Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mariah Carey
Popularne teksty
Mariah Carey - A No No
A No No
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I ain't even mad, no, not like befo'
Off with your head, now slither out the door
Snakes in the grass, it's time to cut the lawn
Ed Scissorhands, AKA "I Cut You Off"
(No) You ain't gonna lie to my face no mo'
Hit me with 'I'm sorry', but I'm sorry, no
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, no
Get me Ed Shapiro on the phone
(Case closed)
You shoulda known that it's bigger than you
You'll never know what I already knew
After everything I already been through
I can't waste no time, pay no 'tention to you
I said no
No no no
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no
You came so close, you just don't know
Irregardless of what transpired
It ain't even worthy of a slick reply
Even if I was the last woman alive
I would be like Ginger, you ain't Gilligan isle
Really don't care, I'm in love with the island
Rockin' Dior 'cause it goes with my diamonds
Got a pink gown Custom by Alaia
I'll be on stage with the stadium light up
You shoulda' known that it's bigger than you
You'll never know what I already knew
After everything I already been through
I can't waste no time, pay no 'tention to you
I said no
No no no
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no
I said no
(I said no)
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no
No
[Notorious B.I.G.]
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week (Check it)
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week (Check it)
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week (Check it)
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week (Check it)
I said no
(I said no)
A no no
(Look)
I said no no
That's a no no
(I said no)
No no
I said no no
(No)
(No no no)
(No no no)
(No no no)
(No, I said no)
(No no no)
Parlez-vous francais? I said no
Lemme translate it, I said no
I can say it en español
No
(No no no no)
Portuguese? Boy, you know
Japanese? Boy, you know
(I said no)
(I said it)
(I said no)
(I said it)
I said no
I think, I think that was it
Yep
Off with your head, now slither out the door
Snakes in the grass, it's time to cut the lawn
Ed Scissorhands, AKA "I Cut You Off"
(No) You ain't gonna lie to my face no mo'
Hit me with 'I'm sorry', but I'm sorry, no
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, no
Get me Ed Shapiro on the phone
(Case closed)
You shoulda known that it's bigger than you
You'll never know what I already knew
After everything I already been through
I can't waste no time, pay no 'tention to you
I said no
No no no
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no
You came so close, you just don't know
Irregardless of what transpired
It ain't even worthy of a slick reply
Even if I was the last woman alive
I would be like Ginger, you ain't Gilligan isle
Really don't care, I'm in love with the island
Rockin' Dior 'cause it goes with my diamonds
Got a pink gown Custom by Alaia
I'll be on stage with the stadium light up
You shoulda' known that it's bigger than you
You'll never know what I already knew
After everything I already been through
I can't waste no time, pay no 'tention to you
I said no
No no no
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no
I said no
(I said no)
A no no
No no
That's a no no
No no
I said no no
No no
No
[Notorious B.I.G.]
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week (Check it)
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week (Check it)
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week (Check it)
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week (Check it)
I said no
(I said no)
A no no
(Look)
I said no no
That's a no no
(I said no)
No no
I said no no
(No)
(No no no)
(No no no)
(No no no)
(No, I said no)
(No no no)
Parlez-vous francais? I said no
Lemme translate it, I said no
I can say it en español
No
(No no no no)
Portuguese? Boy, you know
Japanese? Boy, you know
(I said no)
(I said it)
(I said no)
(I said it)
I said no
I think, I think that was it
Yep
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNawet nie jestem zła, nie, nie tak, jak wcześniej
Uciąć ci głowę! a teraz wypełznij za drzwi
Żmije są w trawie, pora skosić trawnik
Ed Nożycoręki, tzn. Ukrócę cię!
Nie, już więcej nie będziesz mi kłamał w twarz
Walił tekstami typu "przepraszam", sory, ale nie!
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, nie
Podajcie Ed Shapiro do telefonu
Sprawa zamknięta
Powinieneś był wiedzieć, że chodzi o coś więcej niż tylko o ciebie
Nigdy się nie dowiesz, co ja już wiedziałam
Po tym wszystkim, przez co już przeszłam
Nie mogę tracić czasu, poświęcać ci uwagi
Powiedziałam nie
Nie nie nie
A nie nie
Nie nie
Odpowiedź brzmi nie nie
Nie nie
Powiedziałam nie nie
Nie nie
Prawie ci się udało, nawet nie masz pojęcia
Niezależnie od tego, co zaszło
To nawet nie jest warte zgryźliwego komentarza
Nawet gdybym była ostatnią kobietą na ziemi
Gdybym była Ginger, ty i tak nie jest Giliganem
I tak mam to gdzieś, bo uwielbiam tę wyspę
Noszę Diora, bo pasuje mi do diamentów
Mam różową kieckę z Custom od Alaii
Będę na scenie na podświetlonym stadionie
Powinieneś był wiedzieć, że chodzi o coś więcej niż tylko o ciebie
Nigdy się nie dowiesz, co ja już wiedziałam
Po tym wszystkim, przez co już przeszłam
Nie mogę tracić czasu, poświęcać ci uwagi
Powiedziałam nie
Nie nie nie
A nie nie
Nie nie
Odpowiedź brzmi nie nie
Nie nie
Powiedziałam nie nie
Nie nie
Powiedziałam nie
Powiedziałam nie
A nie nie
Nie nie
Odpowiedź brzmi nie nie
Nie nie
Powiedziałam nie nie
Nie nie
Nie
[Notorious B.I.G.]
On jest szmatą, jest dziwką, jest świrem
Ma inną dziewczynę na każdy dzień tygodnia (Sprawdźcie sam)
On jest szmatą, jest dziwką, jest świrem
Ma inną dziewczynę na każdy dzień tygodnia (Sprawdźcie sam)
On jest szmatą, jest dziwką, jest świrem
Ma inną dziewczynę na każdy dzień tygodnia (Sprawdźcie sam)
On jest szmatą, jest dziwką, jest świrem
Ma inną dziewczynę na każdy dzień tygodnia (Sprawdźcie sam)
Powiedziałam nie
Powiedziałam nie
A nie nie
Zobacz
Powiedziałam nie
Odpowiedź brzmi nie nie
Powiedziałam nie
Nie nie
Powiedziałam nie nie
Nie
Nie nie nie
Nie nie nie
Nie nie nie
Nie, powiedziałam nie
Nie nie nie
Mówisz po francusku? Powiedziałam nie
Przetłumaczę ci: Powiedziałam nie
Mogę powiedzieć ci to po hiszpańsku
Nie
Nie nie nie nie
Po portugalsku? Dobrze wiesz
Po japońsku? Dobrze wiesz
Powiedziałam nie
Powiedziałam to
Powiedziałam nie
Powiedziałam to
Powiedziałam nie
To chyba będzie na tyle
Ta
Uciąć ci głowę! a teraz wypełznij za drzwi
Żmije są w trawie, pora skosić trawnik
Ed Nożycoręki, tzn. Ukrócę cię!
Nie, już więcej nie będziesz mi kłamał w twarz
Walił tekstami typu "przepraszam", sory, ale nie!
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na, nie
Podajcie Ed Shapiro do telefonu
Sprawa zamknięta
Powinieneś był wiedzieć, że chodzi o coś więcej niż tylko o ciebie
Nigdy się nie dowiesz, co ja już wiedziałam
Po tym wszystkim, przez co już przeszłam
Nie mogę tracić czasu, poświęcać ci uwagi
Powiedziałam nie
Nie nie nie
A nie nie
Nie nie
Odpowiedź brzmi nie nie
Nie nie
Powiedziałam nie nie
Nie nie
Prawie ci się udało, nawet nie masz pojęcia
Niezależnie od tego, co zaszło
To nawet nie jest warte zgryźliwego komentarza
Nawet gdybym była ostatnią kobietą na ziemi
Gdybym była Ginger, ty i tak nie jest Giliganem
I tak mam to gdzieś, bo uwielbiam tę wyspę
Noszę Diora, bo pasuje mi do diamentów
Mam różową kieckę z Custom od Alaii
Będę na scenie na podświetlonym stadionie
Powinieneś był wiedzieć, że chodzi o coś więcej niż tylko o ciebie
Nigdy się nie dowiesz, co ja już wiedziałam
Po tym wszystkim, przez co już przeszłam
Nie mogę tracić czasu, poświęcać ci uwagi
Powiedziałam nie
Nie nie nie
A nie nie
Nie nie
Odpowiedź brzmi nie nie
Nie nie
Powiedziałam nie nie
Nie nie
Powiedziałam nie
Powiedziałam nie
A nie nie
Nie nie
Odpowiedź brzmi nie nie
Nie nie
Powiedziałam nie nie
Nie nie
Nie
[Notorious B.I.G.]
On jest szmatą, jest dziwką, jest świrem
Ma inną dziewczynę na każdy dzień tygodnia (Sprawdźcie sam)
On jest szmatą, jest dziwką, jest świrem
Ma inną dziewczynę na każdy dzień tygodnia (Sprawdźcie sam)
On jest szmatą, jest dziwką, jest świrem
Ma inną dziewczynę na każdy dzień tygodnia (Sprawdźcie sam)
On jest szmatą, jest dziwką, jest świrem
Ma inną dziewczynę na każdy dzień tygodnia (Sprawdźcie sam)
Powiedziałam nie
Powiedziałam nie
A nie nie
Zobacz
Powiedziałam nie
Odpowiedź brzmi nie nie
Powiedziałam nie
Nie nie
Powiedziałam nie nie
Nie
Nie nie nie
Nie nie nie
Nie nie nie
Nie, powiedziałam nie
Nie nie nie
Mówisz po francusku? Powiedziałam nie
Przetłumaczę ci: Powiedziałam nie
Mogę powiedzieć ci to po hiszpańsku
Nie
Nie nie nie nie
Po portugalsku? Dobrze wiesz
Po japońsku? Dobrze wiesz
Powiedziałam nie
Powiedziałam to
Powiedziałam nie
Powiedziałam to
Powiedziałam nie
To chyba będzie na tyle
Ta
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andreao Heard / Cameron Giles / Christopher Wallace / Kimberly Jones / Mason Betha Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jeff Lorber / Mariah Carey |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mariah Carey (2018) |
| Płyty: |
1/ S-CDmp3: Mariah Carey - A No No. 2018 (Epic, brak nr. kat. - USA); 2/ LP-CD: Mariah Carey - Caution, 2018 (Epic/Mariah Carey, 19075899132 - USA); |
Komentarze (0):