nie mogę cię zatrzymać, aż do śmierci
Zaraz połknę wszystkie twoje ciche łzy
Jestem do ciebie przyciągany, tak bardzo, że nie mogę uciec przed twoim pięknym kłamstwem
Na końcu naszej czerwonej historii, jak krew
Nie mogę uciec przed tobą, kocham twoje kłamstwo
To niebezpieczne, więc podoba mi się to nawet bardziej
Nieodparte piękne kłamstwo
Zapomniałem nawet o sobie, jakbym był ślepy
Całuję cię, kocham twoje kłamstwo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
김응주,브라더수 (Brothersu),형원,주헌,I.M (아이엠) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ryan S. Jhun,Marc Sibley,Nathan Cunningham,Josh Cumbee,SLAY (슬레이),AVIN (아빈),Lauren Aquilina |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
REASON |
Komentarze (0):