Teksty piosenek > M > Maria Bethânia > Tarde em Itapua
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 677 oczekujących

Maria Bethânia - Tarde em Itapua

Tarde em Itapua

Tarde em Itapua

Tekst dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BoMbOwCzYk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Um velho calção de banho
O dia pra vadiar
Um mar que não tem tamanho
E um arco-íris no ar

Depois na praça Caymmi
Sentir preguiça no corpo
E numa esteira de vime
Beber uma água de coco

É bom
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã

Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã

Enquanto o mar inaugura
Um verde novinho em folha
Argumentar com doçura
Com uma cachaça de rolha

E com o olhar esquecido
No encontro de céu e mar
Bem devagar ir sentindo
A terra toda a rodar

É bom
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã

Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã

Depois sentir o arrepio
Do vento que a noite traz
E o diz-que-diz-que macio
Que brota dos coqueirais

E nos espaços serenos
Sem ontem nem amanhã
Dormir nos braços morenos
Da lua de Itapuã

É bom
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã

Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã

Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã

Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Popołudnie w Itapuã”

Stare kąpielówki
Dzień leniuchowania
Bezkresne morze
I tęcza na niebie

Potem na placu Caymmi
W rozleniwieniu
Na wiklinowej macie
Pić wodę kokosową

Dobrze jest
Spędzić popołudnie w Itapuã
W słońcu, które pali w Itapuã
Słuchać morza Itapuã
Mówić o miłości w Itapuã

Spędzić popołudnie w Itapuã
W słońcu, które pali w Itapuã
Słuchać morza Itapuã
Mówić o miłości w Itapuã

Podczas gdy w morzu otwiera się
Zupełnie nowa zieleń
Słodko się spierać
Z zakorkowaną cachaçą*

I z zapomnianym spojrzeniem
Na styku nieba i morza
Powoli poczuć
Jak cała ziemia obraca się

Dobrze jest
Spędzić popołudnie w Itapuã
W słońcu, które pali w Itapuã
Słuchać morza Itapuã
Mówić o miłości w Itapuã

Spędzić popołudnie w Itapuã
W słońcu, które pali w Itapuã
Słuchać morza Itapuã
Mówić o miłości w Itapuã

Potem poczuć chłód
Nocnego wiatru
Który łagodnie
Spływa z kokosowych gajów

I w pogodnych przestrzeniach
Bez wczoraj i jutra
Spać w ciemnych ramionach
Księżyca w Itapuã

Dobrze jest
Spędzić popołudnie w Itapuã
W słońcu, które pali w Itapuã
Słuchać morza Itapuã
Mówić o miłości w Itapuã

Spędzić popołudnie w Itapuã
W słońcu, które pali w Itapuã
Słuchać morza Itapuã
Mówić o miłości w Itapuã

Spędzić popołudnie w Itapuã
W słońcu, które pali w Itapuã
Słuchać morza Itapuã
Mówić o miłości w Itapuã

Spędzić popołudnie w Itapuã
W słońcu, które pali w Itapuã
Słuchać morza Itapuã
Mówić o miłości w Itapuã

*Brazylijski napój alkoholowy podobny do rumu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 677 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności