Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marteria
Marteria - Pionier
Pionier
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kloss
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kloss
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Alles beginnt mit 'nem,
jeder lebt mit 'nem,
wir gehen drauf mit 'nem.
Alles beginnt mit 'nem,
jeder lebt mit 'nem,
wir gehen drauf mit 'nem.
Ich seh' mir diese Welt an, will probieren.
So viele Kellner, die servieren.
Ich geh' vorne weg, bin Pionier,
nein ,ich werd' nie satt.
Seh' in die Gesichter all der Leute, könnte ihre Gedanken lesen, wenn ich wollte. Jeder Jäger jagt durch die Stadt, sucht sich Beute. Der alte Hund da vorne ist mein Zeuge. Ich geh' los mit dem Strom, wie auf 'ner Demonstration, wie die Tochter, so der Sohn. Alle angezogen, als würde man sie irgendwo klonen. Alles geht so herzrasend schnell, egal, ob Tag oder Nacht, alles hell. Tanken immer mehr, den Wagen, Shell. Bürgersteig, dünnes Eis, du brauchst ’n dickes Fell
Alles beginnt mit 'nem "ey, ey".
Und jeder lebt mit 'nem "Oh no."
Wir gehen drauf mit 'nem "Ey, ey".
Ich geh' vorne weg, bin Pionier.
Ich geh' vorne weg, bin Pionier.
Ich seh' mir diese Welt an, will probieren.
So viele Kellner, die servieren.
Ich geh' vorne weg, bin Pionier,
nein ich werd' nie satt.
Du - klingt doch viel schöner als Ich.
Wann sagst du mir das mal ins Gesicht. Mein Blick wirft einen Boomerang auf dich, doch er kommt nicht zurück. Mein Glück macht kurz Pause und hält dicht. Geh' die Straße weiter, bin sofort umzingelt , hab' keine Lust zu suchen, was man eh nicht findet. Kipp' tausend Dinge in meinen Körper, bin benommen, bin kurz dicht. Ich seh' nur noch verschwommen und hab Herzrasen, wir woll'n davon alle immer mehr haben. Lassen es passieren, überlegen nicht. Sind dagegen, wenn jemand dagegen ist, denn:
Alles beginnt mit 'nem "ey, ey".
Und jeder lebt mit 'nem "Oh no."
Wir gehen drauf mit 'nem "Ey, ey".
Ich geh' vorne weg, bin Pionier.
Ich geh' vorne weg, bin Pionier.
Ich seh' mir diese Welt an, will probieren.
So viele Kellner, die servieren.
Ich geh' vorne weg, bin Pionier,
nein ich werd nie satt.
Alles beginnt mit 'nem,
jeder lebt mit 'nem,
wir gehen drauf mit 'nem.
Alles beginnt mit 'nem,
jeder lebt mit 'nem,
wir gehen drauf mit 'nem.
jeder lebt mit 'nem,
wir gehen drauf mit 'nem.
Alles beginnt mit 'nem,
jeder lebt mit 'nem,
wir gehen drauf mit 'nem.
Ich seh' mir diese Welt an, will probieren.
So viele Kellner, die servieren.
Ich geh' vorne weg, bin Pionier,
nein ,ich werd' nie satt.
Seh' in die Gesichter all der Leute, könnte ihre Gedanken lesen, wenn ich wollte. Jeder Jäger jagt durch die Stadt, sucht sich Beute. Der alte Hund da vorne ist mein Zeuge. Ich geh' los mit dem Strom, wie auf 'ner Demonstration, wie die Tochter, so der Sohn. Alle angezogen, als würde man sie irgendwo klonen. Alles geht so herzrasend schnell, egal, ob Tag oder Nacht, alles hell. Tanken immer mehr, den Wagen, Shell. Bürgersteig, dünnes Eis, du brauchst ’n dickes Fell
Alles beginnt mit 'nem "ey, ey".
Und jeder lebt mit 'nem "Oh no."
Wir gehen drauf mit 'nem "Ey, ey".
Ich geh' vorne weg, bin Pionier.
Ich geh' vorne weg, bin Pionier.
Ich seh' mir diese Welt an, will probieren.
So viele Kellner, die servieren.
Ich geh' vorne weg, bin Pionier,
nein ich werd' nie satt.
Du - klingt doch viel schöner als Ich.
Wann sagst du mir das mal ins Gesicht. Mein Blick wirft einen Boomerang auf dich, doch er kommt nicht zurück. Mein Glück macht kurz Pause und hält dicht. Geh' die Straße weiter, bin sofort umzingelt , hab' keine Lust zu suchen, was man eh nicht findet. Kipp' tausend Dinge in meinen Körper, bin benommen, bin kurz dicht. Ich seh' nur noch verschwommen und hab Herzrasen, wir woll'n davon alle immer mehr haben. Lassen es passieren, überlegen nicht. Sind dagegen, wenn jemand dagegen ist, denn:
Alles beginnt mit 'nem "ey, ey".
Und jeder lebt mit 'nem "Oh no."
Wir gehen drauf mit 'nem "Ey, ey".
Ich geh' vorne weg, bin Pionier.
Ich geh' vorne weg, bin Pionier.
Ich seh' mir diese Welt an, will probieren.
So viele Kellner, die servieren.
Ich geh' vorne weg, bin Pionier,
nein ich werd nie satt.
Alles beginnt mit 'nem,
jeder lebt mit 'nem,
wir gehen drauf mit 'nem.
Alles beginnt mit 'nem,
jeder lebt mit 'nem,
wir gehen drauf mit 'nem.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystko zaczyna się od jednego,
każdy żyje z tym jednym,
umieramy z tym jednym,
Wszystko zaczyna się od jednego,
każdy żyje z tym jednym,
umieramy z tym jednym,
Patrzę na ten świat, chcę spróbować.
Tyle kelnerów, którzy obsługują.
Idę na początek, jestem pionierem,
nie, nigdy się będę syty.
Patrzę w twarze ludzi, mógłbym czytać ich myśli, gdybym chciał. Każdy myśliwy poluje po mieście, szuka zdobyczy. Ten stary pies tam z przodu jest moim świadkiem. Idę pod prąd, jak na demonstracji, jak córka tak i syn. Wszyscy ubrani, jakby można było ich gdzieś klonować. Wszystko dzieje się tak szybko, bez znaczenia czy dzień czy noc, wszystko jasne. Tankujemy coraz więcej, samochód, Shell. Chodnik, cienki lód, potrzebujesz grubego futra.
Wszystko zaczyna się od jednego "ey, ey",
każdy żyje z tym jednym "oh no",
umieramy z tym jednym "Ey, ey,".
Idę na początek, jestem pionierem.
Idę na początek, jestem pionierem.
Patrzę na ten świat, chcę spróbować.
Tyle kelnerów, którzy obsługują.
Idę na początek, jestem pionierem,
nie, nigdy się będę syty.
TY brzmi dużo piękniej niż JA.
Kiedy mi to powiesz prosto w twarz? Mój wzrok rzuca na ciebie bumerang, ale nie wraca. Moje szczęście robi krótką przerwę i milczy. Idę dalej ulicą, natychmiast jestem otoczony, nie mam ochoty szukać tego, czego i tak nie znajdę. Wlewam tysiące rzeczy do mojego ciała, mam zawroty głowy, jestem lekko zamroczony. Widzę tylko rozmycie i mam przyspieszone bicie serca, chcemy mieć tego coraz więcej. Pozwalamy, żeby to się działo, nie zastanawiamy się. Jesteśmy przeciwni, gdy ktoś jest przeciwny, ponieważ:
Wszystko zaczyna się od jednego "ey, ey",
każdy żyje z tym jednym "oh no",
umieramy z tym jednym "Ey, ey,".
Idę na początek, jestem pionierem.
Idę na początek, jestem pionierem.
Patrzę na ten świat, chcę spróbować.
Tyle kelnerów, którzy obsługują.
Idę na początek, jestem pionierem,
nie, nigdy się będę syty.
Wszystko zaczyna się od jednego,
każdy żyje z tym jednym,
umieramy z tym jednym,
Wszystko zaczyna się od jednego,
każdy żyje z tym jednym,
umieramy z tym jednym,
każdy żyje z tym jednym,
umieramy z tym jednym,
Wszystko zaczyna się od jednego,
każdy żyje z tym jednym,
umieramy z tym jednym,
Patrzę na ten świat, chcę spróbować.
Tyle kelnerów, którzy obsługują.
Idę na początek, jestem pionierem,
nie, nigdy się będę syty.
Patrzę w twarze ludzi, mógłbym czytać ich myśli, gdybym chciał. Każdy myśliwy poluje po mieście, szuka zdobyczy. Ten stary pies tam z przodu jest moim świadkiem. Idę pod prąd, jak na demonstracji, jak córka tak i syn. Wszyscy ubrani, jakby można było ich gdzieś klonować. Wszystko dzieje się tak szybko, bez znaczenia czy dzień czy noc, wszystko jasne. Tankujemy coraz więcej, samochód, Shell. Chodnik, cienki lód, potrzebujesz grubego futra.
Wszystko zaczyna się od jednego "ey, ey",
każdy żyje z tym jednym "oh no",
umieramy z tym jednym "Ey, ey,".
Idę na początek, jestem pionierem.
Idę na początek, jestem pionierem.
Patrzę na ten świat, chcę spróbować.
Tyle kelnerów, którzy obsługują.
Idę na początek, jestem pionierem,
nie, nigdy się będę syty.
TY brzmi dużo piękniej niż JA.
Kiedy mi to powiesz prosto w twarz? Mój wzrok rzuca na ciebie bumerang, ale nie wraca. Moje szczęście robi krótką przerwę i milczy. Idę dalej ulicą, natychmiast jestem otoczony, nie mam ochoty szukać tego, czego i tak nie znajdę. Wlewam tysiące rzeczy do mojego ciała, mam zawroty głowy, jestem lekko zamroczony. Widzę tylko rozmycie i mam przyspieszone bicie serca, chcemy mieć tego coraz więcej. Pozwalamy, żeby to się działo, nie zastanawiamy się. Jesteśmy przeciwni, gdy ktoś jest przeciwny, ponieważ:
Wszystko zaczyna się od jednego "ey, ey",
każdy żyje z tym jednym "oh no",
umieramy z tym jednym "Ey, ey,".
Idę na początek, jestem pionierem.
Idę na początek, jestem pionierem.
Patrzę na ten świat, chcę spróbować.
Tyle kelnerów, którzy obsługują.
Idę na początek, jestem pionierem,
nie, nigdy się będę syty.
Wszystko zaczyna się od jednego,
każdy żyje z tym jednym,
umieramy z tym jednym,
Wszystko zaczyna się od jednego,
każdy żyje z tym jednym,
umieramy z tym jednym,
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Conen, Dirk Berger, Marten Laciny, DJ Illvibe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dirk Berger, DJ Illvibe, Marten Laciny, David Conen |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marteria |
| Płyty: |
Zum Glück In Die Zukunft II |
Komentarze (0):