Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Meshuggah
Popularne teksty
Meshuggah - Bleed
Bleed
Tekst dodał(a): agguśśś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Setherah
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka9290
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Beams of fire sweep through my head
Thrusts of pain increasingly engaged
Sensory receptors succumb
I am no one now only agony
My crimson liquid so frantically spilled
- the ruby fluid of life unleashed
Ripples ascend to the surface of my eyes
Their red pens drawing at random, at will
A myriad pains begotten in their wake
- the bastard spawn of a mutinous self
The regurgitation of my micro nemesis
- salivating red at the prospect of my ruin, my doom
Malfunction the means for its ascent
Bloodletting the stringent voice to beckon my soul
So futile any resisting tension
As death-induced mechanics propel its growth
The implement, the device of my extinction
- the terminating clockwork of my gleeful bane
The definitive scourge of its mockery
- the end-art instruments lethality attained
Heed - it commands, heed my will
Bleed - it says, bleed you will
Falling into the clarity of undoing
Scornful gods haggle for my soul
Minds eye flickers and vellicates as I let go
Taunting whispers accompany my deletion
A sneering grin, the voice of my reaper
- chanting softly the song of depletion
Thrusts of pain increasingly engaged
Sensory receptors succumb
I am no one now only agony
My crimson liquid so frantically spilled
- the ruby fluid of life unleashed
Ripples ascend to the surface of my eyes
Their red pens drawing at random, at will
A myriad pains begotten in their wake
- the bastard spawn of a mutinous self
The regurgitation of my micro nemesis
- salivating red at the prospect of my ruin, my doom
Malfunction the means for its ascent
Bloodletting the stringent voice to beckon my soul
So futile any resisting tension
As death-induced mechanics propel its growth
The implement, the device of my extinction
- the terminating clockwork of my gleeful bane
The definitive scourge of its mockery
- the end-art instruments lethality attained
Heed - it commands, heed my will
Bleed - it says, bleed you will
Falling into the clarity of undoing
Scornful gods haggle for my soul
Minds eye flickers and vellicates as I let go
Taunting whispers accompany my deletion
A sneering grin, the voice of my reaper
- chanting softly the song of depletion
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePromienie ognia suną przez moją głowę
Pchnięcia bólu coraz bardziej pochłonięte
Receptory zmysłowe ulegają
Teraz jestem nikim tylko agonią
Mój szkarłatny płyn rozlany tak gorączkowo
- rubinowy fluid życia uwolniony
Fale wznoszą się na powierzchnię moich oczu
Ich czerwone pióra nadciągające przypadkowo, dowolnie
Niezliczone bóle powstały w ich następstwie
- bękarci twór zbuntowanej jaźni
Powrót mojej mikro zagłady
- ślini się czerwienią na widok mojego upadku, mojej zagłady
Awaria środki ku jej wznienieniu
Rozlew krwi by surowy głos przyzwał moją duszę
Każde opierające się napięcie tak daremne
Gdy skuszona śmiercią mechanika napędza jej wzrost
Urządzenie, narzędzie mojej zagłady
- kończący mechanizm zegarowy mojej radosnej zguby
Ostateczny bicz jego szyderstwa
- śmiertelność instrumentów kończących sztukę osiągnięta
Uważaj - rozkazuje, bacz na moją wolę
Krwaw - mówi, krwawić będziesz
Wpadam w klarowność klęski
Gardzący bogowie targują się o moją duszę
Oko umysłu migocze i drga gdy je uwalniam
Szydercze szepty przygrywają mojemu usunięciu
Drwiący uśmiech, głos mojego żniwiarza
- skanduje łagodnie pieśń wyczerpania
Pchnięcia bólu coraz bardziej pochłonięte
Receptory zmysłowe ulegają
Teraz jestem nikim tylko agonią
Mój szkarłatny płyn rozlany tak gorączkowo
- rubinowy fluid życia uwolniony
Fale wznoszą się na powierzchnię moich oczu
Ich czerwone pióra nadciągające przypadkowo, dowolnie
Niezliczone bóle powstały w ich następstwie
- bękarci twór zbuntowanej jaźni
Powrót mojej mikro zagłady
- ślini się czerwienią na widok mojego upadku, mojej zagłady
Awaria środki ku jej wznienieniu
Rozlew krwi by surowy głos przyzwał moją duszę
Każde opierające się napięcie tak daremne
Gdy skuszona śmiercią mechanika napędza jej wzrost
Urządzenie, narzędzie mojej zagłady
- kończący mechanizm zegarowy mojej radosnej zguby
Ostateczny bicz jego szyderstwa
- śmiertelność instrumentów kończących sztukę osiągnięta
Uważaj - rozkazuje, bacz na moją wolę
Krwaw - mówi, krwawić będziesz
Wpadam w klarowność klęski
Gardzący bogowie targują się o moją duszę
Oko umysłu migocze i drga gdy je uwalniam
Szydercze szepty przygrywają mojemu usunięciu
Drwiący uśmiech, głos mojego żniwiarza
- skanduje łagodnie pieśń wyczerpania
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tomas Haake Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Fredrik Thordendal |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Meshuggah |
| Płyty: |
obZen |
Komentarze (1):