Teksty piosenek > S > Sławomir > Kolorowy film
2 424 606 tekstów, 31 321 poszukiwanych i 591 oczekujących

Sławomir - Kolorowy film

Kolorowy film

Kolorowy film

Tekst dodał(a): yabol428 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Miłość to gra, choć karta coś nie sprzyja nam
Straconych szans nigdy nie zwraca, choćbym chciał
Wirują dni, wspomnienia czułych z Tobą chwil
Dramy i łzy, zaczekaj jeszcze, pozwól mi

Ref.:
Wyświetlę dla nas dziś nasz kolorowy film
Na zawsze dla mnie grasz Ty główną rolę w nim
W tym kadrze, co splata dłonie uczuć ogień
Żarem niech pali nas
Scenariusz dobrze znam i jedno tylko wiem
Na końcu trudnych scen jest dla nas happy end
Decyduj, bo czas nas goni
Chcę Cię schronić tam, gdzie nie znajdą nas

Czy to już skończone? Powiedz!

Na drugi brzeg zanim popłyniesz z innym w dal
Nim trzasną drzwi, nim płomien zła spopieli sny
Zatańczmy tak, by zawirował dla nas świat
Los może da, że kiedyś będę Ciebie wart

Ref.:
Wyświetlę dla nas dziś nasz kolorowy film
Na zawsze dla mnie grasz Ty główną rolę w nim
W tym kadrze, co splata dłonie uczuć ogień
Żarem niech pali nas
Scenariusz dobrze znam i jedno tylko wiem
Na końcu trudnych scen jest dla nas happy end
Decyduj, bo czas nas goni
Chcę Cię schronić tam, gdzie nie znajdą nas

Noc tęsknoty nie wypowie
Ciągle jesteś w mojej głowie
Choć nam wróżą, że nie mamy szans
Ja i Ty, połówki obie
Miłość wieczna pcha ku sobie
Tańcz, dopóki trwa

Ref.:
Wyświetlę dla nas dziś nasz kolorowy film
Na zawsze dla mnie grasz Ty główną rolę w nim
W tym kadrze, co splata dłonie uczuć ogień
Żarem niech pali nas
Scenariusz dobrze znam i jedno tylko wiem
Na końcu trudnych scen jest dla nas happy end
Decyduj, bo czas nas goni
Chcę Cię schronić tam, gdzie nie znajdą nas

Wyświetlę dla nas dziś nasz kolorowy film
Czy to już skończone?
Decyduj, bo czas nas goni
Chcę Cię schronić tam, gdzie nie znajdą nas

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Love is a game, even though the card doesn't favor us
Lost chances are never returned, even if I wanted to
Days whirl, memories of tender moments with you
Drama and tears, please wait a bit longer, let me

Ref.:
I'll play our colorful film for us today
You play the lead role in it forever for me
In this frame that weaves the fire of emotions
Let it burn us with passion
I know the script well and only one thing I know
At the end of difficult scenes, there is a happy ending for us
Decide, because time is chasing us
I want to shelter you where no one will find us

Is it already over? Tell me!

To the other side before you sail away with someone else
Before the door slams, before the flame of evil turns dreams to ashes
Let's dance in a way that makes the world whirl for us
Fate may give that someday I'll be worthy of you

Ref.:
I'll play our colorful film for us today
You play the lead role in it forever for me
In this frame that weaves the fire of emotions
Let it burn us with passion
I know the script well and only one thing I know
At the end of difficult scenes, there is a happy ending for us
Decide, because time is chasing us
I want to shelter you where no one will find us

The night of longing won't speak
You're still in my mind
Although they predict that we have no chance
You and I, both halves
Eternal love pushes towards each other
Dance, as long as it lasts

Ref.:
I'll play our colorful film for us today
You play the lead role in it forever for me
In this frame that weaves the fire of emotions
Let it burn us with passion
I know the script well and only one thing I know
At the end of difficult scenes, there is a happy ending for us
Decide, because time is chasing us
I want to shelter you where no one will find us

I'll play our colorful film for us today
Is it already over?
Decide, because time is chasing us
I want to shelter you where no one will find us
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sławomir Zapała

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sławomir Zapała

Rok wydania:

2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 606 tekstów, 31 321 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności