Teksty piosenek > D > Dua Lipa > French Exit
2 470 180 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 599 oczekujących

Dua Lipa - French Exit

French Exit

French Exit

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't wanna stay 'til the lights come on
I just can't relate to the words of this love song
What's it gonna take to right all the wrongs?
'Cause right now I can't give you what you want

Everybody's still dancing
Everybody's holding hands and romancing
Someone's gotta be the last one standing
And I hate that I'm leaving you stranded
But I gotta hit the road
But I gotta hit the road

It's not a broken heart if I don't break it
Goodbye doesn't hurt if I don't say it
And I really hope you'll understand it
Only way to go is a French exit
French exit
Filer à l'anglaise
French exit

Maybe time away will make it make sense
I'm better at a clean break than leaving doors open
I know you're gonna say I shoulda stayed 'til the end
But right now I can't give you what you want

Everybody's still dancing
Everybody's holding hands and romancing
Someone's gotta be the last one standing
And I hate that I'm leaving you stranded
But I gotta hit the road
Yeah, I gotta hit the road

It's not a broken heart if I don't break it
Goodbye doesn't hurt if I don't say it
And I really hope you'll understand it
Only way to go is a French exit

And you know, you know, you know, you know I'm right
And it's better to do this than say goodbye
And the only, only, only fix is time
And a lonely, lonely, lonely, lonely night

It's not a broken heart if I don't break it
Goodbye doesn't hurt if I don't say it
And I really hope you'll understand it
Only way to go is a French exit
French exit
Filer à l'anglaise
French exit
C'est la seule solution
French exit
French exit

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę zostać do czasu zapalenia świateł
Nie potrafię zrozumieć słów tej piosenki miłosnej
Czego będzie potrzeba, by naprawić wszystkie błędy?
Bo teraz nie mogę dać ci tego, czego chcesz

Wszyscy wciąż tańczą
Wszyscy trzymają się za ręce i romantyzują
Ktoś musi być tym ostatnim stojaącym
I nienawidzę, że cię zostawiam samą
Ale muszę wyruszyć w drogę
Ale muszę wyruszyć w drogę

To nie jest złamane serce, jeśli go nie złamię
Żegnaj nie boli, jeśli nie powiem tego
I naprawdę mam nadzieję, że zrozumiesz
Tylko sposób to wyjście po francusku
Wyjście po francusku
Filer à l'anglaise
Wyjście po francusku

Być może odległość sprawi, że to nabierze sensu
Lepiej mi robić czyste zerwanie niż pozostawiać drzwi otwarte
Wiem, że powiesz, że powinienem zostać do końca
Ale teraz nie mogę dać ci tego, czego chcesz

Wszyscy wciąż tańczą
Wszyscy trzymają się za ręce i romantyzują
Ktoś musi być tym ostatnim stojącym
I nienawidzę, że cię zostawiam samą
Ale muszę wyruszyć w drogę
Tak, muszę wyruszyć w drogę

To nie jest złamane serce, jeśli go nie złamię
Żegnaj nie boli, jeśli nie powiem tego
I naprawdę mam nadzieję, że zrozumiesz
Tylko sposób to wyjście po francusku

I wiesz, wiesz, wiesz, wiesz, że mam rację
I lepiej to zrobić niż pożegnać się
I jedynym, jedynym, jedynym lekarstwem jest czas
I samotną, samotną, samotną, samotną nocą

To nie jest złamane serce, jeśli go nie złamię
Żegnaj nie boli, jeśli nie powiem tego
I naprawdę mam nadzieję, że zrozumiesz
Tylko sposób to wyjście po francusku
Wyjście po francusku
Filer à l'anglaise
Wyjście po francusku
To jedyny sposób
Wyjście po francusku
Wyjście po francusku
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Płyty:

Radical Optimism

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 470 180 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 599 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności